Escocés (llingua xermánica). Otres llingües