Década del 40. Otres llingües