Cla Tokugawa. Otres llingües