Dos Hermanas

Dos Hermanas ye una ciudá y conceyu español perteneciente a la provincia de Sevilla na Comunidá Autónoma d'Andalucía (España) y allugada na comarca del Área metropolitana de Sevilla. Xeográficamente asítiase na depresión del ríu Guadalquivir.

Dos Hermanas
Alministración
País	España
Autonomía	Andalucía
Provincia	provincia de Sevilla
Tipu d'entidá	conceyu d'España
Alcalde de Dos Hermanas	Francisco Toscano Sánchez
Nome oficial	Dos Hermanas (es)
Códigu postal	41700–41704 y 41089
Xeografía
Coordenaes	37°17′01″N 5°55′20″W
Dos Hermanas Dos Hermanas (España)
Superficie	160.52 km²
Altitú	42 m
Llenda con	Sevilla, Los Palacios y Villafranca, Utrera, Alcalá de Guadaíra, Coria del Río, Gelves, La Puebla del Río y Palomares del Río
Demografía
Población	138 981 hab. (2023) - 65 828 homes (2019) - 68 140 muyeres (2019)
Porcentaxe	7.14% de provincia de Sevilla 0% de Andalucía 0.29% de España
Densidá	865,82 hab/km²
Más información
Prefixu telefónicu	95
Estaya horaria	UTC+01:00
doshermanas.es

Términu municipal de Dos Hermanas al respeutive de la provincia de Sevilla.

El día 1 de xineru de 2016 cuntaba con 131.855 habitantes censaos y por tanto ye la novena de les doce ciudaes andaluces que superen los cien mil habitantes, ocupando'l puestu 48 nel conxuntu d'España. La so estensión ye de 160,52 km² , tien una densidá de 821,42 hab/km² y asítiase a una altitú media de 42 msnm. Nos postreros 40 años tuvo una fuerte crecedera demográfica (en 1970 solo tenía 39.677 habitantes), por cuenta de la so cercanía a la capital y a la so actividá industrial. Según la pirámide de población correspondiente a 2007, la so población ye mayoritariamente nueva, en contraste coles distribuciones de población d'otres ciudaes españoles que tienen una población muncho más avieyada.

El conceyu abarca cuatro nucleos de población separaos; Dos Hermanas (centru), Fuente del Rey, Marisma y Puntal - Adriano y Montequinto.

N'avientu de 2013 el Parllamentu d'Andalucía, declarar Conceyu de gran población.

Esisten dos festividad principales: la Romería de Valme, que se celebra'l tercer domingu d'ochobre, declarada en 1976 Fiesta d'Interés Turísticu Nacional; y la Feria de Mayu, que se celebra cuatro selmanes dempués de la Selmana Santa, y que recibió la mesma calificación en 1998.

Forma'l Partíu Xudicial númberu 12 de la provincia de Sevilla del mesmu nome, que tien a Dos Hermanas como únicu conceyu, constando con 7 Xulgaos de primera Instancia ya Instrucción.

Toponimia y xentiliciu

El xentiliciu de los sos habitantes ye, n'español, nazarena o nazareno. Provién, según la lleenda popular, del apellíu de les hermanes Elvira y Estefanía Nazareno, les qu'amás dan nome a la ciudá.

Según esta lleenda, tres la conquista de Sevilla por Fernandu III, nel "Repartimento" concédense estes tierres al adalid castellán-lleonés Gonzalo Nazareno, natural de Villavicencio de los Caballeros (Valladolid) que taba emparentáu coles hermanes Elvira y Estefanía Nazareno que, según la tradición, afayen nuna cueva-covarón una escultura gótica de Santa Ana y una campana, que se caltienen.

Los habitantes, por tanto, adopten el xentiliciu a partir del apellíu d'estes dos muyeres a les que-y les considera fundadores de la población.

La primer mención documental de la ciudá data de 1404.

Símbolos

Bandera

La bandera ta inspirada nel pendón que'l rei Fernandu III de Castiella y de Lleón depositó nestes tierres, que se caltién na ilesia de Santa María Madalena. Esisten duldes al respeutive de la procedencia del pendón y créese que podría ser un pendón arrebatáu a los árabes. La bandera de Dos Hermanas: ye rectangular, na proporción 11x18, de color coloráu bandera d'España. Nel centru, sobrepuestu, l'Escudu d'Armes de la ciudá, que la so altor va ser d'un terciu del anchor de la bandera. Bandera de Dos Hermanas Boja nᵘ 246 20-12-2004.

Torre de los yerberos, inspiración de la torre del escudu

Escudu

Escudu, de plata, los dos figures femenines, con mantu d'azur y de sinople, respeutivamente empareyaes y enllazaes de la mano. Segundu, de gules, la torre de plata. Al timbre. Corona real. Escudu de Dos Hermanas Boja nᵘ 246 20-12 2004

. Ye'l primer escudu de Dos Hermanas.

Xeografía física

Allugamientu y relieve

El conceyu ta allugáu na depresión del Guadalquivir na provincia de Sevilla, a 62,5 km en llinia recta de la mariña más cercana, un puntu asitiáu nel Parque nacional de Doñana, 36°54′57″N 6°27′19″W, componer cuatro nucleos de población y forma parte del Área metropolitana de Sevilla.

Adriano

Dos Hermanas (centru). (códigu INE 41 038 000100)	37°17′01″N 5°55′20″W	94.147 habitantes (2015)
Montequinto. (códigu INE 41 038 000500)	37°20′37″N 5°56′00″W	35.866 habitantes (2015)
Fuente del Rey. (códigu INE 41 038 000200)	37°18′37″N 5°58′25″W	1.256 habitantes (2015)
Marismas y Puntal-Adriano. (códigu INE 41 038 000300)	37°11′52″N 5°57′33″W	48 habitantes (2015)

El relieve del territoriu ye una estensa planicie con bien poques rimaes yá que, d'una estensión total averada de 160 km², 59 km² tienen una rimada inferior al 3%, 51 km² tienen una rimada ente'l 3-7% y los 50 km² restantes tienen una rimada ente'l 7-15%.

Llendes

El términu municipal de Dos Hermanas llenda colos siguientes términos municipales:

Noroeste: Gelves	Norte: Sevilla	Nordeste: Alcalá de Guadaíra
Oeste: Coria del Río		Este: Alcalá de Guadaíra
Suroeste Puebla del Río	Sur: Los Palacios y Villafranca	Sureste: Los Palacios y Villafranca y Utrera

Hidrografía

Nuevu calce del ríu Guadaíra al so pasu pol términu municipal de Dos Hermanas.

La hidrografía de Dos Hermanas ta determinada principalmente pel ríu Guadalquivir que conforma la llende natural colos conceyos de Coria, Gelves y Puebla del Río. Per otra parte el regueru de San Juan forma la divisoria colos conceyos d'Alcalá de Guadaíra, Utrera y Los Palacios. Pol conceyu tienen el so calce pequeños regueros como'l de les Culiebres (conocíu popularmente como de la devesa o "jesa"), Pasadillas y el Cañu de la Vera. Como obres hidráuliques destacables figuren la canal del baxu Guadalquivir, anguaño llamada Canal de los Presos, que traviesa'l conceyu de norte a sur, el nuevu calce del ríu Guadaíra y el muelle nel ríu Guadalquivir pa la descarga de buques butaneros.

Clima

L'aeropuertu de Sevilla falta solamente 20 km de Dos Hermanas y como dambos llugares tán asitiaos na mesma planicie pueden considerase válidos pa Dos Hermanas los datos meteorolóxicos rexistraos na estación asitiada nel aeropuertu de Sevilla y que son los siguientes:

Climograma de Sevilla (aeropuertu).

El clima del área metropolitana de Sevilla ye mediterraneu con influencia continental, con precipitaciones variables, branos secos bien templaos ya iviernos nidios ensin nevaes. Según la clasificación climática de Köppen, correspuende a un clima Csa. La temperatura medio añal ye de 18,6 °C, una de les mayores d'Europa. Xineru ye'l mes más fríu, con una media de temperatures mínimes de 5,2 °C; y xunetu ye'l mes más calorosu, con una media de temperatures máximes diaries de 35,3 °C. Supérense tolos años los 40 °C en delles ocasiones. Les temperatures estremes rexistraes na estación meteorolóxica del Aeropuertu de Sevilla fueron de -5,5 °C el 12 de febreru de 1956 y de 46,6 °C el 23 de xunetu de 1995. Hai récor, non homologado pol Institutu Nacional de Meteoroloxía, de 47 °C el 1 d'agostu de 2003, según la Estación meteorolóxica 83910 (LEZL) asitiada na parte sur del Aeropuertu de Sevilla, cerca de la zona militar abandonada. Esisten noticies d'una temperatura de 50 °C el 4 d'agostu de 1881 pero esi datu resulta pocu fiable una y bones les estaciones meteorolóxiques que s'utilizaben enantes nun tener la mesma precisión que les actuales.

Les precipitaciones bazcuyen de 500 a 600 mm al añu, concentraes d'ochobre a abril; avientu ye'l mes más lluviosu, con 95 mm. Hai un permediu de 52 díes d'agua al añu, 2.898 hores de sol y dellos díes de xelaes —que difícilmente s'enllarguen más de 3 ó 4 díes siguíos—, nos que la temperatura mínimo baxa de 0 °C y les máximes nun pasen de los 8 ó 10 °C.

Valores climatolóxicos normales nel observatoriu del Aeropuertu de Sevilla.

1971-2000	Ene	Feb	Mar	Abr	May	Jun	Jul	Ago	Sep	Oct	Nov	Dic	MEDIA
Temperatura medio (°C)	10,6	12,2	14,7	16,4	19,7	23,9	27,4	27,2	24,5	19,6	14,8	11,8	18,6
Media de temperatures máximes diaries (°C)	15,9	17,9	21,2	22,7	26,4	31,0	35,3	35,0	31,6	25,6	20,1	16,6	24,9
Media de temperatures mínimes diaries (°C)	5,2	6,7	8,2	10,1	13,1	16,7	19,4	19,5	17,5	13,5	9,3	6,9	12,2
Precipitaciones medies (mm)	65	54	38	57	34	13	2	6	23	62	84	95	534

Flora y fauna

Nel términu de Dos Hermanas esisten tres tipos de vexetación: los cultivos, la bonal y la ciudadana qu'hai nos parques y xardinos.

El primeru, cada vez más amenorgáu por cuenta de la espansión urbana, ta compuestu por olivar, cítricos y frutales ente los maderizos, trigu maíz y avena ente les ceberes. Tamién se cultiven oleaxinoses como'l xirasol, tou tipu de plantes hortenses, (tomate, llechuga, pataca, etc.) y cultivos industriales como'l algodón.

Como vexetación más o menos bonal pueden destacar los acebuches, (principalmente procedentes del abandonu de cultivos d'olivar), pinos piñoneros, (procedentes de repoblaciones na Edá Media), ocalitu, álamu blancu, sufrera, encina ente los árboles; arbustos como la jara, el llentiscu, la juncia, el romeru, la chumbera. y otres plantes como'l palmito, l'espárragu o les tagarninas.

Nos parques y xardinos de la ciudá destaquen diverses especies, munches d'elles provenientes del usu nel sieglu XIX de les güertes de Dos Hermanas como cases de recréu pola burguesía sevillana de la dómina. Destaca'l parque de la Alquería del Pilar, resultáu de la unión de delles d'estes cases de recréu, onde tán representaes munches especies, dalgunes de gran interés botánicu. D'esta flora urbana destaquen les siguientes especies: palmeres del vieyu y nuevu mundu (Phoenix y Washingtonia), rosal, flor de pascua, petunia, tagetes, prunos, Cycas, etc.

Historia

Edá Antigua

Dende l'Antigüedá esistieron asentamientos humanos nel términu municipal, como Orippo, ciudá romana na Vía Augusta de Roma a Cádiz probablemente yá poblada enantes por Turdetanos.

D'esta ciudá caltienen la Torre de los Yerberos y distintos restos que na actualidá tán siendo escavaos. Estos restos inclúin dellos fornos de alfar, dalgunos perfectamente calteníos.

As de bronce acuñáu en Orippo.

Orippo apaez nos "Vasos de Vicarello" y ye citada nel "Itinerariu de Antonino" como la Quinta Casona de la VII vía militar, que diba de Gades a Corduba, a 24 milles de Ugia (Torre Alocaz Utrera) y a 9 milles de Hispalis (Sevilla). Tamién acuñó moneda.

Na dómina árabe nun se tien constancia de nengún nucleu de población, los terrenes qu'anguaño la conformen formaben parte de la Kora de Sevilla, y cuntaben con delles alquerías que formaben unidaes de producción, que llegaron cuasi hasta los nuesos díes en forma de los cortixos que poblaben, y dalgunos entá pueblen, la zona.

Esiste una llábana na catedral de Sevilla que conmemora la fundación d'una basílica alzada mientres l'episcopáu d'Honorato (636-641).

Edá Media

L'orixe del actual asentamientu ye'l repartu de tierres que se fixo tres la conquista de Sevilla pol rei castellanu Fernandu III (23 de payares de 1248). El so fíu Alfonsu X el Sabiu partió les tierres conquistaes ente los caballeros que participaren nella.

L'actual términu municipal foi partíu ente dellos, pero'l qu'a la llarga dio orixe a l'actual ciudá, foi'l cachu que-y correspondió a un adalid -un xefe de "partida"- de Lleón llamáu Gonzalo Nazarenu, al que según el llibru "Repartimento de Sevilla" (títulu orixinal) correspondió-y:

[...] trés yugadas d'heredá de cullá de Guadayra y aquende del Guadalquivir, ye contra Xeres y ye contra Lebrixa

Esta repartida traía la repoblación del llugar, polo que dende'l so llugar d'orixe, probablemente l'actual Villavicencio de los Caballeros (Valladolid), llegaron, ente otros, dos hermanes, Elvira y Estefanía Nazareno, probablemente hermanes de la mesma de Gonzalo Nazareno.

Cunta la lleenda que, empuestes pol soníu d'una campana, atoparon una imaxe gótica triplex representando a Santa Ana, María y Jesús. Alredor del covarón construyeron una ilesia, qu'al pie de los cortixos axacentes constituyiríen el xerme de l'actual ciudá.

Nun se conoz el destín final de la familia Nazarenu, pudiendo, como yera corriente na dómina vender les sos posesiones y volver al norte de la Península.

El documentu más antiguu nel qu'apaez el nome de "Dos Hermanas" data de 1404 y tópase nel inventariu de los papeles del Mayordomazgo de Sevilla, onde se recueye un mandamientu por que pagaren el dineru que-yos correspondíen pa caltener les defenses contra'l Reinu de Granada.

Edá Moderna

Tiénense práuticamente pocos datos del pasu pol sieglu XVI, si salvamos los distintos censos de población que se faíen na dómina, que yeren corrientemente falseaos pa safar impuestos. Créese que la so economía yera eminentemente agropecuaria cola esceición de la producción de cal.

Mientres esti sieglu y gran parte del posterior, foi villa de realengu, esto ye, dependía direutamente de la Corona. Pero a mediaos del sieglu XVI hubo dellos intentos de compra, inclusive'l Conde-Duque d'Olivares intentar ente 1621 y 1643.

