Islla Kunta Kinteh. Otres llingües