Manuel Pedregal y Cañedo. Otres llingües