Corvus jamaicensis. Otres llingües