Esta plantía toma los datos de WikiData del nome común n'asturianu y del nome científicu de cada especie y preséntalos nel siguiente formatu:

[nome común n'asturianu][referencia si existe en wikidata] ([nome científicu (taxon)])


Por qué

editar

Nel casu de los nomes comunes de les especies, tómase un únicu nome referencial n'asturianu (ensin dexar de llau les variantes llocales). Esta plantía usa esi nome referencial xunto col nome binomial científicu. Tamién, munches vegaes los nomes científicos de les especies sufren variaciones col pasu del tiempu: Por exemplu, la Comunidá Internacional cambió el taxón de la especie Zapornia parva, a Porzana parva. Allugando la plantía, esti cambiu faise automáticu y arrastra tamién al nome común n'asturianu.

Usaríase asina: {{iniTaxon}}

Parámetros

editar
  • pd. Si'l so valor ye non nun s'amuesa'l paréntesis derechu. Útil pa cuando se quier inxerir la plantía dientro d'otra.
    • {{nym|pd=non}}

Por exemplu, usando'l parámetru pd=non, y axeitando'l testu:

El {{iniTaxon|pd=non}} (tamién conocíu como galfarru, alferraz), ye una especie d'ave accipitriforme

L'aspeutu cambia de:

El ferre (Accipiter nisus), (tamién conocíu como galfarru, alferraz), ye una especie d'ave

a

El ferre (Accipiter nisus, tamién conocíu como galfarru, alferraz), ye una especie d'ave