Plantía:Efemérides - 31 ochobre
- 1714 - Reinu Xuníu: Coronen a Xurde I como rei de Gran Bretaña y d'Irlanda.
- 1798 - John Dalton descubre la enfermedá de la vista llamada discromatopsia o ceguera de los colores, conocida vulgarmente como daltonismu.
- 1978 - España: les Cortes aprueben la Constitución.