Galaxa activa. Otres llingües