Manuela de los Herreros Sorà. Otres llingües