Dende'l 20 d'abril de 1631 a 1636 perteneció a la Casa d'Arcos y a partir d'esta fecha pasó'l Señoríu y xurisdicción a la familia Pedrosa, que'l 30 d'avientu de 1679 llogró'l Marquesáu de Dos Hermanas. Tenía la población aproximao 200 families (unos 1.000 habitantes), na so mayor parte ocupaes nel cultivu de les finques que teníen nel términu les más pernomaes families sevillanes, según Rodrigo Caro. Escontra la mesma fecha últimamente citada creóse'l marquesáu de La Serrezuela, que depués se convertiría en Villa independiente de Dos Hermanas hasta principios del sieglu XIX.

Edá Contemporánea

A finales del sieglu XIX empezó la industrialización del conceyu cola fábrica de filaos de yute y los primeros almacenes d'arreglo d'aceitunes. Esto creó una fuerte necesidá de mano d'obra y produció una fuerte inmigración que xeneró'l primer aumentu de población.

En 1911 por Real Decretu conceder al Conceyu'l tratamientu de "Excelencia" yá que empezaba a ser importante nel comerciu y la industria, en razón d'empecipiase l'actividá de los sos almacenes d'aceitunes, pioneros na esportación a Estaos Xuníos d'aceitunes de mesa.

Guerra Civil (1936-1939)

Placa conmemorativa en memoria de toles víctimes de la Guerra Civil, con poema de Miguel Hernández nel Monumentu a la Fraternidá. Plaza de la Constitución.

Monumentu al rei Juan Carlos. Plaza de la Constitución.

Mientres la Guerra Civil hubo poca actividá bélica, yá que apenes empecipiáu'l conflictu quedó darréu sol dominiu de los golpistes. Sicasí los momentos iniciales fueron d'una gran represión de toes aquelles persones qu'habíen estáu venceyaes con organizaciones d'izquierdes tanto polítiques como sindicales. Nel momentu del Golpe (xunetu de 1936) el Conceyu taba gobernáu por una coalición de socialistes, comunistes y anarquistes que la so alcaldía rexentaba'l maestru Antonio Muñoz Benítez quién xunto colos sos conceyales fueron asesinaos nos primeros díes del Golpe, tamién ta documentáu que por aquelles feches fueron asesinaos un mozu anarquista de 17 años llamáu Isidoro Fernández Rubiales y otru militante izquierdista de 38 años llamáu Juan Durán Pérez. Nel campusantu de Dos Hermanas hai una fuesa común onde tán depositaos los restos d'aquelles persones que fueron executaes naquellos díes que'l so númberu exactu entá nun pudo verificase. Pela so parte, la Causa Xeneral fala del afayu de doscientes setenta y dos persones non identificaes mientres los primeros meses de la guerra.

Tamién morrieron munchos de los sos ciudadanos nel so frente de guerra combatiendo nos dos bandos del conflictu.

Terminada la Guerra Civil púnxose'l nome de plaza de José Antonio a la plaza comúnmente conocida como Los Xardinos, n'homenaxe al fundador de la Falanxe Española. Instalar na plaza una Cruz de los Cayíos, na que taben inscritos los nomes de los cayíos nel bandu ganador de la Guerra Civil. El 26 d'avientu de 1979, el Conceyu alcuerda camudar de nome a la plaza y pasa a llamase Plaza de la Constitución. Tamién se camuda de nome del monumentu de la Cruz de los Cayíos pol de Monumentu a la Fraternidá. Les llábanes onde taben puramente los nomes de les persones del bandu ganador, que morrieron na guerra, fueron sustituyíes por lloses de mármol con poemes de Miguel Hernández, Antonio Machado y Vicente Aleixandre.

Los Merinales

Nuna paraxa del términu conocíu como Los Merinales, na finca denomada anguaño Charcu del Pastor, tuvo funcionando unu de los mayores campu de concentración de prisioneros republicanos al rematar la Guerra Civil Española en 1939. Estos presos tuvieron suxetos a penes de trabayos forzaos y col so esfuerciu foise construyendo la canal del baxu Guadalquivir nel tramu qu'escurre pol términu municipal. Ente 1940 y 1962 más de 10.000 presos pasaron pol llugar, provenientes de toa Andalucía y otros puntos d'España. Alredor de los diversos campos de concentración que se crearon na provincia pa realizar esta obra (y que fueron, amás de Los Merinales: La Corchuela, L'Arenosu, Torreblanca, Valdezorras y Fuente del Rey) surdieron asentamientos chabolistas de familiares de los presos que taben nos campos de concentración. Dende 2009 ta proyeutáu llevantar nesi llugar un edificiu destináu a guardar tola documentación y archivos relativos a los presos que construyeron dicha Canal, Anguaño (2015) entá nun ta construyíu.

La Confederación Hidrográfica de Guadalquivir, propietaria d'estos terrenes, vencer al Conceyu de Dos Hermanas y ésti, de la mesma, a la fundación Los Merinales pa crear un centru conmemorativo en reconocencia de les víctimes de la Guerra Civil que participaron na construcción de la canal. Esta fundación, que cunta primeramente con 22 miembros, preve realizar un homenaxe a les víctimes de la represión franquista y los trabayos forzaos. El monumentu a la memoria histórica de Los Merinales instalóse'l día 17 de xunu de 2009 na rotonda onde empieza la finca del Charcu del Pastor, antigua entrada al campu de trabayu Los Merinales, onde los presos políticos construyeron la Canal del baxu Guadalquivir y qu'apocayá se bautizó como Canal de los Presos.

Conflictu territorial col Conceyu de Sevilla

En 1937 el gobiernu formáu polos militares sublevaos publicó'l decretu 331 de 1937, (robláu'l 28 de xunetu) qu'asignaba al conceyu de Sevilla una estensión de terrén de 2.700 hectárees aproximao qu'hasta entós pertenecía a Dos Hermanas, coles mires d'apigurar nel mesmu términu municipal tolos acuartelamientos militares qu'había na zona por aquelles feches. Nestos terrenes tán allugaos anguaño los barrios sevillanos de Bellavista, Pineda, Pedro Salvador y Los Bermejales. Según el Conceyu de Dos Hermanas, esti fechu foi una decisión arbitraria y discrecional del réxime franquista que yá gobernaba, na que'l gobernador militar de Sevilla, Gonzalo Queipo de Llano, tuvo una intervención primordial.

Cuando s'instauraron los Conceyos democráticos (1977) empecipiar en Dos Hermanas un procesu xurídicu pa consiguir la reversión d'esos terrenales pero diversos espertos n'Urbanismu y Historia consideren que la reivindicación nazarena d'estos terrenes escarez de fundamentu xurídicu por cuanto la integración d'esta bolsa de suelu nel términu de la capital hispalense foi resultáu d'un conveniu de compensación ente dambos Consistorios. Dos Hermanas nun ta acordies con esta versión y considera que l'apropiación de suelos per parte de Sevilla foi posible gracies a la pusilanimidad de la xestora municipal de Dos Hermanas en 1937, impuesta precisamente por Queipo de Llano. Por cuenta de l'aprobación de la Llei de Memoria Histórica el Conceyu de Dos Hermanas tien cuenta de siguir reclamando estos terrenes anque yá fueren negaos por sentencies del Tribunal Cimeru de Xusticia d'Andalucía.

El Tribunal Supremu almitió a trámite'l pleitu.

Demografía

Pirámide de población (2014)
%	Homes	Edá	Muyeres	%
0,32		85+		0,80
0,55		80-84		0,95
0,83		75-79		1,13
1,24		70-74		1,40
1,92		65-69		2,02
2,25		60-64		2,39
2,66		55-59		2,91
3,22		50-54		3,29
4,16		45-49		4,12
4,52		40-44		4,61
4,90		35-39		4,98
4,03		30-34		4,07
3,10		25-29		3,13
2,94		20-24		2,72
2,72		15-19		2,63
3,09		10-14		2,92
3,69		5-9		3,46
3,25		0-4		3,09

Evolución demográfica de Dos Hermanas ente 1900 y 2014
Fonte:INE
Gráfica ellaborada por: Wikipedia

A fecha de 1 de xineru de 2016 la población censada en Dos Hermanas yera de 131.855 habitantes, de los cualos 64.985 son varones (49,29%) y 66.870 (50,71%) son muyeres. Nos últimos cuarenta años Dos Hermanas tuvo una fuerte crecedera demográfica (en 1970 solo tenía 39.677 habitantes) que foi debíu principalmente a la cercanía a la capital provincial (10 km), y a la so actividá industrial. Pola so población, Dos Hermanas ocupa'l llugar 48 ente les ciudaes españoles y el 16 ensin cuntar les capitales de provincia (2015).

Pirámide de la población

Del analís de la pirámide de población de 2008 podía deducise que se trataba d'una ciudá con una población mayoritariamente nueva, una y bones la población menor de 40 años representaba'l 60,2% ente que la población mayor d'esa edá solo representa'l 39,8%. Per otra parte la población menor de 20 años representaba'l 25,1% de la población ente que la población mayor de 65 años solo representaba'l 13% de la población. Onde se concentraba'l mayor porcentaxe de población yera nel tramu entendíu ente 20-40 años que xubía al 35,1%.

En 2013 la fraición de población menor de 40 años baxó al 55,8%, unos cuatro puntos y mediu menos qu'en 2008. El descensu esplicar por un menor porcentaxe de persones ente 20-40 años, que baxó al 30,9%, ente que el de menores de 20 años caltúvose cuasi constante, con un 24,9%. Per otra parte, la población mayor de 65 años tamién baxó llixeramente al 10,7%.

El tramu que concentra anguaño'l 35,8% de la población ye l'entendíu ente los 30 y 49 años. Como puede apreciase, ente 2008 y 2013 la edá media del grupu más numberosu de la población xubió 10 años.

Población estranxera

Procedencia de la población estranxera censada en Dos Hermanas (2013)

Continente	Principales Países	Total
África	Arxelia (46), Marruecos (385), Nixeria (36), Senegal (13)	520
América	Arxentina (93), Bolivia (73), Brasil (132), Colombia (168), Cuba (53), Chile (19), Ecuador (60), Paraguay (228), Perú (53), República Dominicana (55), Uruguái (48), Venezuela (53)	1.254
Asia	China (256), Paquistán (12)	288
Europa non comuñal	Rusia (97) Ucraína (41)	197
Oceanía	-	1
Xunión Europea	Alemaña (70), Bulgaria (72), Francia (106), Italia (135), Polonia (29), Portugal (154), Reinu Xuníu (53), Rumanía (265)	978
Total	-	3.238

Del total de 130.369 persones censaes en 2014, 3.238 son de nacionalidá estranxera, que representa solo un 2,48% bien inferior a la media nacional d'inmigrantes. Los inmigrantes censaos na ciudá vienen de tolos continentes, siendo los de nacionalidá marroquina (385), rumana (265), china (256), paraguaya (228), colombiana (168), portuguesa (154), italiana (135), brasilana (132), y francesa (106) les colonies más numberoses.

Alministración política

Na ciudá esisten organismos y entidaes dependientes de tolos niveles en que ta estremada l'Alministración Pública n'España, dende'l más cercanu al ciudadanu o Alministración llocal, hasta'l nivel cimeru o Alministración Xeneral del Estáu.

Alministración Llocal

Conceyu.

L'Alministración Llocal de la ciudá realízase al traviés d'un conceyu de xestión democrática que los sos componentes escoyer cada cuatro años por sufraxu universal. El censu eleutoral ta compuestu por tolos residentes empadronaos en Dos Hermanas mayores de 18 años y nacionales d'España y de los otros países miembros de la Xunión Europea. Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral, qu'establez el númberu de conceyales elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal de Dos Hermanas ta formada por 27 conceyales. Nes últimes Eleiciones Municipales celebraes en 2015, el Partíu Socialista (PSOE) llogró 15 actes de conceyal, Si Puédese Dos Hermanas (SSPDH) llogró 4, el Partíu Popular (PP), llogró 4, Ciudadanos (C's) llogró 2, y Izquierda Xunida (IX) llogró 2. De resultes de dichos resultaos resultó reelixíu per novena vegada consecutiva alcalde de Dos Hermanas, Francisco Toscano Sánchez, qu'exerz el cargu dende 1983.

El 9 d'ochobre de 2013 por alcuerdu del Plenu del Parllamentu d'Andalucía, foi incluyíu nel réxime d'organización de los conceyos de gran población.

Eleiciones municipales en Dos Hermanas Partíu políticu 2011 2015 Votos % Conceyales Votos % Conceyales Partíu Socialista Obreru Español (PSOE) 24.612 47,14 15 24.438 48,52 15 Si Puédese Dos Hermanas (SSPDH) - - - 8.095 16,07 4 Partíu Popular (PP) 15.704 30,08 9 6.807 13,52 4 Ciudadanos (C's) - - - 4.733 9,40 2 Izquierda Xunida (IULV-CA) 6.049 11,59 3 3.285 6,52 2

Alcaldes dende les eleiciones de 1979

Llexislatura	Nome	Partíu
1979-1983	Manuel Benítez Ablondu	PCE
1983-1987	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
1987-1991	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
1991-1995	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
1995-1999	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
1999-2003	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
2003-2007	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
2007-2011	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
2011-2015	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
2015-2019	Francisco Toscano Sánchez	PSOE
2019-2023	n/d	n/d
2023-	n/d	n/d

Árees de Gobiernu

El Conceyu recibe soporte téunicu y presupuestariu de la Diputación Provincial de Sevilla. Pa faer más eficaz la so xestión, estremar nes siguientes árees de gobiernu que conformen de la mesma una rellación de seiciones alministratives.

• Económica: Facienda, Consumu y Mercaos, Vivienda y Fomentu.

• Rellaciones Humanes y Calidá de Vida: Educación, Mocedá y Cultura, Igualdá, Bienestar Social, Deporte, Participación Ciudadana, Salú.

• Téunica y Grandes Proyeutos: Urbanismu ya Industria, Proyeutos, Obres y Servicios Municipales, Mediu Ambiente y Gobiernu, Parques y Xardinos, Policía Llocal y Fiestes Mayores, Personal, Distritu de Quinto.

Dependencies Municipales Alministratives

• Alcaldía (Plaza de la Constitución, 1)

• Bomberos. (Avenida. 28 de Febreru e/n)

• Rexistru (Plaza de la Constitución, 1)

• Policía Llocal (Luis Ortega Bru e/n)

• Almacén municipal (Avenida. 28 de febreru, e/n)

• Casa de la Cultura. (Parque de la Alquería)
• Centro Teunolóxicu TIXE. (Polígonu Ctra. De la Isla)

• Conceyalía de Mocedá y Cultura. (Edificio Huerta Palacios, e/n, áticu)

• Conceyalía de Salú y Consumu. (Plaza del Emigrante e/n)

• Conceyalía de Servicios Sociales. (Parque de la Alquería)

• Delegación d'Educación. (Plaza Huerta Palacios e/n)

• Oficina d'Información Xuvenil. (Plaza d'Huerta Palacio e/n)

• Oficina Municipal d'Información al Consumidor O.M.I.C. (Plaza del Emigrante e/n)

• Distritu de Quinto: Avenida de San José de Calasanz e/n.

