Coralia Rodríguez

actriz cubana

Coralia Rodríguez (18 de marzu de 1959Santiago de Cuba), nacida como Coralia Rodríguez Montoya, ye una actriz y narradora oral cubana.

Coralia Rodríguez
Vida
Nacimientu Santiago de Cuba18 de marzu de 1959 (65 años)
Nacionalidá Bandera de Cuba Cuba
Llingua materna castellanu
Estudios
Llingües falaes castellanu
Oficiu actriz
Cambiar los datos en Wikidata

Trayeutoria editar

Formada nel teatru so la égida del profesor cubanu Humberto Rodríguez. Graduada como instructora de teatru na Escuela Nacional Félix Varela de L'Habana y diplomada en Narración Oral de Cuentos nos talleres del Gran Teatru de la Habana, dirixíos pol profesor Francisco Garzón. Realizó estudios cimeros d'inglés en Cuba y de francés na Universidá de Xinebra, ciudá onde mora.

Amás del so trabayu teatral, ufierta espectáculos de cuentos pa neños y adultos, talleres de iniciación y de perfeccionamiento nel arte de la narración y de llectura en voz alta, según conferencies y espectáculos de poesía acompañaos de música.

Interpretó personaxes protagónicos y co-protagónicos en más de 20 obres de teatru, so la direición de Humberto Rodríguez, Eugenio Hernández , Tito Junco, Carlos Díaz, Tony Díaz, Ignacio Gutiérrez, Anatoli Bolotov, Pedro Ángel Vera, Béno Sanvee, Hassane Kouyaté, Claire Tallía, Patrick Mohr]] y Héctor Pérez.

Dende 1993 integra l'equipu de trabayu de la célebre etnóloga cubana Natalia Bolívar.

Ye presidenta de l'Asociación Cultural les Tisseuses de Paroles (El Texedores de Pallabres) de Xinebra. Presentóse n'importantes eventos de oralidad escénica y de teatru en Cuba, Méxicu, Venezuela, Brasil, Canadá, Suiza, Francia, España, Italia, Principáu de Luxemburgu, Alemaña, Principáu de Lichtenstein, Austria, Bélxica, Portugal, Burkina Fasu, Costa de Marfil, Exiptu, Túnez, Arxelia, Isla de la Xunta, Martinica y Guyana Francesa.

Anguaño ye collaboradora permanente del Foru de Narración Oral del Gran Teatru de L'Habana.

Dende hai más de 15 años desenvuelve un trabayu de traducción simultánea y en tándem español francés, francés-español, n'escena, tantu nel teatru como nel arte narrativo. Ye artista acomuñada a la conocida compañía Teatru'l Públicu de Cuba, dirixida por Carlos Díaz.

N'ochobre del 2012 integró la compañía de narradores orales Café-Crème de Lyon, Francia.

Publicaciones editar

  • Poemes sueltos - Revista lliteraria de la UNAM, Méxicu 1997
  • Cuentu El Sapu Querendón (-y Crapaud Câlin, (Antoloxía Contes des Quatre Coins du Monde) Lausana, Suiza 2013)
  • Traducción a dos manes xunto a Françoise Chipier (Suiza) de la obra teatral La Estranxera de Caya Makhélé, publicada por ediciones Sur, UNEAC, Cuba, 2014
  • CD Cantares y Lleendes Afrocubanos, Xinebra, 1996, Grupu Ambos Mundos. Estudios Axis
  • CD de cuentos y música Había Una vegada Un Cocodrilu Verde (narraos en francés) Xinebra, Suiza con Paco Chambi, 2017. Estudios de Paco Chambi.

Referencies editar

Enllaces esternos editar