Tryngites subruficollis. Otres llingües