Yy
digrafu del alfabetu llatín
El dígrafu yy ye la duplicación de la lletra "y" pa representar el soníu /kʸ/.[1][2] (AFI [ɟ͡ʝ][3]) Ye una consonante africada mediopalatal semisorda, y el so nome ye'l simple de ye doble. Ye un dígrafu que s'usa solo pa representar la realización dialeutal de y.
Yy | |
---|---|
Tipu | digrafu del alfabetu llatín |
Esta realización apaez na zona occidental del asturianu, en zones de los conceyos de Valdés, Tinéu y Villayón principalmente, y equival a:
- -y-/(-ch-) del restu del dominiu, que provién del llatín -lj-/-k'l-:[4]
- fiyyu, oveyya, muyyer, trabayyu...
- ll- del restu del dominiu (ḷḷ-/ch-) que provién del llatín pl-/fl-/cl-:[5]
- yyanu, yyama, yyave...
Referencies
editar- ↑ Puntu 1.1.5 de les Normes Ortográfiques de l'ALLA
- ↑ Puntu 1.2.4 de la Gramática de la Llingua Asturiana de l'ALLA
- ↑ Menéndez García, Manuel (1965), El Cuarto de los Valles (Un habla del occidente astur) , IDEA, páxs. 147–148.
- ↑ Xosé Lluis García Arias, Gramática Histórica de la Lengua Asturiana, páx. 231, Llibrería Académica, Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2003.
- ↑ Xosé Lluis García Arias, Gramática Histórica de la Lengua Asturiana, páx. 218., Llibrería Académica, Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2003.