Miguel Ramos Corrada. Otres llingües