Trámites operativos: Rexistru de Documentos. Empadronamientu y Emisión de Certificaos. Llicencies de VAU. Delegación de la Conceyalía de Servicios Sociales. Delegación de la Sociedá de Desarrollu Económicu del Conceyu de Dos Hermanas, DESADOS. Recaldación d'Impuestos. Documentación pa los departamentos de Xestión Urbanística ya Industria

Urbanismu

Al empar que se vaigan desenvolviendo los respeutivos Planes Xenerales d'Ordenación Urbana (PGOU) de Dos Hermanas y Sevilla aprobaos en 2002 y 2006, los sos nucleos urbanos van quedar práuticamente xuníos ente sigo y solo dixebrará-yos un petrina verde que va evitar la conurbación total na zona de Villanueva del Pítamo. El PGOU de la capital prevía nel so vértiz Sur más de 8.900 viviendes y un parque de servicios avanzaos, ente que'l Conceyu nazarenu clasificó la so parte del Pítamo como área d'oportunidá y equipamientu de viviendes de proteición oficial (VPO) nel Plan d'Ordenación del Territoriu dientro de la Aglomeración Urbana (Potau) de Sevilla, con capacidá pa otros 12.000 inmuebles. Esti acercamientu ente Sevilla, Montequinto, Entrenúcleos y Dos Hermanas va tar chiscáu de parques.

Monumentu al axedrez en entrenúcleos

El gruesu de les viviendes a construyir van concentrar en pocu más de cien hectárees al norte de Montequinto, na pastilla de suelu delimitada pol tramu de la futura llinia del Metro y l'avenida de la Universidá Pablo de Olavide (UPO), un viario que yá funciona con tres carriles de circulación en cada sentíu y que marca en parte la llende con Sevilla. La rotonda que se va construyir al altor de la interseición de l'Avenida de la UPO cola Canal de los Presos va coneutar cola parte sevillana de Villanueva del Pítamo y la SE-30 y, previsiblemente, va convertir nel principal accesu a Dos Hermanas dende la capital. Les 250 hectárees de zones verdes de Entrenúcleos van coneutar coles de Villanueva del Pítamo, conformando una área verde cinco veces más grande que'l parque del Alamillo.

El desenvolvimientu urbanísticu de Dos Hermanas contempla un gran impulsu escontra la construcción de viviendes de proteición oficial (VPO) gracies a les facilidaes qu'ufierta l'actual Llei del Suelu pa espropiar terrenes a esti fin. L'oxetivu ye consiguir que'l 40% de les nueves viviendes nueves que se construyan na ciudá tengan dalgún tipu de proteición, especialmente les destinaes a moces y families monoparentales.

Dos Hermanas crez mirando a Quintos, onde se desenvolvió'l Plan Parcial de Entrenúcleos, nel que'l PGOU vixente prevía una densidá media de construcción residencial de 12 viviendes per hectárea, esto ye, unes 8.702 viviendes. Darréu, esta densidá aumentar a cuasi 19, ye dicir 13.500 viviendes. Más tarde, na adautación del PGOU a la vixente LOUA, aumentóse la densidá de vivienda a 30 viviendes per hectárea, ye dicir a unes 21.500. Mientres el branu de 2010 el Conceyu anunció la construcción d'un total de 32.500 viviendes en Entrenúcleos. Esto ye, la densidá de vivienda consolidóse, enagora, nunes 45 viviendes per hectárea, cuasi 4 vegaes más que les previsiones iniciales del PGOU. Esto dexó aumentar considerablemente'l númberu de viviendes protexíes previstes, pero tamién les de réxime llibre, lo cual favoreció la so revalorización. Ello apangó les dificultaes económiques y de financiamientu poles que travesaben los sos propietarios, y favorecíu un nuevu impulsu al desenvolvimientu urbanísticu del área.

El restu del terrén destinar a equipamientos xenerales, zones llibres y servicios d'interés públicu y social. Entenúcleos s'estructura en redol a dos bulevares que s'entecrucen formando una xe. Esisten dos viarios norte-sur y esti oeste que xunen Dos Hermanas cola Universidá Pablo de Olavide y un segundu que ye'l qu'escurre pol Parque de los 40, un viario central que va ser el más importante de Entrenúcleos, una autovía con dos carriles pa cada sentíu y l'exa qu'enllaza la UPO cola carretera vieya, que la so capacidá tamién va ser ampliada.

Na actualidá (avientu de 2015), estos proyeutos tán prácticamnete paralizaos pola pinchada de la burbuya inmobiliaria.

Área Metropolitana

Mapa del área metropolitana de Sevilla.

Dos Hermanas pertenez al área metropolitana de Sevilla, de la que ye'l conceyu más pobláu dempués de la capital. L'área ta compuesta por 46 conceyos ya inclúi a una población de 1.528.816 (Padrón Municipal d'Habitantes, 2012), ocupando una superficie de 4.900 km².

Nel mes de payares de 2008, la Comisión de Redaición del Plan d'Ordenación del Territoriu de la Aglomeración Urbana de Sevilla (Potaus) dio lluz verde al nuevu documentu que va ordenar los 46 conceyos que formen la zona, y qu'inclúi 69 árees d'oportunidá, esto ye, desarrollos urbanísticos consideraos d'interés metropolitanu. Sobre estos 69 proyeutos, hai dende loxísticos hasta empresariales, teunolóxicos o residenciales, con una amplia mayoría de vivienda protexida. Dempués del so pasu pola Comisión de Redaición, el Potaus va ser unviáu a la Comisión d'Ordenación del Territoriu y Urbanismu de Sevilla y, darréu, a la d'Andalucía (COTUA), antes de la so aprobación definitiva pol Conseyu de Gobiernu de la Xunta d'Andalucía.

Pola so pertenencia al área metropolitana'l conceyu tien dellos servicios públicos acomuñaos, como por casu: el serviciu de suministru d'agua potable, el consorciu metropolitanu de tresporte de viaxeros, la infraestructura del suministru d'enerxía llétrica, el Metro, etc. Tamién se da la circunstancia que munches persones que moren en Dos Hermanas tienen los sos centros de trabayu n'otres llocalidaes del área, especialmente na capital.

Alministración Autonómica

L'alministración rexonal de la Xunta d'Andalucía xestiona de forma direuta'l serviciu d'atención médica, al traviés de la rede de Centros de Salú, y la rede de centros públicos educativos de calter non universitariu.

La Diputación Provincial tien na llocalidá una oficina del Organismu Provincial d'Asistencia Económica y Fiscal (OPAEF) que tien por oxetu la xestión, inspeición y recaldación de los recursos de derechu públicu (impuestos y tases) que'l Conceyu háya-y delegáu y la recaldación de los impuestos de la Comunidá Autónoma d'Andalucía que-y sían encamentaos.

Alministración Estatal

Ente les instituciones y organismos dependientes de l'Alministración estatal, destaquen los siguientes:

• Batallón d'Helicópteros de Maniobra nᵘ 4 (BHELMA IV): Esta base d'helicópteros de les Fuercies Aeromóviles del Exércitu de Tierra (FAMET) entró en funcionamientu en 1975, ocupando les antigües instalaciones d'una base del Exércitu del Aire qu'esistía nunos terrenes denominaos El Coperu. L'ámbitu d'actuación que s'asigna a los helicópteros esistentes na base cubre toa Andalucía, Badayoz y les ciudaes de Ceuta y Melilla. La proyeición internacional de la Unidá empecipiar nel añu 1997 cuando, tando al mandu del Teniente Coronel Mariña, constituyóse'l primer Destacamentu na antigua Yugoslavia (SPAHEL I). Tamién dende esta base partieron los helicópteros que tomaron al asaltu la Isla de Perexil nel cursu del incidente de la isla de Perexil nel añu 2002.

A lo llargo del tiempu hubo cambeos de too tipu na Unidá, dende les plantíes de personal, zona d'actuación, misiones y el mesmu nome de la unidá, que se denomina anguaño BHELMA IV. La llegada de los helicópteros Super Puma a la unidá supunxo un nuevu retu pa los componentes del BHELMA IV ampliando'l númberu de misiones que pueden realizar tantu n'España como nel estranxeru.

• Alministración de la Seguridá Social: na cai Isaac Peral, nᵘ 47, atópase la sede alministrativa de la Seguridá Social, onde pueden tramitase les xestiones qu'afecten a pensionistes, trabayadores y empresarios.

Comisaría d'usu conxuntu de Policía Llocal y Policía Nacional.

• Comisaría conxunta de policía: en 2004 inaugurar en Dos Hermanas la primera comisaría d'usu conxuntu de la policía nacional y la policía llocal qu'entraba en serviciu n'España, onde trabayen simultáneamente y de forma coordinada la policía nacional y la policía llocal col fin d'ameyorar el serviciu públicu qu'empresten a la ciudadanía. Na fecha de la inauguración la comisaría taba compuesta por 84 axentes de la policía nacional y 95 axentes de la policía llocal. La comisaría dispón de servicios comunes, siete calabozos, oficina de denuncies y espedición de documentu nacional d'identidá y pasaporte, almacén d'oxetos perdíos y de mercancíes requisadas lo mesmo que de material antidisturbios y unidaes móviles. La sede policial ta asitiada na cai Luis Ortega Bru y ocupa una planta de 2.050 m² dientro d'una cortil de 4.800 metros cuadraos.

Alministración Xudicial

Sede de los xulgaos.

Dos Hermanas cuenta dende 2006 con una nueva sede xudicial que la so superficie ye de 3.263 metros cuadraos, invirtiéndose na so construcción 2,9 millones d'euros. La nueva sede xudicial ta allugada na cai La nuesa Señora del Carmen. L'edificiu dispón de capacidá p'acoyer nun futuru los nuevos órganos xudiciales que puedan corresponder a la ciudá. Amás l'edificiu cunta con una área de notificaciones y embargos, rexistru civil, servicios comunes del partíu xudicial, fiscalía, sala d'abogaos y procuradores, despachu médicu-forense, dos sales de xuntes, trés sales de vistes y archivos.

Anguaño (2015), la estructura xudicial de la ciudá ta formada por 7 Xulgaos de primera Instancia/Instrucción.

Economía

La economía de Dos Hermanas ta diversificada ente los sectores de la construcción, la industria, los servicios y l'agricultura. Tamién se da la circunstancia de que munchos habitantes d'esti conceyu tienen el so centru de trabayu n'otros conceyos del Área Metropolitana de Sevilla, principalmente la capital Sevilla. Polo tanto la ciudá, principalmente Montequinto, tien les carauterístiques propies de les ciudad dormitorio de les árees metropolitanes. La crisis económica empecipiada en 2008 ta teniendo una incidencia bien negativa nel emplegu y na actividá económica, por cuenta de la gran cantidá de profesionales y empreses dedicaes a la construcción nesta llocalidá. El desemplegu xubió un 44,76 per cientu dende avientu de 2007 a avientu de 2008, pasando a tener 17.023 demandantes d'emplegu n'avientu de 2008, siendo la franxa de 30 a 34 años la edá onde hai más paraos. D'estos demandantes d'emplegu 13.111 yeren paraos, ente que n'avientu de 2007 el númberu de paraos rexistraos yera de 9.057. Según l'Anuariu Económicu de la Caixa 2008, l'índiz d'actividá económica de Dos Hermanas yera de 198. Nel Anuariu de 2013 l'índiz ye de 176, claramente inferior por cuenta de la destrucción de texíu industrial.

Sector primariu

Agricultura

Distribución d'usos de la superficie agrícola en 2013

Cultivos herbales	Superficie	6.311 Ha
	Principal cultivu herbal de regadío	Algodón
	Superficie cultivada d'algodón	1.057 Hai
	Principal cultivu herbal de secanu	Trigu
	Superficie cultivada de trigu	700 Hai
Cultivos maderizos	Superficie	3.352 Hai
	Principal cultivu maderizu de regadío	Olivar d'aceituna de mesa
	Superficie d'olivar de regadío	1.514 Hai
	Principal cultivu maderizu de secanu	Olivar d'aceituna de mesa
	Superficie d'olivar de secanu	841 Hai
Tractores rexistraos		649 (2012)

L'agricultura de Dos Hermanas pasó por distintes etapes de tresformamientu a lo llargo de la historia. Hasta mediaos del sieglu XX el conceyu yera eminentemente agrícola y de secanu, con grandes estensiones d'olivares y llantadera de ceberes. Destacaben les variedaes d'aceitunes gordales y manzanillas dedicaes para aceituna de mesa, en que la so esportación al estranxeru fueron pioneres les empreses envasadores qu'había nel conceyu.

Otru momentu importante del desenvolvimientu agrícola de la zona foi la entrada en funcionamientu de Canal del baxu Guadalquivir, conocíu como "canal de los presos", por ser construyíu por presos políticos de la Guerra Civil. Pa la so construcción la dictadura franquista estableció dellos campos onde se concentraben los presos que trabayaben nes obres, como Los Merinales, La Corchuela o L'Arenosu. Escontra 1962 acabóse la construcción de la canal y, tres la construcción de acequias, caminos y poblaos como'l d'Adriano, poner en regadío grandes estensiones de terrén dedicaes principalmente al cultivu del algodón.

Finalmente, el desenvolvimientu urbanu de tipu residencial ya industrial sobreveníu a partir de la segunda metá del sieglu XX, reconvirtió grandes estensiones de suelu rural en suelu urbanu col consiguiente abandonu de l'actividá agrícola. Sicasí en 2007, entá había dedicaes a l'agricultura un total de 9.582 ha: 6.014 ha a cultivos herbales, principalmente l'algodón y el trigu; y 3.568 Hai de cultivos maderizos, principalmente olivar, que la so collecha dedicar cuasi íntegramente p'aceituna de mesa.

Faciendes d'olivar

Olivar en Dos Hermanas.

Nel términu municipal esisten entá un bon númberu d'hacienda d'olivar, magar munches d'elles fueron absorbíes pol desenvolvimientu urbanu ya industrial del conceyu. Les hacienda d'olivar son esplotaciones agrícoles dedicaes al cultivu de la olivar y de la vide y l'ellaboración d'aceite y vinu. El conceutu de facienda refierse tanto al terrén que constitúi la propiedá como al conxuntu d'edificaciones que la preside, anque ye esta última la so carauterística más notable y diferencial. Cada facienda suel tener una arquiteutura particular. Les edificaciones nes faciendes partir n'espacios según les sos funciones, ente les que destaquen l'almazara y la residencia señorial, y entámense alredor d'unu o dellos patios, respondiendo a modelos tradicionales de l'arquiteutura civil d'Andalucía. El númberu de patios depende de la estensión del caserío y de la complexidá de les funciones que nél se realicen.

Ganadería

Censu ganaderu (1999)

Especie animal	Cabeces
Apicultura	216 truébanos
Pollíns	79
Avícola	15.100
Bovín	2.511
Caballar	2.157
Caprino	305
Mular	262
Ovín	1.090
Porcín	606

P'atender les xestiones alministratives que los llabradores y ganaderos de Dos Hermanas tienen que realizar cola Alministración Autonómica esiste en Utrera una Oficina Comarcal Agraria dependiente de la Conseyería d'Agricultura y Pesca de la Xunta d'Andalucía, denomada Baxu Guadalquivir, que cunta con instalaciones inauguraes nel añu 2003, asitiaes na avenida de Xuan XXIII,16. Esta oficina empresta serviciu a los conceyos d'El Coronil, Dos Hermanas, Los Molares, Montellano, Los Palacios y Villafranca y Utrera, qu'entienden una estensión de 1.205 km², de los que 160 pertenecen a Dos Hermanas.

