Najah al-Attar

Najah al-Attar
Vice President of Syria (en)	; 23 marzu 2006 -
Vice President of Syria (en)
Vida
Nacimientu	Damascu, 10 de xineru de 1933 (91 años)
Nacionalidá	Siria
Familia
Hermanos/es	Issam al-Attar
Estudios
Estudios	Universidá d'Edimburgu ; Universidá de Damascu
Llingües falaes	árabe
Oficiu	traductora, política, escritora
Premios	ver Orde de l'Amistá de los Pueblos ; Orden pro Merito Melitensi ; Orde Nacional del Méritu (1983) ; Lexón d'Honor (1992) ; Orden del Sagrado Tesoro (2002) ; Order of Umayyad (2022) ;
Creencies
Relixón	Sunismu
Partíu políticu	Partido Baaz Árabe Socialista en Siria (es)

Najah Al-Attar (árabe: نجاح العطار) (Damascu, 10 de xineru de 1933) ye la vicepresidenta de la República Árabe Siria dende 2006. Ye la única muyer n'ocupar el puestu.^[1] Primeramente foi ministra de cultura ente 1976 y 2000.

Historia editar

Primeros años y educación editar

Nació'l 10 de xineru de 1933 y crióse en Damascu como miembru d'una familia musulmana sunita.^[2]^[3]^[4] El so padre, aristócrata, foi unu de los primeros líderes nacionalistes árabes que participaron na revuelta siria de 1925-1927 contra'l Mandatu francés de Siria.^[5] El so hermanu Issam dirixó la caña siria de la organización de los Hermanos Musulmanes y vive nel exiliu n'Alemaña.^[6]^[7]

Estudió pedagoxía na Universidá de Damascu, onde se graduó en 1954, y llogró un doctoráu en lliteratura árabe de la Universidá d'Edimburgu nel Reinu Xuníu en 1958.^[5]^[8]

Carrera editar

Attar ye traductora y empezó a enseñar nes escueles secundaries en Damascu tres el so regresu d'Escocia. Depués trabayó nel Departamentu de Traducción Lliteraria del gobiernu de Siria, siendo la so direutora en 1969.^[7] En 1976, Háfez al-Ásad nomar como Ministra de Cultura,^[5] sirviendo nesi puestu hasta 2000 cuando se -y otogó la xubilación, depués de 24 años y cuatro primeros ministros.^[7]

Dempués de los ataques terroristes del 11 de setiembre de 2001, el nuevu presidente de Siria, Bashar al-Ásad nomó a Najah al-Attar, como direutora del Centru pal Diálogu de Civilizaciones; una organización académica que la so actividá principal ye la organización de la investigación, analís y publicación d'artículos sobre la política global del mundu dempués del 11-S. Nos años 2003-2010 foi miembru del Conseyu de la Universidá Kalamun, una de les universidaes privaes más antigües de Siria. Ye tamién miembru de la Xunta de Síndicos de la Universidá Virtual de Siria, el primer proyeutu d'educación a distancia en llinia de Siria.^[7]

Ye miembru del Presidium de la Unión d'Escritores Árabes, y l'asociación de críticos lliterarios. Ella, autora de dellos llibros, collaboró col escritor siriu Hanna Mina.^[9]

El 23 de marzu de 2006, foi nomada vicepresidenta,^[2]^[7]^[10] siendo la primer muyer nesi puestu de Siria y el mundu árabe.^[6] El so cargu foi anováu'l 8 de xunetu de 2015.^[11]

Referencies editar

↑ Syria’s First Female Vice President Hailed as Progress for Women. 24 de marzu de 2006. http://archive.arabnews.com/?page=4&section=0&article=79682&d=24&m=3&y=2006. Consultáu'l 18 de febreru de 2011.
↑ ^2,0 ^2,1 Vice-President Najah al-Attar. 30 March – 5 April 2006. http://www.mideastviews.com/print.php?art=103. Consultáu'l 1 de marzu de 2013. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
↑ "Assad inner circle takes hard line in Syria conflict", The Daily Star, 26 December 2012.
↑ Syria Country Studies
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 «The First Woman Minister in the Syrian Government». Al Rayida (2). September 1997. http://iwsawassets.lau.edu.lb/alraida/alraida-2.pdf. Consultáu'l 25 de setiembre de 2013.
↑ ^6,0 ^6,1 Artículu sobre Najah al-Attar na páxina web del Institutu de Relixón y política (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
↑ ^7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 Sami Moubayed, Steel and Silk: Men and Women Who Shaped Syria (1900—2000), Seattle, 2006, pp. 97-98.
↑ Biografía de Najah al-Attar en marefa.org (n'árabe)
↑ Sami Moubayed, Steel and Silk, pp. 97-98.
↑ Syria’s First Female Vice President Hailed as Progress for Women Archiváu el 17 de xineru de 2012 na Wayback Machine.
↑ «Siria.- Najah al Attar xura'l so cargu como vicepresidenta del país en siendo anovada nel puestu por Al Assad». Europa Press (8 de xunetu de 2015).

Enllaces esternos editar

[1] Syria’s First Female Vice President Hailed as Progress for Women. 24 de marzu de 2006. http://archive.arabnews.com/?page=4&section=0&article=79682&d=24&m=3&y=2006. Consultáu'l 18 de febreru de 2011.

[aahram30mar-2] 2,0 ^2,1 Vice-President Najah al-Attar. 30 March – 5 April 2006. http://www.mideastviews.com/print.php?art=103. Consultáu'l 1 de marzu de 2013. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

[3] "Assad inner circle takes hard line in Syria conflict", The Daily Star, 26 December 2012.

[4] Syria Country Studies

[rayida-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 «The First Woman Minister in the Syrian Government». Al Rayida (2). September 1997. http://iwsawassets.lau.edu.lb/alraida/alraida-2.pdf. Consultáu'l 25 de setiembre de 2013.

[autogenerated1-6] 6,0 ^6,1 Artículu sobre Najah al-Attar na páxina web del Institutu de Relixón y política (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

[sami-7] 7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 Sami Moubayed, Steel and Silk: Men and Women Who Shaped Syria (1900—2000), Seattle, 2006, pp. 97-98.

[autogenerated2-8] Biografía de Najah al-Attar en marefa.org (n'árabe)

[9] Sami Moubayed, Steel and Silk, pp. 97-98.

[10] Syria’s First Female Vice President Hailed as Progress for Women Archiváu el 17 de xineru de 2012 na Wayback Machine.

[11] «Siria.- Najah al Attar xura'l so cargu como vicepresidenta del país en siendo anovada nel puestu por Al Assad». Europa Press (8 de xunetu de 2015).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]