o

Documentación de la plantía[ver] [editar] [historial] [purgar]

Sirve pa personalizar el testu d'otres plantíes que faen referencia a un usuariu, o se dirixen a él, acordies col xéneru que'l mesmu configuró nes preferencies. Si s'incluye nuna páxina o alderique d'usuariu, la detección del xéneru ye automática.
Importante: L'usu d'esta plantía nun representa una calificación o designación forzada del xéneru del usuariu del que se fala, porque usa les preferencies configuraes pol propiu usuariu, poniendo valores neutros cuando l'usuariu quixo más nun especificar esi datu.

Usu editar

  • {{U@|testu si ye home|testu si ye muyer}}

Esta plantía ye sustituible. Por favor, sustituye esta plantía nos mensaxes que dexes nes páxines d'alderique de los usuarios.

Puede añadise tamién un testu xenéricu:

  • {{U@|si ye home|si ye muyer|si nun lo configuró}}

Si la plantía s'incluye fuera del espaciu d'usuariu, tendrá d'añadise l'username del que (o al que) se fala, col parámetru |U=:

  • {{U@|si ye home|si ye muyer|testu xenéricu}}

Parámetros editar

  • Testu si ye home: Ye'l primer parámetru, opcional. Apaecerá cuando l'usuariu configuró nes preferencies xenerales que ye de sexu masculín. Si nun se define, el testu predetermináu será «u». Si se define «vacíu», nun s'amosará nada.
  • Testu si ye muyer: Ye'l segundu parámetru, opcional. Veráse cuando se trate d'una usuaria según lo determinao nes sos preferencies. Si nun se define, el testu predetermináu será «a». Si se define «vacíu», nun s'amosará nada.
  • Testu xenéricu: Ye'l tercer parámetru, opcional. S'amosará cuando l'usuariu nun especificó'l xéneru nes preferencies. Porlo xeneral nun será preciso definilo, y nesi casu veráse'l mesmu testu correspondiente a si ye home.
  • |U=«nome del usuariu»: Sólo ye preciso cuando la plantía s'incluye n'espacios de nome distintos del d'usuariu.

Exemplos editar

Inclusiones en páxines d'usuariu o los sos alderiques editar

  • Est{{U@|i}} wikipedista ye chilen{{U@}}
    • Si ye home → Esti wikipedista ye chilenu
    • Si ye muyer → Esta wikipedista ye chilena

Inclusiones fuera de les páxines d'usuariu editar

Ye útil pa variaciones d'una sola lletra, especialmente cuando son les definíes por omisión, u y a

  • Bibliotecari{{U@|U=Userbox}} → Bibliotecariu
  • Bibliotecari{{U@|U=Userbox muyer}} → Bibliotecaria

Para testos más estensos puede ser meyor usar direutamente {{Xéneru:Fulanu|si ye home|si ye muyer}}.

Parámetros en blancu editar

Si un parámetru se define «en blancu», nun s'amosará nada, nin siquiera el valor predetermináu.

  • Ye un{{U@||a}} collaborador{{U@||a}}
    • Si ye home → Ye un collaborador
    • Si ye muyer → Ye una collaboradora

Nótese qu'equí podría omitise la a, por ser el valor predetermináu del segundu parámetru, dexando sólo el primeru en blancu, asina:

  • Ye un{{U@|}} collaborador{{U@|}}

Tercer parámetru editar

Anque nun ye d'usu frecuente, podrá definise un testu ambiguu o de xéneru indefiníu, por casu:

  • {{U@|usuariu|usuaria|usuari@}}