El censu ganaderu que s'inclúi nesti artículu ye'l referíu al añu 1999. Anque la ganadería esistente en Dos Hermanas nun ye bien importante sigo qu'hai que destacar la esistencia d'una gran cabaña de caballos y finques dedicaes a la cría de caballos de raza.

Industria

Distribución empreses industriales por sectores 2013:

Sector industrial	Empreses
Energía y agua	30
Industria químico	57
Industria metalúrxico	163
Industria manufacturera	232
Construcción	458
Total	940
Índice actividad industrial	176

Chimenea d'una antigua fábrica de yute.

Industria allugada nel Polígonu Carretera de la Isla.

El so rápidu y continua crecedera a lo llargo del sieglu XX deber en parte importante al texíu industrial y empresarial que s'allugó nel conceyu, fomentáu cola creación de dellos polígonos industriales. La industrialización de la ciudá empezó col envasado d'aceituna de mesa y el so posterior procesu d'esportación mundial, por cuenta de la calidá consiguida tantu nel productu como nel so envasado. Darréu instaláronse na ciudá empreses bien importantes rellacionaes col aceite d'oliva, tales como ACESUR, Ybarra.

Na década de 1960 pasó a formar parte del "Polu de Desarrollu de Sevilla" xunto cola capital y Alcalá de Guadaíra, y darréu al Gran Área d'Espansión d'Andalucía dando llugar a la delimitación de grandes estensiones de terrén pal allugamientu d'empreses industriales nel conceyu. Nesti procesu fuéronse creando los polígonos industriales esistentes. Les empreses industriales que tien, tán bastante diversificaes pero polo xeneral son de tamañu pequeñu o medianu.

Polígonos industriales

Polígonos industriales allugaos nel términu municipal de Dos Hermanas (2015)

Polígono	Superficie m²
Fuentequintillo	96.873	72
Las Casillas	169.784	22
Orippo	14.000	10
Las Norietas	108.130	10
Autovía Nacional IV	87.700	15
Cadesa	73.393	37
Carretera de La Isla	3.460.000	250
Ciudad Blanca	175.000	22
Fuente del Rey	334.715	75
La Palmera	256.000	64
Los Álamos	55.000	18
Los Candiles	61.293	30
Los Merinales	16.600	5
Marías Bajas	10.000	21

Sector terciariu

Comerciu

A pesar de la cercanía a la ciudá de Sevilla, el conceyu de Dos Hermanas tien una gran actividá comercial, representada mayoritariamente pol pequeñu comerciu tradicional especializáu nes distintes árees de consumu. L'actividá comercial en Dos Hermanas queda reflexada nos datos qu'amuesa la tabla axunta.

Distribución empreses comerciales por sectores:

Sector comercial	Empreses
Oficines bancaries. Bancos (32), Caxes d'Aforru (44) Otres (4)	84
Empreses comerciales mayoristas	422
Materies primes, bebíes y tabacu	156
Testiles, calzaos y cueru	15
Farmacies y perfumeríes	24
Comerciu mayorista artículos de consumu	69
Comerciu al per mayor productos industriales y otros	158
Empreses comerciales minoristes	2.294
Pequeñu comerciu d'alimentación	694
Pequeñu comerciu tradicional de productos variaos	611
Supermercaos	83
Vistíu y calzáu	385
Comercios xenerales	1.052
Artículos del llar y drogueríes	419
Venta ambulante en mercadinos	39
Centros comerciales	5
Hipermercaos (Carrefour)	1
Índice actividad comercial	281

Feria de Muestres

A finales de febreru de 2009 celebróse la VIII edición de la Feria de Muestres, conocida como D-Muestras, que nesta ocasión estrenó nuevu escenariu y haise estructurado en tres bloques distintos. La mayor parte de la Feria desenvolvióse nel Hipódromu y tuvo tres bloques: la feria industrial, la de la tapa y la celebración del primer salón automovilísticu. Per otra parte nel centru cultural La Almona desenvolviéronse, mientres los díes de la Feria eventos rellacionaos col mundu de la moda.

Servicios públicos

Enerxía

El suministru enerxéticu a la ciudá de Dos Hermanas rexir poles direutrices qu'establez el Plan Enerxéticu d'Andalucía, aprobáu l'añu 2003.

Electricidad

Dos Hermanas atópase alimentada por aciu la rede de tresporte con tensiones de 400 y 220 kV establecíes p'atender el suministru llétricu al área metropolitana de Sevilla. Los nuedos llétricos correspondientes tienen conexones coles árees d'Estremadura, Campu de Xibraltar y Badea de Cádiz, según coles provincies de Huelva y Córdoba.

La planificación de la rede de tresporte aprobada pol Gobiernu en mayu de 2008 preve la realización de nueves instalaciones llétriques na zona de Sevilla. Ente éstes destaca'l zarru pel oeste del aniellu de 400 kV qu'arrodia l'área metropolitana y una nueva interconexón con Portugal.

Del tresporte de la enerxía llétrica por tol territoriu nacional ocupar en réxime de monopoliu la empresa Rede Llétrica d'España.

La distribución de la lletricidá en Dos Hermanas realizar Endesa-Distribución, del grupu Endesa, qu'absorbió a Sevillana de Lletricidá nos años 1990. El consumu total d'enerxía llétrica en 2007 foi de 614.127 kWh, de los que 219.356 kWh correspondieron al consumu residencial.

Combustibles derivaos del petroleu

Dos Hermanas abastecer de combustibles derivaos del petroleu (gasolina y gasóil) dende les instalaciones d'almacenamientu que la Compañía Loxística d'Hidrocarburos (CLH) tien en Sevilla. Na actualidá (2008), CLH tien alcordaos contratos de servicios loxísticos pal usu de les sos instalaciones cola mayor parte de los operadores qu'actúen n'España. El combustible que s'almacena y distribúi nes instalaciones de Sevilla provién básicamente de la refinería de petroleu allugada nel Polu Químicu d'Huelva, cola cual conéctase al traviés d'un oleoductu.

Gases Licuados del Petroleu (GLP)

Factoría de gas (GLP) de Repsol-Butanu en Dos Hermanas.

Na vera del ríu Guadalquivir que pertenez a Dos Hermanas hai un pequeñu puertu p'atraque de buques butaneros, que por aciu gasoductu tresporten el gas a siendes plantes envasadores de bombones de gas butanu instalaes nel Polígonu Industrial Carretera de la Isla y que pertenecen a les empreses CEPSA y Repsol-YPF. A partir d'elles salen los camiones coles bombones llenes de gas butanu que parten per una amplia zona d'Andalucía y Estremadura.

Gas natural

El gas natural que se consume en Dos Hermanas provién principalmente d'Arxelia y en pequeña proporción de los xacimientos de les provincies d'Huelva y Sevilla. Ye tresportáu primero por una rede básica n'alta presión responsabilidá d'Enagás y de siguío distribúyese a viviendes ya industries poles instalaciones de Gas Andalucía. El consumu de gas natural foise amontando a midida que fuéronse construyendo les redes de distribución a les viviendes.

Agua potable y residual

Oficines de Emasesa.

El suministru d'agua potable, alcantarelláu y depuración de les agües residuales en Dos Hermanas realizar la Empresa Metropolitana de Suministru y Saneamientu d'Agües de Sevilla (EMASESA), creada como empresa privada municipal pol Conceyu de Sevilla en 1974, que camudó la so denominación a «metropolitana» en 2007 y de que'l so conseyu d'alministración forma parte'l Conceyu de Dos Hermanas.

L'agua que suministra EMASESA ta embalsada en dellos banzaos asitiaos nes sierres del norte de les provincies d'Huelva y Sevilla, correspondientes a la cuenca del ríu Rivera d'Huelva:

• Banzáu de Aracena: 128 Hm³
• Banzáu de Zufre: 168 Hm³
• Banzáu de la Minilla: 58 Hm³
• Banzáu d'El Gergal: 35 Hm³

Non xestionáu por EMASESA, abastezse tamién si ye necesariu del Banzáu de Cala, allugáu nel ríu Rivera de Cala con una capacidá de 58 Hm³. Tamién, en casu de necesidá de suministru por seca, EMASESA tien un conveniu cola Comunidá de Regantes del banzáu El Pintado, allugáu en Cazalla de la Sierra y con una capacidá de 213 Hm³. A 2008, yá se remató la construcción del banzáu de Melonares y tánse construyendo canalizaciones pa conectalo coles redes de EMASESA. En casu de seca estrema la compañía ta autorizada a tomar agua del ríu Guadalquivir y tratala afechiscamente pal consumu.

La depuración d'agües residuales realizar nes estaciones de depuración d'agües residuales (EDAR), onde s'esanicia la contaminación de l'agua pa la so devolución al mediu ambiente en condiciones fayadices. La EDAR que depura les agües denominar Coperu-sur.

Residuos urbanes y llimpieza de cais

Contenedores selectivos de residuos urbanes.

La recoyida de los Residuo Sólidos Urbanos (RSU) y la llimpieza de les cais son de competencia municipal y son realizaos por el mesmu conceyu con medios materiales y humanos propios. El tratamientu separáu de los residuos orgániques de la ciudá efectuar na Estación de Tresferencia dende onde son llevaos al Centru de Tratamientu de Residuos Montemarta-Cónica que ye'l mayor Centru de Tratamientu de Residuos Urbanes d'Andalucía y unu de los más grandes d'España. El Centru allugar na finca del mesmu nome, propiedá de la firma ABORGASE y alcontráu nel términu municipal d'Alcalá de Guadaíra. El conxuntu de la finca tien una superficie en redol a 100 ha.

Nel Centru Montemarta-Cónica recibir a diariu 1.200 tonelaes de basures procedentes de les 5 Estaciones de Tresferencia asitiaes nos centros de producción de basures de cada zona de les mancomunidaes de Los Alcores y del Guadalquivir, embriviendo con ello los gastos de tresporte.

Esisten na ciudá contenedores de recoyida selectiva de basures nes víes públiques onde se depositen los envases de vidriu, papel y plásticu en contenedores separaos. Esta actividá realizar una empresa perteneciente a la Mancomunidá de Los Alcores.

En 2008 l'equipamientu con que cunta'l Conceyu pa realizar estes xeres consta de 5 Camiones pañadores RSU más 1 complementariu de recoyida llateral, 2 lavacontenedores, 4 barredores, 1 camión cuba, 1770 contenedores RSU más 350 de carga llateral, 77 contenedores de vidriu, 52 contenedores de papel y dellos contenedores de plásticu.

La ciudá cunta amás con un serviciu denomináu Puntu Llimpiu Móvil que dexa la recoyida y el reciclaje selectivu de material electrónico, enseres, electrodomésticos, muebles, piles, aceites de coche, aceites domésticos, teléfonos móviles, bateríes de móviles, fluorescentes, bateríes de coches, tóner d'imprentadora, melecines, testiles, envases contaminaos, pintures y disolventes. Tou este material de refugaya recoyer na unidá móvil y deposítase nun depósitu municipal onde se dar# en la so separación y reciclaje controláu, por aciu la clasificación, tratamientu, prensado y azacanáu en planta y entrega a xestores autorizaos.

Suministru

Mercáu de abastos.

La ciudá dispón anguaño (2008) d'una amplia rede d'establecimientos comerciales especializaos n'alimentación: 694 pequeños comercios, 83 supermercaos y un hipermercáu qu'aseguren el suministru de too tipu d'alimentos a los sos habitantes.

Como infraestructura principal pal suministru de productos perecederos, nel añu 2003 foi inauguráu un nuevu mercáu de abastos, allugáu xunto a la plaza del Emigrante y que ye un proyeutu de los arquiteutos Rafael López y Daniel Conesa.

De normal los establecimientos d'alimentación de Dos Hermanas alleguen a Mercasevilla y almacenes d'empreses privaes, pa suministrase de los productos perecederos que vienden (Frutes, hortolices, carne y pexe). Mercasevilla ye una empresa municipal que se creó en xunu de 1971 en collaboración col Conceyu de Sevilla pa la distribución de productos perecederos nel área metropolitana de Sevilla. Ye una de les 23 unidaes alimentarias de la empresa nacional Mercasa, que de la mesma depende de la Sociedá Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) y del Ministeriu d'Agricultura, Pesca y Alimentación. Mercasevilla falta 14 km del mercáu de abastos de Dos Hermanas.

Bienestar social

Educación

Institutu d'Educación Secundaria (IES). Virxe de Valme.(primer institutu de Dos Hermanas)

La estructura educativa de Dos Hermanas ye bastante completa porque toma tolos sectores formativos que riquen los ciudadanos, anque podríen ufiertase más Ciclos de Formación profesional. En primer llugar la infraestructura de la Educación Obligatoria entiende (2015-16) 30 colexos públicos d'Educación Infantil y Primaria y 14 Institutos públicos d'Educación Secundaria Obligatoria y Post-obligatoria con una amplia ufierta de bachilleratos y Ciclos de Formación profesional. A la rede pública añader colexos privaos y alcordaos qu'hai na llocalidá.

Universidad Pablo de Olavide

La Universidá Pablo de Olavide, 37°21′12″N 5°56′22″W ye una universidá pública que foi fundada en 1997. El so campus atópase nes antigües instalaciones de lo que foi la "Universidá Llaboral de Sevilla", nel "km 1" de la carretera de Utrera. Ocupa una estensión de 140 ha aproximao en terrenes que pertenecen a los conceyos de Dos Hermanas, Alcalá de Guadaíra y Sevilla. Ye una de les universidaes públiques más nueves d'España. En 2008 cuntaba con un pocu más de 10.000 alumnos.

Lleva'l so nome n'honor del políticu hispanu-peruanu Pablo de Olavide (1725-1803), que destacó en Sevilla como planificador de la ciudá y tamién como reformador de la Universidá de Sevilla.

Ufierta educativa Universidá 2015-2016:

Graos:

Humanidaes, Traducción ya Interpretación (Inglés, Francés y Alemán) Xeografía ya Historia Derechu Rellaciones Llaborales y Recursos Humanos Ciencies Polítiques y de l'Alministración Alministración y Direición d'Empreses n'español y n'inglés Finances y Contabilidá Criminoloxía, Analís Económicu

Trabayo Social Educación Social Ciencies de l'Actividá Física y del Deporte Socioloxía Bioteunoloxía Ciencies Ambientales Inxeniería Informática en Sistemes de la Información Nutrición Humana y Dietética.

Dobles graos:

Humanidaes y Traducción ya Interpretación Alministración y Direición d'Empreses y Derechu (n'español y con ADE n'inglés) Derechu y Finances y Contabilidá Derechu y Ciencies Polítiques y de l'Alministración Nueva columna}} Derechu y Criminoloxía Derechu y Rellaciones Llaborales y Recursos Humanos Ciencies Polítiques y de l'Alministración y Socioloxía Trabayo Social y Educación Social Trabayu Social y Socioloxía

Doble grau internacional:

• Derechu y Bachelor of Laws pola Universidá de Bayreuth (Alemaña) y l'Universidá Pablo de Olavide.

