Vesak
El Vesak ye la celebración más destacada del budismu, na que los budistes recuerden a Siddhartha Gautama, el Buda, allegando a templos y faciendo ufriendes. Considérase que Buda nació, algamó'l llume y tamién finó, a los 80 años d'edá, en dos talos díes de Vesak.[1] La espresión tien el so orixe nel primer mes del calendariu hindú.
| Vesak | ||
|---|---|---|
 Rueda del dharma | ||
| Orixe de la celebración | Budismu | |
| Día de celebración | Plenilluniu del mes de mayu | |
| Celebráu dende | 1950 (budismu), 1999 (ONX) | |
| Llugar de celebración | Día Internacional | |
| [editar datos en Wikidata] | ||
En tolos países d'Asia con fuerte presencia budista suel ser fiesta vacacional y, polo xeneral, ye celebráu en tol mundu budista. La decisión de celebrar el Vesak a nivel mundial pa recordar al Buda tomar en 1950 nuna conferencia de la World Fellowship of Buddhists (WFB). Yá que el calendariu budista ye de tipu llunar, alcordó celebráselo nel plenilluniu del mes de mayu (Plenilluniu en Tauro).
Amás, la Organización de les Naciones Xuníes reconoz internacionalmente dende 1999 esta xornada, que ye celebrada en dichu plenilluniu na so sede y el restu de les sos oficines,[1] según estableció'l Resolvimientu 54/115 del so Asamblea Xeneral.[2]
El Nome
editarEl nome deriva del Pali vesākha, en sánscritu Vaisakha, que ye'l nome del mes llunar que cai n'abril-mayu. Nes tradiciones budistes Mahayana , la fiesta conocer pol so nome en sánscritu y variantes derivaes de la mesma. Les interpretaciones locales del nome varien según el país, incluyendo:
- Bangladesh: Buddho Purnyima (বুদ্ধ পূর্ণিমা) o Joyonti Buddho (বুদ্ধ জয়ন্তী)
- Camboya: Vesak Bochea
- Areas de fala china: FO Dan (佛诞) o Dàahn grasa *Nepal:
Buddha Purnima (बुद्ध पुर्णिमा) o Buda Jayanti (बुद्ध जयंती)
- Indonesia: Waisak
- Xapón: Hanamatsuri (花祭)
- Corea: Seokka Tanshin-il (석가 탄신일,释迦诞身日)
- Laos: Vixakha Bouxa
- Malasia: Hari Wesak
- Myanmar (Birmania): Kason (Día de Lluna Llena)
- Sri Lanka: Wesak (වෙසක්)
- Tailandia: Wisakha Bucha o Puya Visakah (วิสาขบูชา)
- Tíbet: Saga Dawa (* ས་ག་ཟླ་བ།)
- Vietnam: Phat Djan
Como homenaxar a Buda
editarLa tradición atribúi al propiu Buda la instrucción sobre la manera fayadiza de rindi-y homenaxe. Poco primero de morrer, vio al so fiel servidor Ananda, llorando. El Buda aconseyólu non llorar, sinón entender la llei universal de que toles coses compuestes (incluyendo'l so propiu cuerpu) son impermanentes. Aconseyó a toles persones a nun llorar sobre la desintegración del cuerpu físicu, sinón a considerar les sos enseñances (el Dhamma) como'l so auténticu maestru a partir d'entós, porque namái la verdá del Dhamma ye eterna y non suxetu a la llei del cambéu. Tamién fixo fincapié en que la manera de rindi-y homenaxe, nun yera la mera ufrienda de flores, inciensu, y lluces, sinón tratando de siguir bonalmente les sos enseñances. Asina ye como s'espera que los budistes celebren Vesak, aprovechando la oportunidá pa repitir la so determinación de llevar una vida noble, desenvolver les sos mentes, prauticar la bondá amorosa y trabayar pa traer paz y harmonía a la humanidá.
