Juan Ponce de León. Otres llingües