Universidá popular de Dos Hermanas

Universidá Popular.

Esti centru de formación ensin reglar foi creáu y ye xestionáu pol Conceyu de Dos Hermanas. Ta allugáu en callar Badea de Cádiz (Edificio Huerta de la Princesa), 37°17′30″N 5°55′12″W y tien como oxetivu ufiertar a la población que yá ta fora de la formación reglada la posibilidá de poder formase en nueves habilidaes que puedan ameyorar la so autoestima ya insertamientu llaboral.

Cada añu realiza un ampliu programa de formación d'alcuerdu a les necesidaes ya intereses qu'amuesen los habitantes. L'accesu a los cursos ye a precios bien económicos y a partir de los 16 años cumplíos.

Hai tres categoríes de cursos d'alcuerdu a los sos conteníos y dificultaes ya impartir unos na sede d'universidá y otros n'otros centros educativu y cultural qu'eviten los llargos desplazamientos.

• Área formativa educativa: Inglés, Francés, Alemán, Chinu, Portugués, Llingua de signos, Informática, Ofimática, Acceso universidad 25 y 45 años y Accesu a Ciclos Formativos de grau cimeru.

• Área formativa artística: Manualidades, Cerámica, Artesanía, Dibuxu, Fotografía, Pintura, Flamencu.

• Área formativa ocupacional: Corte y confección, Estética, Restauración de muebles, Maquillaxe, Peluquería, Mecánica del automóvil.

Universidá Loyola Andalucía

La escuela de posgráu de la Universidá Loyola Andalucía, Loyola Leadership School, imparte la so ufierta de másteres universitarios a partir del cursu 2016-2017 nes nueves instalaciones del edificiu central del Parque d'Investigación y Desenvuelvo Devesa de Valme, allugáu na zona de Entrenúcleos, en Dos Hermanas, llugar onde se va allugar el futuru Campus de la Universidá.

Nesti modernu edificiu, acabante inaugurar, de 5.400 m², la Universidá cunta con aules, despachos, según zones d'estudiu y trabayu, instalaciones forníes tecnológicamente pa la docencia universitaria. Coles mesmes, la planta baxa alluga un salón d'actos con 434 places. L'espaciu ta enfocáu, amás, a la eficiencia enerxética y cuenta col 95 per cientu de les sos lluminaries de tipu LED, según sistemes d'última xeneración na climatización del edificiu.

Sanidá

L'atención a la meyora y prevención de la salú de los habitantes de Dos Hermanas depende de les aiciones y responsabilidaes qu'asume'l Conceyu, les aiciones y responsabilidaes qu'asume la Xunta d'Andalucía al traviés del Serviciu Andaluz de Salú (SAS) y de la mesma iniciativa de los ciudadanos faciendo usu personal de la medicina privada qu'exercen profesionales médicos na ciudá.

Competencies del Conceyu

El Conceyu de Dos Hermanas alcordó con fecha 7 d'ochobre de 2005 l'adhesión a la Rede Andaluza de Ciudaes Saludables, que'l so oxetu ye fomentar n'España'l proyeutu de la Organización Mundial de la Salú (OMS).

Anguaño, (2009) la Conceyalía de Participación Ciudadana y Salú pretende realizar el Diagnósticu de Salú del Conceyu y l'ellaboración del Plan Municipal de Salú basándose nos principios qu'inspiren el proyeutu de ciudaes saludables, pa establecer prioridaes y oxetivos empuestos a la promoción de la salú del Conceyu. Les competencies más importantes que se realicen dende la Conceyalía de Salú son les siguientes;

• Promoción de la salú al traviés de dellos programes empuestos a la prevención acordies coles competencies fites pola Llei (menopausia, obesidá, odontoloxía, podoloxía, xornaes cardiosaludables, llocura, etc.).
• Campañes de desinsectación y desratización sanitaria nel conceyu, al traviés d'axudicación a empreses homologadas.
• Campaña de control de la legionella n'edificios públicos.
• Campaña del Serviciu y Recoyida d'animales de la vía pública, pa sacrificiu, censu, rexistru...
• Conveniu de Collaboración col Colexu Oficial de Veterinarios de Sevilla pa iguar y xestionar el rexistru de los animales, pa dar cumplimientu a la Llei 50/1999, de 23 d'avientu, de Réxime Xurídicu de tenencia d'animales y el Real Decreto 287/2002, de 22 de marzu, inclúi animales potencialmente peligrosos.
• Espedición de Llicencies Alministratives pa la tenencia d'animales potencialmente peligrosos según el Decretu 42/2008, de 12 de febreru de la Conseyería de Gobernación.
• Tramitar toles denuncies relatives a Sanidá que se presenten nes sos oficines per parte de los ciudadanos, y les qu'executen direutamente la Policía Llocal o los Vixilantes de la Redolada.

Competencia autonómica

La Conseyería de Salú tien en Dos Hermanas una rede de Centru de Salú, pertenecientes al Distritu Sanitariu de Sevilla Sur, que cubre a tola población. Pa los servicios hospitalarios los ciudadanos tán cubiertos pol Hospital de Valme, de Sevilla pero bien cercanu a la llocalidá. Anguaño (2009) ta construyéndose un nuevu Centru de Salú en Montequinto que va ameyorar sensiblemente l'atención sanitaria nesa zona del conceyu.

Zona Básica de Salú: Dos Hermanas Códigu de Zona 04393. Distritu sanitariu: Sevilla Sur

Centros de Salú:

C.S. Doña Mercedes, C/ Segovia, 32 C.S. Las Portadas, C/ Virgen de la Encarnación, e/n C.S. Los Montecillos, C/ Torre de Doña María, e/n C.S. Montequinto, Av/ de Los Pinos,, e/n

C.S. Montequinto Olivar de Quinto, C/ Yerbabuena, e/n C.S. San Hilario, C/ Esperanza, esquina Bahía de Cádiz C.S. Santa Ana, C/Antonia Díaz, 19 Fuente del Rey (Consultoriu), C/ Almirante Bonifaz, e/n

Servicios sociales

La prestación de Servicios Sociales a los grupos de población más precisaos de la llocalidá xestionar la Conceyalía Municipal de Servicios Sociales, con medios propios y en collaboración con organizaciones sociales de calter humanitariu como por casu Cáritas y Cruz Roxa.

Anguaño (2009) el conceyu dispón d'una amplia rede de centros y servicios, principalmente'l Centru de Servicios Sociales, allugáu nel Parque Municipal de la Alquería y que dispón tamién d'unidaes de Trabayu Social nes oficines municipales de Montequinto y Fuente del Rey; el Centru de Servicios Sociales de Ibarburu y les instalaciones qu'esisten en Los Montecillos. Otres instalaciones reseñables son los Centros de Día de Mayores de Montequinto y Fuente del Rey, la Residencia Municipal de anciano San Fernando y l'Albergue Municipal, amás de toes aquelles que reciben subvenciones municipales pal so funcionamientu y actividaes, como por casu los alcuerdos de collaboración con entidaes privaes como Carines y Cruz Roja pa la realización d'actuaciones asistenciales. Ente los servicios que s'empresten destaquen los siguientes:

• Serviciu d'Información, Valoración, Orientación y Asesoramientu. Al traviés d'esti serviciu recueyen les primeres demandes que los usuarios realicen a los servicios sociales comuñales. El serviciu d'información enría les demandes de los ciudadanos na solución de los problemes que plantegen.

• Programa d'Intervención Familiar: céntrase principalmente na prevención y detección de l'apaición de situaciones que puedan desencadenar en malos tratos escontra los menores, prevención de absentismo escolar y l'afitamientu de la Escuela de Branu y los talleres extraescolares.

• Plan municipal d'emplegu: esta iniciativa municipal consiste na contratación por un periodu de seis meses de miembros procedentes d'unidaes familiares que disponen de nulos o insuficientes recursos económicos.

• Serviciu d'ayuda a casa: realiza na casa familiar, por aciu personal cualificáu, una serie d'atenciones preventives, formatives, asistenciales y rehabilitadoras a individuos y families con dificultaes pa permanecer nel so mediu habitual. Los beneficiarios d'estos servicios son: Tercer Edá, Discapacitaos físicos, psíquicos o sensoriales, families en situación de dificultá o persones polo xeneral que pola so situación d'enfermedá o falta de recursos sociales tienen dificultaes pa desendolcase por sigo mesmos.

• Teleasistencia domiciliaria: va empobináu a persones mayores o discapacitaes que vivan soles o que tengan perdida l'autonomía personal.

Comunicaciones y Tresporte

Parque vehículos de motor (2007)

Tipu de vehículu	Cantidá
Automóviles	54.943
Camiones y furgonetes	8.061
Otros vehículos	15.024
Total	78.028

Parque de vehículos de motor

Dos Hermanas cuenta con un estensu parque automovilísticu con una ratio d'un vehículu por cada 2 ciudadanos. Tien amás un eleváu parque de camiones y furgonetes lo qu'indica un gran númberu de tresportistes de mercancíes autónomos o en pequeñes empreses o cooperatives y un importante trasiegu d'estos vehículos pela ciudá.

Tresporte per carretera

Accesu a Dos Hermanas dende l'Autopista del Sur.

Dos Hermanas tien delles víes rápides gratuites que la comuniquen cola capital Sevilla. Dende la ciudá puede dise a Sevilla o bien usando l'Autopista del Sur A-4 o bien l'itinerariu de l'autovía de la carretera N-IV, Madrid-Cádiz. Pela so parte el nucleu residencial de Montequinto comunicar con Sevilla al traviés de l'autovía A-376. Una vegada llegaos a Sevilla los habitantes de Dos Hermanas pueden incorporase a les numberoses carreteres de la rede nacional que parten d'ella.

Per otra parte, la carretera A-392 comunica la ciudá con Alcalá de Guadaíra, dende onde puede enllazase cola Autovía A-92 y la contorna de Los Alcores hasta llegar a Carmona al traviés de l'A-398. La carretera llocal SE-9019 circunvala la ciudá y xunir col nucleu de Montequinto.

Rede de carreteres de Dos Hermanas

• Autopista del Sur    AP-4  :   Dos Hermanas-Cádiz

• Autovía del Sur  ():   Madrid-Cádiz

• AutovíaSevilla-Utrera  (A-376):  Sevilla-Utrera.

•   (N-IV):  Sevilla-Cádiz.

•   (A-392):  Dos Hermanas-Alcalá de Guadaíra.

•   (A-8032):  Dos Hermanas-Bellavista (Sevilla).

•   (A-8031):  Dos Hermanas-A-376.

•   (SE-3206):  N-IV-Isla Menor.

•   (SE-3205):  N-IV-SE-3206 (Polígono La Isla)

Distancies per carretera A les principales ciudaes de referencia, midíes dende la plaza de la Constitución: y a otros puntos xeográficos en llinia recta

Ciudaes	Distancia (km)
Alcalá de Guadaíra	11
Los Palacios y Villafranca	16
Sevilla	13
Utrera	22
Carmona	47
Xerez de la Frontera	76
Sanlúcar de Barrameda	103
El Puerto de Santa María	104
Huelva	106
Cádiz	109
Chipiona	110
Ronda	118
Córdoba	155
Algeciras	165
Málaga	201
Granada	244
Madrid	544
Bilbao	880
Barcelona	1.008
Ecuador terrestre	4.123
Polu norte	5.867
Polu sur	14.114

Ferrocarril

Estación de ferrocarril.

La mayoría de los ferrocarriles d'Andalucía fueron construyíos ente los años 1850 y 1900. La conexón ferroviaria ente Madrid y Andalucía, al traviés del pasu de Despeñaperros, abrió la posibilidá de realizar trayectos de llarga distancia. Esti ferrocarril sigue, dende Linares, el cursu del ríu Guadalquivir escontra Andújar, Córdoba y Sevilla. A partir de la capital andaluza siguió'l so trayeutu escontra la Badea de Cádiz, con estaciones nes llocalidaes entemedies, ente elles la de Dos Hermanas, construyida a principios de del sieglu XX. La estación ye un edificiu d'estilu rexonalista d'esa dómina. El ferrocarril sigue vía Utrera, Las Cabezas de San Juan, Lebrija, Jerez, Puerto Real, San Fernando y Cádiz.

Darréu creáronse nueves víes que, partiendo de Dos Hermanas, tuvieron como destín Málaga, Granada y Almería y tola serie d'estaciones entemedies qu'hai nel percorríu.

Anguaño Dos Hermanas cuenta con dos estaciones que formen parte de la Llinia C-1 de la Rede de Cercanía Sevilla, Dos Hermanas y Cantaelgallo, que la so estructura de funcionamientu ye les siguientes:

Llinies ferroviaries qu'empresten serviciu na estación

orixe/destino	<	llinia	>	destino/orixe
Lora del Río Santa Justa	Bellavista		Cantaelgallo	Utrera
Santa Justa	Virgen del Rocío	MD A-1	Utrera	Cádiz
Santa Justa	San Bernardo	MD A-3	Arahal Marchena	Málaga-María Zambrano Almería

			Ciudad Expo
			Cavaleri
			San Juan Alto
			San Juan Bajo
			Blas Infante
			Parque de los Príncipes
			Plaza de Cuba
			Puerta de Jerez
			Prado
			San Bernardo
			Nervión
			Gran Plaza
			1ᵘ de Mayo
			Amate
			La Plata
			Cocheras
			Guadaíra
			Pablo de Olavide
			Condequinto
			Montequinto
			Avenida de Europa
			Olivar de Quinto

Conexón con trenes AVE.

Pa faer usu de los trenes d'alta velocidá AVE, los viaxeros de Dos Hermanas muévense primero a la cercana estación de Santa Justa de Sevilla, onde trasbordan a los trenes que los lleven a los destinos anguaño sirvíos dende Sevilla.

Tresporte públicu de viaxeros per carretera

Dos Hermanas pertenez al Consorciu de Tresporte Metropolitanu del Área de Sevilla, que ye una entidá de derechu públicu de calter asociativu y dotada de personalidá xurídica. El Consorciu tien por oxetu articular la cooperación económica, téunica y alministrativa, con cuenta d'exercer de forma conxunta y coordinada les competencies que-yos correspuenden en materia de creación y xestión d'infraestructures y servicios de tresporte de viaxeros, nel ámbitu territorial de los conceyos consorciados. Esti Consorciu tien establecida dos linia regulares de viaxeros n'autocar que comuniquen la ciudá de Dos Hermanas y la barriada de Montequinto, cola capital Sevilla, siendo ufiertáu esti serviciu por dos empreses privaes distintes: Los Amarillos, S.A. y Casal S.A. La terminal d'estos trayectos atopar nel Prado de San Sebastián de Sevilla, con paraes entemedies nel percorríu.

