Català: La torre de la Malladeta és una torre de guaita situada a la platja del Paradís de la Vila Joiosa, a la costa de la Marina Baixa. Té la base ovalada i fou construïda per una rica família (els Esquerdo) cap al final del segle XIX, inspirada en les torres costaneres del segle XVI.
Español: El Torreón Malladeta es un torreón situado sobre la playa Paraíso en Villajoyosa, en la costa de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana (España). El torreón tiene una base en forma de óvalo y fue construido por una rica familia (Esquerdo) a finales del siglo XIX inspirado en los torreones costeros del siglo XVI.
English: The Torreón Malladeta (Malladeta Keep) is a keep located over Paradise beach in Villajoyosa, in the coast the province of Alicante, Valencian Community (Spain). The keep has an oval-shaped base and was built by a rich family (Esquerdo) at the end of the 19th century inspired by the coastal keeps of the 16th century.
Esta ye una foto d'un inmueble inscritu como Bien de Rellevancia Llocal (BRL) na sección 2ª del Inventariu Xeneral del Patrimoniu Cultural valencianu col códigu 03.31.139-040.
Bosanski: Torreón Malladeta (donjon Malladeta) je donjon-kula iznad Rajske plaže u španskom gradiću Villajoyosa, na obali provincije Alicante.
Čeština: Torreón Malladeta je donjon nad pláží Paradise beach v La Vila Joiosa, pobřeží provincie Alicante, Španělsko. Základna donjonu má oválný tvar, byl postaven bohatou rodinou (Esquerdo) na konci 19. století jako inspirace podobnými historickými stavbami ze století šestnáctého.
Italiano: Il Torreón Malladeta, un dongione situato nelle vicinanze di La Vila Joiosa in Spagna, costruito nel XIX secolo ispirandosi alle fortezze costiere del XVI secolo.
한국어: ‘토레온 말라데타’(말라데타 아성)는 (스페인) 발렌시아 지방 알리칸테 주 해안의 파라다이스 해변에 위치한 아성이다. 이 아성은 기반이 타원형이며, 16세기에 지어진 해안의 아성에 영감을 받아 19세기 말 한 부유한 가문(에스케르도)에 의해 지어졌다.
Nederlands: De donjon Torreón Malladeta in de Spaanse stad Villajoyosa.
English: The Torreón Malladeta (Malladeta Keep) is a keep located over Paradise beach in Villajoyosa, in the coast the province of Alicante, Valencian Community (Spain). The keep has an oval-shaped base and was built by a rich family (Esquerdo) at the end of the 19th century inspired by the coastal keeps of the 16th century.
Other languages:
Bosanski: Torreón Malladeta (donjon Malladeta) je donjon-kula iznad Rajske plaže u španskom gradiću Villajoyosa, na obali provincije Alicante.
Čeština: Torreón Malladeta je donjon nad pláží Paradise beach v La Vila Joiosa, pobřeží provincie Alicante, Španělsko. Základna donjonu má oválný tvar, byl postaven bohatou rodinou (Esquerdo) na konci 19. století jako inspirace podobnými historickými stavbami ze století šestnáctého.
English: The Torreón Malladeta (Malladeta Keep) is a keep located over Paradise beach in Villajoyosa, in the coast the province of Alicante, Valencian Community (Spain). The keep has an oval-shaped base and was built by a rich family (Esquerdo) at the end of the 19th century inspired by the coastal keeps of the 16th century.
Español: El Torreón Malladeta es un torreón situado sobre la playa Paraíso en Villajoyosa, en la costa de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana (España). El torreón tiene una base en forma de óvalo y fue construido por una rica familia (Esquerdo) a finales dle siglo XIX inspirado en los torreones costeros del siglo XVI.
Italiano: Il Torreón Malladeta, un dongione situato nelle vicinanze di La Vila Joiosa in Spagna, costruito nel XIX secolo ispirandosi alle fortezze costiere del XVI secolo.
Otra de mis imágenes: ¿Quiere ver más trabajos míos? cliquea aquí
Yo, Diego Delso, he publicado este trabajo bajo los términos de la licencia CC BY-SA que le permite:
Utilizar y distribuir esta obra de forma gratuita incluso para propósitos comerciales
Crear obras derivadas a partir de ésta
Bajo esta condición:
Darme crédito por la obra utilizando la misma licencia. Para ello, por favor, añada "Diego Delso, delso.photo, Licencia CC-BY-SA" de forma legible junto a la imagen.
¡Por favor, use esta obra legalmente cumpliendo con los términos de la licencia!
Si utiliza este trabajo fuera del ámbito de Wikimedia Commons, por favor, comuníquemelo, enviándome un correo electrónico a Poco a poco o a diego(at)delso.photo, indicando la URL si se trata de una página web, o el título/autor/ISBN si se trata de un libro impreso o ebook. Siempre me alegra sobremanera recibir una copia de la publicación o un código promocional del ebook como muestra de gratitud por utilizar mis imágenes. Nota: esta licencia no es compatible con las condiciones de publicación de Facebook, por ello esta imagen no puede subirse a Facebook.
Si además
desea utilizar esta obra bajo otras condiciones,
desea que cree una versión diferente a partir del archivo RAW original o quiere obtener el RAW o
busca imágenes similares
no dude en ponerse en contacto conmigo.
Por favor, no sobreescribas la versión original del autor con una modificada sin consultarlo antes. El autor de la imagen prefiere realizar cambios a partir del archivo RAW. De esta forma se garantiza que los cambios se preservan y se realizan a partir de la mejor fuente posible. Si consideras que deberían realizarse cambios en el archivo, por favor, ponte en contacto con el autor para que sea él quien los realice. Si deseas crear una versión alternativa, puedes hacerlo subiendo una nueva imagen con otro título, para ello puedes utilizar las siguientes plantillas: derivado o extracto. Muchas gracias.
pa compartir – pa copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
pa remezclar – p'adautar la obra
Baxo les condiciones siguientes:
reconocimientu – Tienes de dar el créitu apropiáu, apurrir un enllaz a la llicencia ya indicar si realizasti dalgún cambéu. Puedes faelo de cualquier mou razonable ,pero non de manera que suxera l'encontu del autor pa ti o pal usu que faigas.
compartir igual – Si entemeces, tresformes o te bases nesti material, tienes de distribuir les tos contribuciones baxo la mesma llicencia o una compatible cola orixinal.