Turdus merula. Otres llingües