Kenneth Branagh. Otres llingües