Hugu Capeto. Otres llingües