John Surtees. Otres llingües