Variedá llingüística. Otres llingües