Gustavo Gutiérrez Merino. Otres llingües