Muyeres Creando ye un movimientu feminista anarquista bolivianu, nacíu en 1992 que tien la cai como escenariu principal de les sos actividaes utilizando sobremanera'l graffiti y les performance como espresión. El grupu ta lideráu por María Galindo.

Muyeres Creando
colectivo (es) Traducir
Llocalización
Sede Departamento de La Paz (es) Traducir
Direición Bolivia
Historia
Fundación1992
Fundador Julieta Paredes Carvajal
María Galindo
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

Historia editar

El movimientu nació en 1992 como Comunidá Creando, nun barriu de la periferia de la ciudá de La Paz y esi mesmu añu convertir en Muyeres Creando con una propuesta de feminismu non racista col enfotu de cuestionar a una élite de muyeres que consideraben privilexaes y que dixebraben lo público y privao, y el trabayu manual del trabayu intelectual. Tamién coles mires d'apellar a la izquierda onde militaben los sos trés primeres integrantes, cuestionando'l qu'asitiaren a les muyeres en posición d'oxetu y recuperar l'anarquismu boliviano d'entamos del sieglu XX.[1]

El grupu fundador inicial fueron María Galindo, Mónica Mendoza y Julieta Paredes,[2] y otros miembros incluyendo dos de les úniques activistes abiertamente lesbianes de Bolivia. Col tiempu fuéronse incorporando nueves participantes. Los fundadores, describen Muyeres Creando como una "llocura" surdida dende una izquierda que consideren sobeyosa, homofóbica y totalitaria de los años 80s, onde'l modelu yera'l heterosexismo y el feminismu entendíase como un elementu divisor. Julieta Paredes desvenceyar del movimientu aproximao nel 2004.[3]

Sede editar

Muyeres Creando tien dos cases autoxestionaries dende onde desenvuelven distintes actividaes polítiques y culturales, amás que dan serviciu d'agospéu y alimentación, estes son:

  • "La Virxe de los Deseos", na ciudá de La Paz
  • "Los Deseos de la Virxe", na ciudá de Santa Cruz

Allugamientos editar

  • Critiquen y denuncien a muyeres que se dicen feministes -señalen- pero que fueron absorbíes pol aparatu estatal de tolos gobiernos pa convertiles en funcionales tecnócrates de xéneru y en “oenegistas” que lucraron cola probeza y cooptaron a muyeres de distintos sectores pa faeles sumises beneficiaries. “El neolliberalismu agora amarútase de muyeres esfamiaes de poder”, escribimos entós nes parés.[1]
  • Apellen al gobiernu de Evo Morales al que reprochen dexó que se desmoronen toles mires d'un verdaderu cambéu social en Bolivia. L'Asamblea Constituyente foi una conquista de la revuelta popular d'ochobre de 2003. Sicasí, la nueva Constitución Política del Estáu, dictada dende'l Palaciu de Gobiernu, atayó les esperances.[1]

Actividaes editar

Los espacios onde constrúin y desendolquen les sos actividaes creatives son fundamentalmente les cais. Participen nuna gama d'intervenciones, teatru caleyeru y aiciones contra la probeza. Tienen un periódicu llamáu Muyer Pública, llibros publicaos en poesía, teoría feminista y sexualidá, y videos. Eventualmente producieron un programa de televisión. Dende 2007 operen Radio Deséu, nel 103.3 FM.[4]

En 1997 Muyeres Creando sofitó la fuelga de fame empecipiada pola investigadora mexicana Raquel Gutiérrez detenida'l 9 d'abril de 1992 nuna vivienda d'El Altu pa denunciar la so detención mientres cinco años ensin xuiciu. Antes y dempués fueron deteníos otros miembros del EGTK, ente ellos Felipe Quispe, Álvaro y Raúl García Linera, Silvia de Alarcón, Juan Carlos Pinto. El 25 d'abril llogró la so llibertá y tres ella salieron tolos presos acusaos de pertenecer al EGTK so la figura de llibertá provisional.[5] 20 años dempués nuna performance en La Paz, Raquel Gutiérrez estimó'l sofitu de Muyeres Creando. María Galindo recordólu que dos décades tras “nós tábamos aisllaes pola sociedá, señalaes pola homofobia social, espulsaes del derechu a faer política, por eso l'alcuentru con Raquel foi un espaciu de lliberación”.[5]

 
Pintada de Muyeres Creando en La Paz, 2017

En 2001 Muyeres Creando ganó l'atención internacional por cuenta de la so implicación na ocupación de l'Axencia de Supervisión de Bancos de Bolivia, en solidaridá con Deldora, una organización d'empeñaos con instituciones de microcreitu. Los y el deldores esixeron la condonación total de la delda y algamaron un ciertu ésitu llindáu, Julieta Ojeda esplica que “en realidá les instituciones financieres cometieron usura y estorsión, engañando a la xente y esplotando la so inorancia, faciéndo-yos roblar contratos que nun entendíen.”

