Xuramentu olímpicu. Otres llingües