Abrir el menú principal

El Serviciu Austriacu nel Estranxeru ye una alternativa al serviciu civil o militar obligatoriu. El Serviciu Austriacu nel Estranxeru puede ser emprestáu nos sectores de Serviciu Austriacu de la Memoria, Serviciu Social Austriacu y Serviciu Austriacu de la Paz.

Serviciu Austriacu nel Estranxeru
Fundación 1998
Sitiu web [1] Serviciu Austriacu nel Estranxeru
[editar datos en Wikidata]

El Serviciu nel Estranxeru equival al "Otru Serviciu nel Estranxeru" (Anderer Dienst im Ausland) d'Alemaña. Andreas Maislinger de Innsbruck, Austria, formáu en ciencies polítiques, asumió la idea de Aktion Suehnezeichen/Friedensdienste (Action Reconciliation/Service For Peace), una organización alemana del movimientu de la paz. El día 1 de setiembre de 1992 el primera austriacu empezó a emprestar el Serviciu Austriacu de la Memoria nel muséu Auschwitz-Birkenau.

En 1998 foi fundada la Organización del Serviciu nel Estranxeru (Verein für Dienste im Ausland), que foi renombráu en 2006 en Serviciu Austriacu nel Estranxeru (Österreichischer Auslandsdienst, Austrian Service Abroad).

Serviciu Austriacu de la MemoriaEditar

Ocupara coles víctimes del nacionalsocialismu. El servidores trabayen en monumentos del holocaustu, como museos y centros d'investigación. Exemplos son el Centru Simon Wiesenthal o Yad Vashem.

Serviciu Social AustriacuEditar

Trátase de trabayos que tienen d'ameyorar el desenvolvimientu económico y social del país correspondiente. Exemplos del trabayu de los servidores sían trabayos con neños de la cai, o con proyeutos p'ameyorar el suministru d'agua potable en países en desenvolvimientu.

Serviciu Austriacu de la PazEditar

La xera de los servidores nesta área tien que ver col llogru o proteición de la paz en rellación a conflictos armaos. Trabayen, por casu, por organizaciones non-gubernamentales n'Israel, onde entamen ¨workshops¨ o iniciatives integrando los partíos del conflictu.

Conseyu InternacionalEditar

Ernst Florian Winter, presidente

Puestos del Serviciu Austriacu nel EstranxeruEditar

  Alemaña

  Arxentina

  • Buenos Aires – Centru d'atención Integral a la Niñez y Adolescencia

  Australia

  Bélxica

  Bielorrusia

  • Minsk – Belarussian Children´s Hospice
  • Minsk - 'Dietski dom non. 6' - Orfanatu non.6
  • Minsk – Kindergarten for Children with Special Needs

  Bosnia y Herzegovina

  Brasil

  Bulgaria

  Canadá

  • Montreal – Holocaust Memorial Centre :*

Montreal – Kleinmann Family Foundation

  Chile

  China

  Costa Rica

  • La Gamba – Estación Biolóxica La Gamba ::La Estación

Biolóxica La Gamba ye una institución austriaca, que sirve como base d'investigación pa científicos de too el mudu. La Gamba empecipió amás de proyeutos como la reforestación y la creación de conciencia ambiental, proyeutos sociales que sofiten a los habitantes. Los nuesos servidores del estranxeru en La Gamba ayuden a caltener el funcionamientu de la estación y collaboren en munchos de los proyeutos moteyaos.

  España

  Estaos Xuníos

  Francia

  Gabón

  Guatemala

L'oxetivu de Casar Llar Estudiantil ASOL ye facilitar una formación escolar y profesional pa talentosos neños y adolescentes guatemalianos d'escasos recursos económicos con cuenta d'ameyoren la situación nos sos pueblos. El trabayu de los voluntarios ye distintu. Mientres la selmana consiste ente otres coses en llevantar a los neños a partir de los cinco de la mañana, ayudar colos sos deberes, entamar el día (hores de llimpieza, música, deporte, tiempu llibre…), asegurar que los mozos van dormir a les 21 hores, etc. Pero tamién hai qu'entamar actividaes les fines de selmana, una fiesta de Deporte (Mañana Deportiva) y actualizar la páxina web, etc.

  Países Baxos

  Hungría

  • Budapest – Centru Européu pa los Derechos del Pueblu Xitanu

  India

  • Auroville – Ausroville Action Group (AVAG)
  • Dharmshala – Nishtha – Rural Health, Education and Environment Centre :*

Dharmshala – Tibetan Children´s Village

  • Dharmshala – Tibetan Welfare Office
  • Kerala – Matu Amritanandamayi Mission

  Israel

  • Xerusalén – AIC – Alternative Information Center
  • Xerusalén – LAW – The Palestinian Society for the Protection of Human Rights and the Environment
  • Xerusalén – St. Vinzenz-Ein Karem
  • Xerusalén – Yad Vashem

  Italia

 Xapón

  • Hiróxima – Hiróxima Peace Culture Foundation

  Kenia

  • Nairobi – Kenia Water for Health Organisation

  Méxicu


  Nicaragua

  Noruega

  • Oslu – Jodisk Aldersbolig

  Paquistán

  • Lahore – SOS Children Villages Pakistan

  Perú

  Polonia

  • Cracovia – Polska Akcja Humanitarna
  • Cracovia – Centru de la Cultura Xudaica

  Reinu Xuníu

  • Londres – Royal London Society for the Blind
  • Londres – The National Yad Vashem Charitable Trust
  • Londres – Institute of Contemporary History and Vienese Library

  República Checa

  • Praga – Comunidá Xudaica

  Rumanía

  Rusia

  Uganda

  • Fort Portal – Mountains of the Moon University (MMU)
  • Kabale – Diócesis Kabale – Bishops House

FinanciamientuEditar

La República Austriaca pon un ciertu presupuestu a disposición de toles organizaciones de serviciu nel estranxeru, el valor de € 10.000 por servidor financiáu. Por causa de los recursos llindaos, nun ye posible pa tolos comenenciudos, emprestar un serviciu.

Servidor del AñuEditar

Dende 2005, la organización Serviciu Austriacu nel Estranxeru destaca tolos años un Servidor del Añu.

  • 2005: Andreas Daniel Matt, Pakistan SOS L'Aldea Infantil
  • 2006: Martin Wallner, Centru pa Estudos Xudaicos Shanghai
  • 2007: Daniel James Schuster, Yad Vashem
  • 2008: René J. Laglstorfer, Centre de la mémoire
  • 2009: Jörg Reitmaier, Auschwitz Centru Xudíu, Oswiecim, Polen & Virginia Holocaust Museum, Richmond, USA

Austrian Holocaust Memorial AwardEditar

Dende l'añu 2006, la organización Serviciu Austriacu nel Estranxeru concede'l Austrian Holocaust Memorial Award. Ésti premiu concédese añalmente a una persona que s'esforciara especialmente no que fai a la memoria a la Shoah.

2009: Jay M. Ipson, Richmond (Virginia), Estaos Xuníos

  • 2010: Eva Marks, Melbourne, Australia

Ver tamiénEditar

ReferenciesEditar

Enllaces esternos (n'alemán)Editar