José Antonio Zavala y Delgadillo. Otres llingües