En marzu de 2009 entró en funcionamientu'l nuevu serviciu de tresporte urbanu, qu'hai quedó estructurado en cinco linia, con una flota nueva de vehículos y la incorporación de la tarxeta ensin contautu. El preciu del billete del serviciu de tresporte urbanu, 0,71 (2015) euros, ye unu de los más económicos d'España. Amás, pa los mayores de 65 años y estudiantes ésti amenórgase a 0,37.

Coles mesmes hai concedida 47 llicencies de taxis (2013).

Metro

Artículu principal: Llinia 1 (Metro de Sevilla)

El Metro de Sevilla ye un proyeutu de la Xunta d'Andalucía, cola participación de los Conceyos de Dos Hermanas, Mairena del Aljarafe, San Juan de Aznalfarache y Sevilla. Tamién participa financieramente l'Alministración Xeneral del Estáu. La realización y esplotación de la Llinia 1 del Metro de Sevilla foi axudicada, en réxime de concesión alministrativa por un periodu de 35 años, a la Sociedad Metro de Sevilla, participada poles empreses Tussam, Sacyr, Dragados y Construcciones, GEA 21 y CAF.

La Llinia 1, inaugurada parcialmente'l 2 d'abril de 2009 ente les estaciones de Ciudá Expo (Mairena del Aljarafe) y Condequinto (Dos Hermanas), parte de Ciudá Expo (Mairena del Aljarafe), pasa per San Juan de Aznalfarache y la capital Sevilla d'oeste a sur con delles estaciones nel so percorríu, pa rematar nel barriu nazarenu de Montequinto, onde van tar allugaes cuatro estaciones que son concretamente: Condequinto, Montequinto, Europa y Olivar de Quintos. El trayeutu tien un total de 18 quilómetros totalmente operativos, menos la estación de Guadaíra y onde puede usase la tarxeta de tresporte del consorciu metropolitanu.

Tranvía

En marzu de 2009 la Conseyería d'Obres Públiques y Tresportes de la Xunta d'Andalucía hai licitado la construcción de la tranvía que va coneutar la parada del Metro d'Olivar de Quintos cola urbanización "La Motilla" nel estremu oeste de la ciudá, siguiendo escontra'l sur hasta la urbanización "Les Torres", vertebrando asina tolos nucleos poblacionales del conceyu. El primer tramu licitado tien un presupuestu de 38,3 millones d'euros, consta d'un trazáu de 5 quilómetros de llargor con 6 paraes, y escurre en superficie na so práutica totalidá, pasando pol Hipódromu, la Ciudá de la Conocencia, el Parque Comercial, el Parque Teunolóxicu, el Parque Forestal y Caxellu de los Pinos, diseñada p'allugar un intercambiador cola futura estación de RENFE.

El plazu d'execución de les obres afitóse en 18 meses a partir de l'axudicación de les mesmes. Esta tranvía va sirvir a una población d'unes 100.000 persones y prevese que tresporte unos 3 millones d'usuarios al añu. El trazáu inclúi dos viaductos, unu sobre la futura SE-40 y otru sobre la rede ferroviaria Sevilla-Cádiz. Tamién hai previstos dos aparcamientos disuasorios nes paraes d'Olivar de Quintos (208 places) y Caxellu de los Pinos (178), según talleres y cocheres al entamu de la llinia.

• Por cuenta de la crisis económica esti proyeutu ta nestos momentos enllancáu (2015).

Tresporte aereu

Aeropuertu de Sevilla.

A unos venti quilómetros de Dos Hermanas, y comunicáu con ella por autovia, atópase'l aeropuertu de Sevilla, conocíu como aeropuertu de Sevilla-San Pablo. La so última remodelación y ampliación realizar en 1992 por cuenta de la Esposición Universal de Sevilla, cola construcción d'un nuevu terminal diseñáu pol arquiteutu Rafael Moneo, l'ampliación de la plataforma de estacionamiento d'aeronaves, la execución d'un nuevu accesu dende la carretera nacional N-IV y l'edificación d'una nueva torre de control al sur de la pista.

L'aeropuertu de Sevilla sirve a un tráficu principalmente nacional (79,8%), según conexones internacionales. Según les estadístiques d'Aena, xestora del aeropuertu, en 2014 Sevilla-San Pablo movió 3.884.146 pasaxeros, 42.380 operaciones y 5.639 tonelaes de carga. Según los índices de tráficu, l'aeropuertu de Sevilla-San Pablo puede comparase con dellos aeropuertos de ciudaes grandes que xueguen un papel de secundarios y que son frecuentaos na so mayoría por aereollinies de baxu costu.

Fiestes llocales

En Dos Hermanas hai delles fiestes llocales ente les que destaquen la Romería de Valme y la Feria de mayu, que fueron declaraes Fiestes d'Interés Turísticu Nacional, según la Selmana Santa.

Romería de Valme

La Romería de Valme celébrase cada añu, el tercer domingu d'ochobre. La romería consiste en treslladar a la imaxe de la Virxe de Valme dende la ilesia de Santa María Magdalena a la ermita del Cortijo del Cuarto, na barriada sevillana de Bellavista. La romería celebrar por primer vegada en 1894 y foi declarada Fiesta d'Interés Turísticu Nacional el 15 de xunu de 1976.

Carreta de la Virxe de Valme añu 2006.

Na actualidá (2009) la fiesta empecipiar a los seis de la mañana con una misa de romeros, que se celebra na parroquia de Santa María Madalena, a los ocho, de la mañana. La imaxe gótica del sieglu XIII, venceyada a reconquistar de Sevilla, treslladar del altar mayor al so carreta, pa empezar el camín escontra la ermita del Cortijo del Cuarto, acompañada d'una comitiva oficial encabezada poles autoridaes municipales. A la comitiva síguen-y los caballeros y les amazones montaes a caballu. Cerca del xarré de la Señora acompáñen-y munchos fieles andando per delantre y por detrás, y cierren la comitiva les carretes y galeres, tiraes por güees y engalanaes con flores de papel. La comitiva llega al Cortijo del Cuarto sobre mediudía y los romeros se esparcen en grupos pola cortil pa pasar al campu un día festivu con comíes variaes y cante y baille de sevillanes. Na puerta de la ermita trémase la xente a honrar a la Señora. A los seis de la tarde, dempués del rezu del Rosario, empecípiase'l regresu de la imaxe al so templu de partida.

La Romería de Valme ta considerada una de les más allegaes y populares d'Andalucía tres les romeríes del Rocío y la de La nuesa Señora de la Cabeza, yá que se calcula que cada añu asisten a la romería unes 200.000 persones veníes de tolos llugares d'Andalucía. Cuenta col sofitu direutu de 1.800 hermanos que s'encarguen de los preparativos de la celebración añal.

Feria de Mayu

La Feria de Dos Hermanas axunta les carauterístiques propies d'esti tipu de festexos que se celebren na mayoría de pueblos y ciudaes d'Andalucía. La so fecha de celebración ta amestada a la Feria d'Abril de Sevilla, yá que siempres se celebra dos o tres selmanes dempués d'ella, de miércoles a domingu, cayendo xeneralmente nel mes de mayu. La feria empecipiar col encendíu del allumáu.

Como nota peculiar la Feria de Dos Hermanas tien dos portaes y los sos casetes permanecen montaes tol añu y la cadarma de les sos portaes tamién, cada siete o ocho años camuda l'aspeutu de les portaes. Nel Real de la Feria llucen los coches de caballos, caballeros y amazones montaes a caballu y les muyeres vistíes con traxes de xitana. La Caseta Municipal ye d'accesu llibre pa toles persones.

Les casetes instalaes superen el centenar y hai cofrades, rocieras, gremiales, familiares, sindicales, la bética y la sevillista; tamién la del Ibarburu, fútbol canterano. Hai de solliñar que l'últimu día de feria celebra un festival pirotéunicu de gran relevancia, qu'axunta nel Real de la Feria a una gran cantidá d'espectadores.

La Feria foi declarada Fiesta d'Interés Turísticu Nacional por Resolución de 6 de mayu de 1998.

Les instalaciones cunten con cámares de seguridá pa la prevención de fregaos. Como midida medioambiental, una empresa de Dos Hermanas recueye tol aceite usáu nes casetes pa utilizalo na producción de biodiésel.

El dispositivu de seguridá que vela pol desenvolvimientu pacíficu de la feria formar axentes de la policía llocal, bomberos y efectivos de la Policía Nacional amás d'una Unidá d'Intervención Policial (UIP). Tamién el Serviciu de Proteición de la Naturaleza de la Guardia Civil realiza controles a los caballos nel real ya inspecciona alimentos en casetes. Completen el dispositivu miembros del Serviciu d'Información y Notificación y voluntarios de Proteición Civil y Cruz Roxa que s'instalen nel real.

Selmana Santa

Mientres esta fiesta relixosa procesionan pela ciudá diez hermandad de penitencia, según la siguiente organización y calendariu.

Sábadu de Pasión: L'Agrupación Parroquial de Ntro. Padre Jesús de los Trés Cayíes, María Stma. de la Paz y Benditu Patriarca San José procesionó per primer vegada en 2009, anque la so fundación tuvo llugar fai cuasi 30 años.

Domingu de Ramos: La Real Hdad. de Ntro. Padre Jesús na Sagrada Entrada en Xerusalén y María Stma. de la Estrella o "la Borriquita", fundada en 1953, procesiona col pasu de misteriu que la so talla ye de 1962 y el pasu de paliu, con una talla de 1959. Igualmente, procesiona la Real Hdad. del Stmu. Sacramentu, Ntro. Padre Jesús Cautivo y María Stma. de la Esperanza o "el Cautivu" col pasu de cristu y la talla de Jesús Cautivo de 1939 y col pasu de paliu cola imaxe de María Stma. de la Esperanza, de 1940. Foi fundada en 1939 na so mayoría por ex combatientes y ex-cautivos.

Llunes Santu: Procesiona la Hermandá de la Santa Cruz, Ntro. Padre Jesús na Presentación al Pueblu y Ntra. Sra. del Amor y Sacrificiu, que los sos entamos tán na sumida Hdad. de la Santa Cruz de los Trabayadores de la Virxe (1954). Darréu en 1980 un grupu d'antiguos miembros volvió retomar el proyeutu. Procesionan dos pasos, el pasu de misteriu con Ntro. Padre Jesús (talla de 1982) y un total de cinco figures más y el pasu de paliu cola talla de Ntra. Sra. del Amor y Sacrificiu, obra anónima del sieglu XIX restaurada en 1980.

Martes Santu: La Real y Pernomada Hermandá y Cofradería de Nazarenos de Ntro. Padre Jesús de la Pasión y Ntra. Madre y Sra. del Amparu, que procesiona el Martes Santu, foi fundada en 1980 nel barriu periféricu de Les Portaes. Procesionan dos pasos, nel primeru, la imaxe del Señor de Pasión y la so Cirineo (1990 y 1995 respeutivamente) y nel segundu, el pasu de paliu cola talla de Ntra. Sra. del Amparu de 1971.

Miércoles Santu: L'Antigua Hdad. del Stmu. Rosario y Cofradería de Nazarenos de la Sagrada Oración de Ntro. Señor Xesucristu nel Güertu y Ntra. Madre y Sra. de los Dolores o "Oración nel Güertu", ye xunto a la Hermandá de Vera-Cruz y Santu Entierru una de les más antigües de la ciudá. Créese que la so fundación ye de principios del sieglu XVIII, les primeres referencies daten de 1728, anque al fundise cola Hdad. de Ntra. Sra. del Rosario la so antigüedá puede remontase al sieglu XVI. Esta información desconozse pos mientres los sucesos de 1936 perdió les sos Imáxenes Titulares. Procesiona el pasu de misteriu con Ntro. Padre Jesús (1948) xunto a tres apóstoles y el pasu de paliu cola talla de Ntra. Sra. de los Dolores de 1941.

Xueves Santu: Procesiona la Hermandá Sacramental de la Sagrada Cena, Jesús Humildáu y Ntra. Sra. del Amparu y Compasión conocida como "la Santa Cena" o "la Cena". Foi fundada en 1989 como Asociación Parroquial y en 1999 procesionaron tres pasos: el pasu de misteriu xunto colos dolce apóstoles, el pasu de Jesús Humildáu y a lo último, el pasu de paliu cola imaxe de Ntra. Sra. del Amparu y Compasión. Tres unos años ensin realizar salida procesional vuelve a procesionar en 2012, esta vegada solo'l pasu de misteriu. L'Antigua y Real Hermandá y Cofradería de Nazarenos del Santu Cristu de la Vera Cruz, María Stma. nos sos Misterios del Mayor Dolor y Asunción a los Cielos y San Sebastián Mártir foi fundada nel sieglu XVI, les sos Regles Fundacionales daten de 1544 polo que ye la Hdad. de Penitencia más antigua de la ciudá. Nos sos principios foi Hdad. de Sangre, con Hospital propiu pa probes. Procesiona el pasu de cristu cola talla anónima del Santu Cristu de la Vera-Cruz de mediaos del sieglu XVI. Nel pasu de paliu procesiona la imaxe de María Stma. qu'igualmente ye d'autor desconocíu y reconozse como de principios del sieglu XX.

Vienres Santu, Madrugá: Na Madrugá procesiona la Fervorosa Hermandá y Cofradería de Nazarenos de Ntro. Padre Jesús del Gran Poder, María Stma. del Mayor Dolor y Trespasu, y San Xuan Evanxelista. Foi fundada en 1899 y procesionan el pasu de cristu, cola imaxe del Señor del Gran Poder (1901) y el pasu de paliu coles imáxenes de la Virxe del Mayor Dolor y Trespasu de 1902 xunto a San Xuan Evanxelista. Realiza la so salida procesional ensin acompañamientu musical y mientres absolutu silenciu de la madrugada del Vienres Santu.

Vienres Santu: La Fervorosa Hermandá y Cofradería de Nazarenos de Ntro. Padre Jesús Baxáu de la Cruz y Ntra. Madre y Sra. de l'Amargura foi fundada en 1951 por un grupu d'obreros de la industria aceitunero. Procesiona un únicu pasu de misteriu onde la talla de Ntra. Sra. de l'Amargura de 1992, sostién nel so cuellu a Cristu Muertu (1992). En 1987 la talla de la Virxe foi restaurada por Manuel Carmona, quien punxo en dulda que'l so autor fuera Manuel Pineda Calderón yá que afirmó que se trataba d'una antigua Virxe de Gloria modificada por Pineda.

Sábadu Santu: L'Antigua y Fervorosa Hermandá y Cofradería del Trunfu de la Santa Cruz sobre la Muerte, Santu Entierru y Resurrección de Ntro. Señor Xesucristu y Ntra. Sra. de la Soledá pon broche a la Selmana Santa de Dos Hermanas. Los sos entamos remontar a finales del sieglu XVI, dellos nicios indiquen que foi 1596 l'añu de la so fundación. Nel pasu de Cristu procesiona la talla de Cristu Yacente (1995) nel interior d'una urna y nel pasu de paliu la imaxe de la Virxe de la Soledá que'l so autor ye anónimu y foi tallada nel sieglu XVII.

Otres fiestes llocales

A finales de xunetu celebren les fiestes patronales de Santiago y Santa Ana, nes que sale en procesión el 26 de xunetu la talla de Ntra. Sra. de Santa Ana. La so hermandá tien enforma enraigono na ciudá yá que Santa Ana ye la Patrona de Dos Hermanas. Mientres unos díes celebra una velada bien popular na Plaza del Arenal.

