Reinu armeniu de Cilicia. Otres llingües