Alderique:Ḥueyo
Último comentario: hai 8 meses por YoaR en el tema Illesia
Illesia editar
Hola @Fueyo221, bienveníu y gracies pol artículu. Corrixióse "illesia" porque la pallabra nun ta conseñada en nengún diccionariu (DALLA, DGLA, nin tampoco nel corpus léxicu OSLIN-AST) nin siquiera como variante llocal. Hai tiempu que se votara nesta Wiki que tolos artículos han de siguir l'asturianu estándar. YoaR (alderique) 15:16 21 ago 2023 (UTC)
- Hola. Entiendo que la wiki tien de siguir dalgún estándar, sinón sedría un caos. Ye probablemente una variación rara, igual namás del mi pueblu o zona, pero ye lo que me crié diciendo. Nesta web, que ye de Siero, d'ónde yo soi amás, dicen "illesia": https://www.ayto-siero.es/index.asp?MP=7&MS=0&MN=1&TR=C&IDR=665. Asina que igual ye una variación namás de Siero, pero entiendo que si nun tá nos diccionarios oficiales nun se aceute. ~~~ Fueyo221 (alderique) 16:47 21 ago 2023 (UTC)
- Y sobro'l nome del artículu, lu puse Fueyo porque yo enxamás escuché H.ueyo na tola mio vida. Tuve falando amás col responable de política llingüística de Siero y ye posible que lu camuden de vuelta a Fueyo. Fueyo221 (alderique) 00:11 22 ago 2023 (UTC)
- @Fueyo221, ehí nun pueo dicir nada, pero pel momentu ye'l nome oficial y ye'l que tenemos que poner. YoaR (alderique) 05:47 22 ago 2023 (UTC)