Inglés canadiense. Otres llingües