En Quinto, nel mes de mayu, 8 díes antes de Pentecostés), celébrase la Romería de La nuesa Señora de los Ánxeles, que se tresllada a la ermita de l'Allegría, bien cercana del Hipódromu onde les families pasen el día n'hermandá.

En Fuente del Rey celebra la festividá de San Fernando.

Gastronomía

Ver tamién: Gastronomía de la provincia de Sevilla

Platu con gazpachu sirvíu xeneralmente fríu.

Tapa de xamón y quesu.

La gastronomía de Dos Hermanas ta condicionada pol clima imperante na ciudá, de cuenta qu'esiste una gastronomía típica del iviernu y otra bien estremada afecha a los calores y altes temperatures del branu. La gastronomía nazarena carauterizar pola so cencellez y frugalidad, non basada nuna complicada ellaboración sinón nel sabiu arreglo de productos de la dieta mediterránea.

Como platos típicos de la llocalidá nazarena pueden citase como platos veraniegos: el gazpachu andaluz, los pimientos asaos, diversos tipos de platos fríos denominaos salpicón y ensalaes variaes. El pescao fritu ye un platu que consiste en tostar un variáu de pexe enharinado n'abondosa aceite d'oliva que se consume mientres tol añu. Coles mesmes, ye bien común tastiar una amplia gama de chacines, principalmente, xamón serranu, según distintos tipos de quesu.

Nos meses ivernizos son típicos: el pucheru en colorao, el pucheru d'arroz, garbanzos y pita, los cascoxos con mueyu sopeada, la caldereta de pavu, la carne con tomate, les tarvinas de bacaláu, les espinaques con garbanzos, el dureces a l'andaluza menudu o dureces, les papes aliñás (pataques cocíes aliñadas con distintos condimentos) y la sopa de picadiellu.

Ente les bébores más típiques destaquen el tintu de branu (vinu tinto con gaseosa), la cerveza y, na feria, el vinu finu de Xerez y la manzanilla de Sanlúcar.

Al igual qu'en toa Andalucía, destaquen les tapes. La llista de tapes ye bien estensa, yá que na so ellaboración intervienen la imaxinación y creatividá de cada profesional de la hostelería. La cultura del tapeo va dende la muestra de guisos y platos calientes pasando por fritos, arroces y guisos, hasta la más llixera de les tapes fríes, aliños y chacines, según les aceitunes sevillanes nes sos variedaes encurtidas o aliñadas: gordales, manzanillas, machucaes, ente otres.

Ente los duces típicos tradicionales nazarenos destaquen dellos dulces artesanos del conventu de San José: magdalenas, bizcuechos, medies nueches, cruasanes, bollos de lleche, según los que formen parte de la repostería andaluza típica, como les tortas d'aceite, les tortas de polvorón, los pestiños, les torrijes, los alfajores, les yemes de san Leandro y el tocín de cielu.

Llugares d'interés

Arqueoloxía

Torre de los Yerberos.

Ente'l patrimoniu arqueolóxicu del territoriu de Dos Hermanas cabo citar a les ruines prerromanes de Orippo, allugaes na zona del Polígonu Industrial Carretera de la Isla de les cualos escaváronse fornos d'alfar, restos de muralles y edificios, necrópolis con numberoses tumbes d'incineración y termes, onde se toparon diversos oxetos escultóricos de la dómina. Otru restu arqueolóxicu significativu ye la Torre de los Yerberos que son restos d'un bastión militar seique indicativu de la casona romana de Orippo, remocicáu en dómina árabe y posteriores. En tol términu municipal esisten otros restos de torrexones de calter defensivu, como los d'El Coperu, Varga Santarén y Torre Mochuela.

Arquiteutura civil

Los edificios de mayor interés arquiteutónicu en Dos Hermanas son los siguientes:

Alquería del Pilar.

• Alquería del Pilar: ye un edificiu d'estilu neomudéxar, con arcos de ferradura y almenes qu'asemeyen una fortaleza defensiva. Foi construyíu en 1872 por encargu del diplomáticu y poeta José Lamarque de Novoa y la so esposa, la poeta Antonia Díaz, que pasaron llargues temporaes nel edificiu. La Alquería foi un centru de conxustes y alcuentros de poetes, pintores, lliteratos, músicos y políticos, convirtiéndose nel centru de la intelectualidá sevillana de la dómina. Tres la muerte de los sos propietarios la Alquería tuvo dellos dueños, hasta pasar a propiedá del Conceyu que lu utilizó como sede de la policía llocal y anguaño (2009) ta pendiente d'usu. Na redolada del edificiu atopa'l Parque de la Alquería del Pilar. L'accesu al edificiu facer pela carretera de Alcalá de Guadaíra y na entrada atopaba la Cruz de los Caballeros, un túmulu-cruceru que foi treslladáu dende Sevilla n'alcordanza d'un duelu ente caballeros celebráu en 1645. Unu de los dueños posteriores del edificiu llevó esti monumentu a una finca privada y nun foi posible la so llocalización pa reinstalarlo.

Palaciu de Alperiz.

• Palaciu de Alperiz: foi construyíu en redol a 1905 pol arquiteutu José Solares y el maestru de obra Rafael López como vivienda de la familia Alpériz, grandes comerciantes de telares y dueños de la fábrica de filaos de yute qu'hubo na llocalidá. El palaciu ye una de les meyores muestres de l'arquiteutura neoregionalista de la provincia de Sevilla. L'edificiu componer de múltiples ventanales en forma d'arcu de ferradura y paños con motivos xeométricos árabes. Los xardinos del palaciu son de marcáu calter rexonalista, con estatues, glorietes y grandes bancos en cerámica. Anguaño utilízase como Centru de Día y Llar del Pensionista.

La Almona.

• Edificiu de La Almona: esti edificiu ta inscritu nel Catálogu Xeneral del Patrimoniu Históricu Andaluz dende 1997, gracies a los sos dos naves d'estilu mudéxar, los sos elementos arquiteutónicos barrocos y les muertes de la facienda Montefrío. Ta allugáu na cai Real Utrera y con salida a la cai La Mina. Tien una fachada y torre de mirador a la primer cai y una torre de molín afatada con azulejería, d'estilu barrocu (sieglu XVII), coronada por veleta de forxa, del sieglu XVII escontra la otra cai. Foi restauráu y remocicáu y anguaño (2011) ye un Centru Cultural pa usos múltiples. Nes obres d'ampliación realizaes fueron topaes una gran tinaja y una rueda de molín de gran valor arqueolóxicu.

Arquiteutura relixosa

Parroquia de Santa María Magdalena.

• Ilesia parroquial de Santa María Magdalena (37°16′57″N 5°55′24″W): pola información que contienen los llibros sacramentales de la parroquia, sábese que desenvolvía la so actividá dende los empiezos del sieglu XVII: Bautismos (1630), Matrimonios (1638) y Defunción (1628). Sicasí'l primer llibru de bautismos que se caltién, el de 1630-1639, ye'l númberu 9, d'onde se deduz qu'esistieron siquier 8 llibros anteriores. Por ello paez apropiáu asitiar l'entamu de les actividaes parroquiales escontra la segunda metá del sieglu XVI. La ilesia foi remocicada nel sieglu XVIII, y restaurada en 1940 según proyeutu del arquiteutu Aurelio Gómez Millán. Nella caltién la imaxe de La nuesa Señora de Valme (sieglu XIII), juntamente colos restos del pendón de Ab-Xataf, últimu rei musulmán de Sevilla.

Contién otres imáxenes y cuadros d'interés.

• Capiya de Santa Ana: ye una capiya onde s'agospia y venera la imaxe de Santa Ana, patrona de la ciudá que la so festividá celebrar en xunetu. La capiya tien un artesonado de reminiscencies mudéxares. La imaxe de Santa Ana ye gótica del sieglu XIII Triplex, foi reconstruyida nel sieglu XIX y restaurada en 1996. Puede visitase tamién la cueva en que s'afirma foi topada la imaxe. Del Círculu d'Alonso Vázquez destaquen dos tables d'un retablu, en que la so predela repitir la lleenda de los dos hermanas (sieglu XVII); un San Roque de la Escuela de Bautista Vázquez el Viejo y una llábana sepulcral gótica (sieglu XVI) que señala l'enterramientu del noble xenovés Bernardo de Grimaldo (Ascendiente de los actuales Grimaldi del Principáu de Mónacu) y del so fíu. Les regles de la so hermandá daten de 1523, polo que ye la más antigua de Dos Hermanas.

Procesión de Santa Ana.

Santa Ana procesiona la nueche del 26 de xunetu, so un pasu de tumbilla sosteníu por cuatro varales.

• Ermita de La nuesa Señora de Valme (37°19′29″N 5°58′19″W): d'estilu mudéxar, reconstruyida por iniciativa de los duques de Montpensier en 1859 según proyeutu atribuyible al arquiteutu Balbino Marrón. Consta d'una sola nave, el retablu mayor ye barrocu del sieglu XVIII y tien un cuadru de Luis de Oñate nel que se representa a San Fernando ante la Virxe. Anque ta allugada en terrenes del Cortixu de Cuartu, pertenecientes al conceyu de Sevilla, la ermita pertenez al conceyu de Dos Hermanas xunto cola cortil en que s'atopa, en virtú de alcordar por cuenta de la incorporación de la zona de Bellavista a Sevilla en 1937. La Hermandá de La nuesa Señora de Valme aprobó les sos Regles anovaes el 7 d'agostu de 1866, faciéndose cargu tamién del cuidu de la ermita. En 1894 empecipióse la tradición, apenes atayada, de la Romería de Valme, treslladando'l tercer domingu d'ochobre a la imaxe de la Virxe de Valme hasta la ermita de Cuartu, acompañada per miles de fieles de la llocalidá y d'otros llugares d'Andalucía. La Romería de Valme foi declarada en 1976 Fiesta d'Interés Turísticu. La Virxe de Valme foi coronada canónicamente el 23 de xunu de 1973, con asistencia de les primeres autoridaes de la nación. Dientro de los actos conmemorativos d'esta ceremonia inauguró'l monumentu de la plaza Menéndez Pelayo.

Zones verdes

Parque de la Alquería del Pilar.

La ciudá de Dos Hermanas recuperó pa usu públicu la mayoría de xardinos y zones verdes del términu municipal, configurando un treme importante de zones verdes pal esfrute de tolos ciudadanos y que constituyan un pulmón verde pa la ciudá. Los parques públicos más importantes de la ciudá son los siguientes:

Parque de la Alquería Parque de los Pinos Parque de la Laguna de Fuente de Rey Parque de la Colina Parque de los Cuatro Estaciones

Parque convento de San José Parque periurbano de la Corchuela Parque del Hipódromo Parque metropolitano de la Dehesa

Cultura

Eventos culturales

Interior de la biblioteca municipal.

La Conceyalía de Mocedá y Cultura del Conceyu desenvuelve a lo llargo del añu un programa variáu d'actividaes culturales ente les que destaquen les siguientes:

• Festival Nacional de Teatru Aficionáu Fernán Caballero. Teatru Municipal Juan Rodríguez Romero
• Concursu de cuentos fantásticos y de terror. Idus de marzu
• Concursu Nacional de Cómic "Ciudad de Dos Hermanas"
• Certame Nacional de Curtiumetraxe Ciudad de Dos Hermanas

Centros culturales

Teatru Municipal.

Na ciudá de Dos Hermanas hai dellos centros culturales onde se desenvuelven diverses actividaes a lo llargo de tol añu, ente los que destaquen los siguientes:

• Auditorio Municipal Los del Río (Parque Municipal "La Alquería del Pilar")
• Biblioteca Municipal Pedro Laín Entrialgo (Edificio Huerta Palacios, e/n)
• Edificiu Torrevalme (Avda. de Sevilla, e/n)
• Teatro Municipal Juan Rodríguez Romero.(C/. Ntra. Sra. de Valme, 35)
• Centro Cultural La Almona.(C/. La Mina e/n))
• Biblioteca Municipal Montequinto (Avda. San José de Calasanz, e/n)
• Museou Etnográfico del Olivar y de la Agricultura. Hacienda de Quinto. En construcción

Dos Hermanas na ficción

• Fernán Caballero (Morges, Suiza, 1796 – Sevilla, 1877) yera'l seudónimu utilizáu pola escritora española Cecilia Böhl de Faber y Larrea qu'escribió ente otres la novela titulada La familia de Alvareda que la so aición desenvolver nuna facienda de Dos Hermanas.
• Nel Actu III de la obra de teatru El burlador de Sevilla de Tirso de Molina citar a Dos Hermanas como llugar onde se desenvuelve parte de l'aición. El burlador de Sevilla y convidáu de piedra ye una obra de teatru que per primer vegada recueye'l mitu de Don Juan Tenorio, ensin dulda, unu de los personaxes más universal del teatru español.
• El canal, ye una obra de teatru d'Antonio Morillas Rodríguez, escrita n'homenaxe a los presos del franquismu que sufrieron los campos de concentración de La Corchuela y Los Merinales y construyeron la Canal del baxu Guadalquivir nel tramu del términu municipal de Dos Hermanas.

Fala de Dos Hermanas

En Dos Hermanas fálase una variante del dialeutu andaluz similar al de la ciudá de Sevilla, por ser un conceyu colindante col de Sevilla y tar los sos habitantes bien interrellacionaos. Les carauterístiques principales d'esta fala son el cecéu, nel interior d'un territoriu onde predomina'l fenómenu opuestu, el seséu; y la semeyanza con dialeutos hispanoamericanos.

Nel so morfoloxía produzse un emplegu bien frecuente, dacuando escesivu o redundante, de los pronomes personales en función del suxetu, como yo y tu por cuenta de la perda de la s final nes conxugaciones de los verbos, por que el oyente perciba claramente que se fai referencia a la primera o bien a la segunda persona: lo que tu digas. Per otra parte, tampoco se suel faer usu del pronome vós que se sustitúi por ustedes, tantu na segunda como na tercer persona verbal del plural y asina se diz: ustedes xugáis, ustedes xueguen. Producir d'igual manera cuando se tutea o cuando se fala en rexistru de cortesía, lo cual ta aceptáu en toles capes sociales. Sicasí, considerar de rangu más coloquial, ya inclusive vulgar, la sustitución del pronome oxeto vos por se: ustedes creéisse en cuenta de vós creéis que yo zuco'l deu.

Ente les carauterístiques más sobresalientes del so fonética, amás del cecéu, preséntase'l yeísmu (nun se fai distinción ente /j/ y /ʎ/). El fonema /n/ en grupos consonánticos piérdese ante /h/: naranxa - /na'ra.hai/, berenxena - /be.re'he.na/ y tamién se pierde n'agrupaciones como institutu - /is.ti'el to.to/, construyir /coh.tru'dir/. Polo xeneral, hai una escasa tensión articulatorio, lo que favorez relaxación y aspiración de dellos fonemes o la so perda. La [s] aspírase /h/ en posición final de sílaba o inclusive se pierde a la fin de pallabres: cascu /'kah.ko/, dempués /deh'pwe/. Tamién se pierden [d] y [r] finales: maldá /mal'da/, caminar /ka.el mio'na/ y [d], por casu en terminaciones ado, a: pexe /peh'ka.o/. [j] realízase como una aspiración nidia /h/, non /x/ como na mayor parte d'España. Preséntase la igualación de [l] y [r]: soldáu /sor'da.o/, cuerpu /'kwel.po/ y sartén /sal'ten/. [ch] nun se realiza /tʃ/ sinón /ʃ/: coche /'ko.ʃe/, como en países llatinoamericanos como República Dominicana o Puertu Ricu.

