Masaaki Yanagishita. Otres llingües