El 15 d'agostu de 2002 la policía de La Paz detuvo a los miembros de Muyeres Creando y partidarios implicaos na producción d'una película educativa que s'ocupaba sobre la violencia no referente a los derechos humanos de les muyeres. La violencia de la policía foi condergada pola Comisión Internacional de Derechos Humanos de Gais y Lesbianes.

Trece hores de rebelión editar

En 2014 preséntase'l documental "Trece hores de rebelión" empobináu por María Galindo y producíu por Muyeres Creando nel qu'al traviés de 6 curtios plantégense les situaciones a les que s'enfrenten les muyeres bolivianes: cosificación del cuerpu de les muyeres, albuertu, violencia machista, masculinidad. Lo renovador de la obra ta nel enfoque de caúna d'elles. La combinación ente ficción y realidá y la capacidá d'esplorar la insatisfaición de les muyeres respeuto de los parámetros que soporten y la sulevación d'estos que proponen.[6]

Derechu al albuerto editar

Muyeres Creando ye un grupu pro eleición, so la filosofía llibertaria de la soberanía sobre'l mesmu cuerpu (el mio cuerpu, la mio decisión). La representante de la entidá, María Galindo, esplicó que la penalización a la práctica de la interrupción del embaranzu ye aprovechada polos “aborteros” pa extorsionar a muyeres que precisen la intervención. Polo xeneral, amiesta, les qu'alleguen a estos centros son adolescentes de condición humilde.

Paralelamente, l'activista consideró que la educación sexual ten de ser encarada como una asignatura válida dientro de la currícula vixente en toles unidaes educatives del nivel secundariu de Bolivia.[ensin referencies]

La tema de la sexualidá encarar nel país como un tabú dientro d'un doble moral, y legitimando una sexualidá violento y machista.

La representante de la organización criticó al gobiernu del presidente Evo Morales por non encarar aiciones concretes contra'l problema y por non atender diversos tópicos rellacionaos cola problemática que atinge a les muyeres del país. Galindo informó de que Muyeres Creando solicitó al Ministeriu de Salú investigar la proliferación de consultorios clandestinos onde se practiquen albuertos, pero que nun recibieron una respuesta positiva a la so demanda.[ensin referencies]

En marzu de 2017 Muyeres Creando realizó una protesta a favor del albuerto frente a la Catedral Metropolitana de La Paz. Les manifestantes instalar nes puertes de la Catedral asitiada en plaza Murillo, dalgunes d'elles vistíes de monxa, portando pancartes denunciando l'actitú y l'hipocresía de la ilesia frente al albuertu y recordando la esistencia d'albuertos clandestinos nos conventos.[7]

Altar blasfemu editar

N'ochobre de 2016, el coleutivu Muyeres Creando presentaron un mural de crítica a la ilesia católica, tituláu Altar blasfemu,[8] pintáu sobre la fachada del Muséu Nacional d'Arte de Bolivia, nel contestu de la Bienal Internacional d'Arte SIART.[9] Nél víen iconos relixosos subvertidos, como un Cristu cargando con tres falo, xunto con frases tales como Ave María llena yes de rebeldía, Nin la tierra nin les muyeres somos territoriu de conquista o Que Dios se quede güérfanu ensin madre, nin virxe. Estos mensaxes espertaron la indignación de los católicos.

Malapenes un día dempués, un grupu de decenes de persones cubrieron tolos símbolos del mural con pintura blanca de la que rezaben Ave Maríes.[10] María Galindo, calificó esta aición de censura y fanatismu.[11]

Primeramente Muyeres Creando trabayaron cola organizacion "Ateos y Atees de Bolivia" que fuera fundada en 2012, cola cual realizóse'l programa de radio "Ensin Dios Nin Diablu"[12], el primer programa de ateismo explicito na radio y de la que fueron participes: Iván F. Mérida A. (Abogáu Internacionalista), Rodolfo Santibáñez (catedráticu de filosofía), Óscar Uviéu (psicólogu), José Gutiérrez (inxenieru), Pedro Parodi (antropólogu), Steve Conde (psicólogu) y Rolando Narvaes (artista).

