Investidura presidencial de Gerald Ford en 1974

La invistidura presidencial de Gerald Ford tuvo llugar el 9 d'agostu de 1974. Foi la última "toma de posesión d'emerxencia" mientres el sieglu 20.

Arrenunciu del Presidente Richard Nixon

El 5 d'agostu de 1974, el Tribunal Supremu de los Estaos Xuníos dictaminó obligar al Presidente a apurrir les cintes que seríen les pruebes que fadríen inevitable la so inminente destitución. El 7 d'agostu, una delegación de congresistes y senadores republicanos, informó-y de la so condena y la destitución pol Senáu yera inevitable y tendría de dimitir. A otru día, Nixon dirixir a la nación y al mundu, anunciando qu'arrenunciaría a la presidencia, l'arrenunciu fíxose efectiva del mediudía del día siguiente.

A los nueve de la mañana, el Presidente Nixon, dirixir a la Casa Blanca col personal escoyíu y dignatarios, incluyíu'l Conseyu de Ministros y Vicepresidente Ford. Trátase d'un asuntu emocional y l'arrenunciu del Presidente. Cuando terminó la xunta, el Vicepresidente de Ford acompañáu pol Presidente y la Primer Dama a la espera d'un helicópteru a les fuera de la casa blanca, nel que'l Presidente Nixon saludó la so famosa "V" de victoria antes de partir nel Air Force One y el so exiliu en California. Los códigos de les armes nucleares fueron dexaos al cuidu de Vicepresidente Ford.

La invistidura

Nixon despidir del so personal, 9 d'agostu de 1974, la primer dama Pat Nixon y el so mirada sobre la familia.

Gerald Ford y Richard Nixon xunto a les sos esposes, siendo escoltaos, caminen sobre l'alfombra colorada asitiada nel verde del xardín sur de la Casa Blanca a la espera d'helicópteros presidenciales antes de Gerald Ford toma'l xuramentu, 9 d'agostu de 1974.

Nixon llevanta les manes faciendo la señal de victoria, yá que s'estrema de la Casa Blanca dempués d'arrenunciar.

Luedo de que Nixon abandonara l'edificiu, el personal de la Casa Blanca empezó preperativos para tomar de posesión de Ford. Añadiéronse más sielles, pal grupu d'invitaos que s'atopaba na despidida. La dimisión de Nixon fueron presentaes al Secretariu d'Estáu Henry Kissinger a 11:35 a. m. Nesi momentu fíxose presidente de Ford, pero él tomó'l xuramentu del cargu a les 12:05 p. m. El xuramentu foi alministráu a Ford pol Presidente de la Corte Suprema Warren Burger, na Sala de la Casa Blanca Oriental.

"...I am acutely aware that you have not elected m'as your President by your ballots, and so I ask you to confirm m'as your President with your prayers. And I hope that such prayers will also be the first of many.
If you have not chosen me by secret ballot, neither have I gained office by any secret promises. I have not campaigned either for the Presidency or the Vice Presidency. I have not subscribed to any partisan platform. I am indebted to no man, and only to one woman--my dear wife--as I begin this very difficult job... ...My fellow Americans, our long national nightmare is over.
Our Constitution works; our great Republic is a government of laws and not of men. Here the people rule. But there is a higher Power, by whatever name we honor Him, who ordains not only righteousness but love, not only justice but mercy..."
Ford dio un discursu darréu dempués d'emprestar xuramentu. Si ye o non un discursu inaugural real ye revesosa, pero ye unu de los más famosos de la hestoria.

"... Soi bien consciente de qu'ustedes non m'escoyeron como'l so Presidente poles sos votaciones, polo que-y pido que me confirme que'l so Presidente, coles sos oraciones. Y espero qu'esa oración seya tamién la primera de munches.

Si nun escoyó por votación secreta a mi, nin gané'l so cargu por cualesquier secretu promeses. Nun lluché tantu pa la Presidencia o la Vicepresidencia. Nun suscribí a nenguna plataforma partidista. Nun toi en delda con naide, y namái con una muyer - la mio querida esposa - como he d'empezar esti trabayu bien difícil ...
... Los mios colegues americanos, la nuesa llarga velea nacional terminó.

La nuesa Constitución; la nuesa gran República ye un gobiernu de lleis y non de los homes. Sicasí, hai una mayor potencia, por cualesquier nome que lu honra, qu'ordena la xusticia, pero non yá l'amor, non yá xusticia sinón misericordia ..."

Discursu inaugural de Ford, 1974

Darréu dempués discursu inaugural de 850 pallabres, el Presidente Ford presentó'l so nuevu secretariu de prensa, Jerald TerHorst a la prensa, y axuntóse col Gabinete

Referencies

Presidential inaugurations: Presidential Oaths of Office (n'inglés)
Gerald Ford Sworn-in as New President (n'inglés)
Gerald Ford's Swearing-in Speech, Aug. 9, 1974 (n'inglés)
YouTube - Gerald Ford Inauguration (n'inglés)