Cynthia Powell. Otres llingües