Esiste un ricu léxicu compuestu, ente otres, por pallabres d'orixe árabe y arcaísmos del castellán. Anque'l dialeutu andaluz polo xeneral foi duramente despreciáu, puede afirmase que se trata d'unu de los dialeutos más evolucionaos del español.

Deporte

La infraestructura deportiva esistente en Dos Hermanas ye amplia y diversa, compuesta por instalaciones deportives de xestión municipal, centros sociales de xestión privada ya instalaciones polideportivas pa la práutica del deporte de base. Ye destacable tamién la gran cantidá d'entidaes deportives esistentes de los deportes más populares.

Instalaciones deportives municipales

Pa la práutica de deportes la ciudá dispón de les siguientes instalaciones que son xestionaes pol Patronatu Municipal de Deportes:

Complexu deportivu municipal Ramón y Cajal. Centru municipal d'espresión corporal Complexu deportivu municipal Los Montecillos Palaciu de los Deportes

Complexu deportivu municipal de Montequinto Piscina municipal Fuente del Rey Centru municipal acuáticu y deportivu Estadiu Municipal 'Miguel Román García

Gran Hipódromu d'Andalucía

Hipódromu de Dos Hermanas.

El Gran Hipódromu d'Andalucía ye un proyeutu deportivu impulsáu pola Xunta d'Andalucía y el Conceyu de Dos Hermanas que foi inauguráu en 2002. El hipódromu y les sos instalaciones complementaries ocupen una superficie de 155 ha, con un aforu d'unes 5.000 persones. Cuenta con dos pistes de galopie: una de yerba, con un perímetru de 2.000 m, y otra de sable, de 1.800 m. perimetrales. Tamién dispón d'una pista de trote de 1.600 m. de perímetru y otra de torgues de 1.400 m.

Actividaes y competiciones deportives

Les actividaes y competiciones deportives más importantes que se van celebrar nes diverses instalaciones a lo llargo de 2009 van ser les siguientes:

VIII Tornéu fútbol 7 Ciudad de Dos Hermanas XI Mediu maratón Tierra y Olivu XXIII Campeonatu de ximnasia rítmica Ciudá de Dos Hermanas IX Tornéu internacional de tenis por equipos Ciudad de Dos Hermanas XXI Campeonatu de water-polo VII Campeonatu llocal de ciclismu Clásica Santa Ana IX Tornéu de pádel Ciudad de Dos Hermanas

XI Campeonatu de vóley sablera Ciudad de Dos Hermanas XIV Alcuentru Provincial de ximnasia rítmica XXVI Campeonatu de natación Ciudad de Dos Hermanas VI Abiertu internacional d'axedrez Ciudad de Dos Hermanas XII Tornéu navidiegu d'axedrez Xuegos Deportivos Municipales

Clubes deportivos

En Dos Hermanas hai federaes les siguientes entidaes deportives:

Club Atletismo Montequinto Club Deportivo Miguel de Unamuno Peña Deportiva Rociera Club deportivu La Motilla Club Social Deportivo Vistazul Dos Hermanas Club de Fútbol Peña Ciclista Dos Hermanas Gómez del Moral Real Club de Golf de Sevilla Club Bancaya Club Deportivo Cantely Club de Tenis

Club deportivu Montequinto Fútbol Sala Nazareno Club Basket Nazareno. Club Balonmano Dos Hermanas Club Atletismo Orippo Casa del axedrez Club Deportivo Voley Playa Dos Hermanas Club de Gimnasia Rítmica Dos Hermanas Club Natación Dos Hermanas Club de Baloncesto Ciudad de Dos Hermanas

Medios de comunicación

Emisores de Radio Nacional d'España (RNE)

En Dos Hermanas, al sur, na carretera de Los Palacios y Villafranca (coordenaes 37°12′35″N 5°55′33″W), hai una instalación d'onda media, poderosa, que tresmite con un altu mástil de 244 m, usáu pa la tresmisión de RNE-1 con 300 kW en 684 kilohercios. El tresmisor, ye designáu como "RNE-1 Sevilla" puede ser recibíu fácilmente mientres la nueche n'Europa entera. Tamién emite pa RNE-5, en 603 kHz.

Prensa escrita y dixital

Kiosco de prensa en plaza de la Constitución.

En Dos Hermanas esisten dos periódicos selmanales que se distribúin de forma gratuita. Unu d'ellos ye'l periódicu El Nazarenu, decanu de la prensa gratuita n'Andalucía.

Ye'l mediu de comunicación más consumíu na llocalidá, amás, ser ente tolos grupos d'edá, polo que puede afirmase que ye'l mediu central de la información llocal en Dos Hermanas. Unu de cada dos nazarenos consulta'l periódicu El Nazarenu, un datu que dobla y, en dellos casos, cuasi triplica, al de llectores habituales de la prensa nel conceyu (Fonte: datos del Sondio Dos Hermanas abril/2015 realizáu por Dialoga Demoscopia). Fundáu en 1994, pártese cada xueves. Tien una tirada de 12 000 exemplares (datu, marzu de 2016). Tamién dispón de versión dixital www.periodicoelnazareno.es y redes sociales (Facebook y Twitter).

L'otru ye'l periódicu La Semana de Dos Hermanas, fundáu en 1996, con una tirada media de 12 000 exemplares (datu de marzu de 2014) que se parten tolos miércoles. La so versión dixital ta disponible na direición web www.lasemana.tv

Amás, en Dos Hermanas viéndense los periódicos que s'editen en Sevilla capital (ABC, Diario de Sevilla y El Correo d'Andalucía), que tienen corresponsalías en Dos Hermanas y publiquen les noticies más relevantes de la ciudá. Tamién se vienden los periódicos d'ámbitu nacional como El País o El Mundo.

En dixital, www.doshermanashoy.com ye una guía de la ciudá de Dos Hermanas. Fundar en 2002 sol nome de dos-hermanas.com, y en 2007 adquirió'l nome actual. Xestionada pola empresa Solido.es, S.L. ye principalmente una guía de les actividaes y eventos de la llocalidá y cuenta con amplia información sobre fiestes llocales como Romería de Valme, Feria, Selmana Santa, Cabalgata de Reyes. Amás ye un direutoriu comercial d'empreses, guía de teléfonos, horarios d'autobuses, farmacies, etc.

El sitiu web Dos Hermanas Info foi fundáu en xineru de 2014 como continuación a un perfil en Twitter sobre actualidá de la ciudá. Ta disponible na direición web www.doshermanasinfo.com

Emisores de radio

Les emisores de radio con más oyentes son les d'ámbitu nacional: Cadena Ser, Onda Cero, RNE, y COPE; y l'autonómica Canal Sur Radio. Amás pueden sintonizarse na ciudá munches emisores de Frecuencia Modulada especializaes en música, deporte o otres temes, qu'emiten dende Sevilla capital o otres ciudaes cercanes como Utrera o Alcalá de Guadaíra.

Dende 2012 puede sintonizarse na 99.1 de la Frecuencia Modulada D-Radio Dos Hermanas, una nueva emisora qu'apuesta pol conteníu musical, cultural ya informativu de la ciudá.

Televisión

Respectu de la televisión, les cadenes con más audiencia son les nacionales TVE1, Telecinco y Antena3 TV; y l'autonómica Canal Sur Televisión. Hasta la desapaición de la televisión analóxica, esistió tamién una emisora llocal de televisión denomada Televisión Nazarena. Dicha televisión nun emite nenguna señal na actualidá.

Persones destacaes

A lo llargo de la Historia hubo una serie de personaxes nacíos unos en Dos Hermanas y otros venceyaos cola ciudá que destacaron nes sos actividaes profesionales. La llista que s'axunta nun tien calter clasificatorio dalgunu sinón puramente exemplar nel sentíu que va haber otres persones ensin mentar que mereceríen ser tamién citaes.

Históricos

• María de Padilla, nació n'Astudillo (Palencia) hacia l'añu 1334 y finó nel Alcázar de Sevilla en 1361. Amante de Pedru I de Castiella, dio nome a la Hacienda Torre de Doña María.
• Pedru I de Castiella, (Burgos, 1334 – Montiel, 1369).

Políticos

• Antonio Muñoz Benítez, nacíu n'Arcos de la Frontera. Maestru. Alcalde de Dos Hermanas mientres la Segunda República, foi fusiláu a finales de xunetu de 1936 polos golpistes.
• Manuel Benítez Rufo (1917-2004), nacíu en Monterrubio de la Serena, provincia de Badayoz. Foi dirixente políticu históricu del PCE, diputáu nacional (1977) y primer alcalde democráticu de Dos Hermanas (1979-1983)
• Francisco Toscano Sánchez, abogáu y políticu. Alcalde de Dos Hermanas dende 1983.

Deportistes

• Arturo García Muñoz (Arzu).(1981) futbolista, centrocampista. Debutó en Primer División en 2002, col equipu del Real Betis Balompié de Sevilla y con esti equipu consiguió la Copa del Rei en 2005.
• David Rivas (1978) futbolista, defensa. Debutó en Primer División con nel Real Betis en 1999 y formó parte del equipu que conquistó pal Betis la Copa del Rei en 2005.
• Fernandu Varela (1979), futbolista, defensa. Debutó en Primer División xugando col Real Betis en 2001, con esti equipu consiguió la Copa del Rei en 2005. Anguaño (2013) xuega nel Steaua de Bucuresti.
• Juan Velasco (1977), futbolista, defensa. Debutó en Primer División xugando col Sevilla F C en 1997. Xugó en dellos equipos españoles y estranxeros. Foi xugador internacional de la Seleición Española de Fútbol en cuatro causes.
• José Manuel Monge Rubio (1977), viaxeru y navegante. Llicenciáu en Náutica y oficial de la Marina Mercante d'oficiu, dio la vuelta al mundu a vela mientres dos años, ente 2004 y 2006, recalando nuna trentena de puertos en más de venti países, visitando tolos continentes. Medaya d'Oru de la Ciudá, dada en 2006 tres la so circunnavegación del globu a bordu de la Nao Victoria. Encruz del Atlánticu (Xira Iberoamericana 2013 y Proyeutu Florida 500) a bordu del Galeón Andalucía como tripulante.
• Luis Alberto Marco (1986), atleta. Campeón d'España (2009). Medaya de plata en 800 metros nos campeonatos d'Europa en pista cubierta de 2009.
• Carlos Campano Jiménez, Campeón del Mundu de Motocross 2010 na categoría MX3.

Artistes

• Juan Agustín Fernández Vargas, "Juan Talega" (1891-1971), cantaor de flamencu.
• Los del Río, dúu musical compuestu por Antonio Romero Monge y Rafael Ruiz Perdigones que tuvieron un gran ésitu internacional na década de los 90 col so cantar Macarena. En 2004 concedióse-yos la Medaya d'Andalucía.
• Manuel Sánchez Vázquez, conocíu como «Manu» o «Manu Sánchez» (1985), humorista.
• Javián Antón, cantante que saltó a la fama por participar na primer edición d'Operación Triunfo, onde resultó ser el tercer espulsáu. Darréu, funda con otros compañeros el grupu musical Fórmula Abierta. Más apocayá vióse-y como concursante de reality shows de televisión, como GH: El Reencuentro y Sobrevivientes.
• Melodía Ruiz Gutiérrez (1990), más conocida como Melody, cantante y compositora de dellos xéneros (pop, rumba, merengue, balada, etc.), amás d'actriz cinematográfica y televisiva, presentadora de televisión, collaboradora de radio y televisión, modelu fotográfica y de pasarela, baillarina, diseñadora y filántropa. Empecipió la so carrera musical col álbum De pata negra, que'l so primer senciellu (El baile del gorila) llogró un gran ésitu a escala internacional.
• Manuel Lombo (1980- ), cantante de pop y flamencu.
• Manolo Bienvenida (1912-1938), toreru.
• Antonio Rubio Macandro, toreru.
• Jesús Olmedo (1972), actor
• Vicky G. Luna, cantante. Formó parte del tríu Las Niñas xunto con Alba Molina y Aurora Power. Güei forma dúu col músicu Ismael Sánchez en Chez Luna.
• Daniel y Desirée (Daniel Sánchez Berlanga, 6 d'ochobre de 1986; y Desirée Guidonet Esteve, 16 d'ochobre de 1988), pareya de baillarinos de bachata y bicampeones del mundu (World Bachata Masters, 2012 y 2013). Cultiven y promueven al traviés de talleres y congresos internacionales l'estilu sensual» de bachata (una fusión de movimientos, pasos y figures de la bachata dominicana, zouk brasilanu, tangu, kizomba, etc.) anguaño bien en boga nesti xéneru.

Escritores

• Fernán Caballero yera'l pseudónimu utilizáu pola escritora Cecilia Böhl de Faber y Larrea (Suiza 1796 – Sevilla 1877).
• José Lamarque de Novoa (1828-1904), poeta y empresariu bien venceyáu a Dos Hermanas, onde morrió en 1904. Maríu d'Antonia Díaz Fernández de Lamarque.
• Antonia Díaz Fernández de Lamarque, poeta española nacida en Marchena en 1827 y finada en Dos Hermanas en 1892. Esposa de José Lamarque de Novoa.

Ciudaes hermaniaes

• Granada, (Nicaragua)
• Pinar del Río, (Cuba)

Ver tamién

• La Corchuela
• Gran Hipódromu d'Andalucía
• Hacienda Ibarburu
• Hacienda Torre de Doña María
• Orippo
• Universidá Pablo de Olavide
• Conceyos d'España por población

Bibliografía

• Varios autores. Direutor: Javierre, José María (1990). Gran Enciclopedia d'Andalucía. Promociones Culturales Andaluces S.A..

• Varios autores. Direutor: Mellado, Juan de Dios (2004). Enciclopedia General d'Andalucía. C&T Editores. ISBN 84-96337-00-6.

• Diseño Y.A. Zambrano/ R.R. Torrecilla (2007). Dos Hermanas: Una ciudad jardín. PSOE Dos Hermanas. D.L.SE:2475-07.

• Coleutivu El Mirador (1995). Geografía Arte y Historia de Dos Hermanas. Grafivalme, S.L.. D.L.SE:858-95.

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Dos Hermanas.

• Wikcionariu tien definiciones y otra información tocante a Dos Hermanas.
• Web oficial del Conceyu de Dos Hermanas
• Dos Hermanas Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía
• Patrimoniu cultural de Dos Hermanas na Guía Dixital del Patrimoniu Cultural d'Andalucía. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu
• Guía llocal de la ciudá
• Periódicu El Nazareno
• Periódicu La Semana

• Datos: Q489205
• Multimedia: Dos Hermanas