Estudio sobre homofobia na Asamblea Llexislativa editar

En xunu de 2017 presentó'l llibru "Nun hai llibertá política sin-libertad-sexual".[13] Ye'l llibru productu de la investigación realizada ente 2015 y 2016 na Asamblea Llexislativa Plurinacional sobre la homofobia na Asamblea Llexislativa auspiciada pola Vicepresidencia del Estáu de Bolivia tres un conflictu xeneráu por unes declaraciones homófobes del voceru del MAS na bancada contra Muyeres Creando. Pal estudiu utilizaron dos preseos: una entrevista de non más de 20 minutos con cada unu y una de los nuesos parllamentarios y una encuesta xeneral a ser suministrada nuna sesión coleutiva.[14][15] La publicación del estudiu foi publicáu col sofitu del financiamientu coleutivu a patir de la plataforma Verkami.[16]

Documentales editar

  • Trelce hores de rebelión. (2014)[6]

Referencies editar

  1. 1,0 1,1 1,2 «Mujer Creando: Nun Hai Llibertá Política Ensin Llibertá Sexual» (castellanu). Consultáu'l 16 de xunu de 2017.
  2. «Mujer Creando, despatriarcalizar con arte» (castellanu). Revista Pueblo. Consultáu'l 15 d'ochobre de 2016.
  3. «Julieta Paredes NUN PERTENEZ A MUYERES CREANDO». Consultáu'l 13 d'avientu de 2017.
  4. «RADIO DESEO - BOLIVIA». Consultáu'l 16 de xunu de 2017.
  5. 5,0 5,1 «Raquel Gutiérrez: 20 años dempués, sigue intacta la máquina de producir inxusticia en Bolivia» (castellanu). Consultáu'l 16 de xunu de 2017.
  6. 6,0 6,1 «13 HORES DE REBELION». Consultáu'l 16 de xunu de 2017.
  7. Mujer Creando realiza protesta a favor del albuertu en frontis de la Catedral Diariu Pagina Siete. http://www.paginasiete.bo/sociedad/2017/3/31/mujeres-creando-realiza-protesta-favor-albuerto-frontis-catedral-132670.html. Consultáu'l 16 de xunu de 2017. 
  8. «catolicismu-crea-polemica-en-la ciudá-de-La Paz Mural de protesta contra'l catolicismu crea discutiniu na ciudá de La Paz» (castellanu). La Izquierda Diariu (12 d'ochobre de 2016). Consultáu'l 16 d'ochobre de 2016.
  9. «Mujer Creando pinta mural de crítica contra la Ilesia» (castellanu). Páxina Siete (11 d'ochobre de 2016). Consultáu'l 16 d'ochobre de 2016.
  10. «Cubren mural de Muyeres Creando contra la Ilesia» (castellanu). Opinión.com.bo. Consultáu'l 16 d'ochobre de 2016.
  11. «Censuren mural críticu con Ilesia católica en Bolivia» (castellanu). L'Universal (12 d'ochobre de 2016). Consultáu'l 16 d'ochobre de 2016.
  12. «Radio Deséu estrena 'Ensin dios nin diañu' - La Razón» (castellanu). Consultáu'l 28 de setiembre de 2018.
  13. Nun hai llibertá política si nun hai llibertá sexual - Diariu Pagina Siete. 11 de xunu de 2017. http://www.paginasiete.bo/ideas/2017/6/11/llibertá-politica-libertad-sexual-140522.html. Consultáu'l 16 de xunu de 2017. 
  14. Estudio Nun hai llibertá política sin-libertad-sexual - Diariu Pagina Siete. 28 de xunu de 2015. http://www.paginasiete.bo/ideas/2015/6/28/estudio-libertad-politica-libertad-sexual-61219.html. Consultáu'l 16 de xunu de 2017. 
  15. «María Galindo esplica en videu'l proyeutu».
  16. «Mujer Creando: Nun Hai Llibertá Política Ensin Llibertá Sexual» (castellanu). Consultáu'l 16 de xunu de 2017.

Ver tamién editar



Enllaces esternos editar