Constanza de Castiella (1136-1160). Otres llingües