CIE-9-MC ye un acrónimu de Clasificación Internacional d'Enfermedaes, Novena Revisión, Cambéu Clínicu. Trátase d'una clasificación d'enfermedaes y procedimientos utilizada na codificación d'información clínica derivada de l'asistencia sanitaria, principalmente na redolada d'hospitales y centros d'atención médica especializada.

La CIE-9-MC ye la traducción oficial de ICD-9-CM (International Classification of Diseases, Ninth Revision, Clinical Modification) que de la mesma ye una adautación de la ICD-9 (International Classification of Diseases, Ninth Revision) . La ICD-9-CM foi creada pa facilitar la codificación de morbimortalidad nos hospitales.

Conteníu

editar

La CIE-9-MC inclúi los siguientes estremaos:

  • Material Preliminar
  • I. Índiz Alfabéticu d'Enfermedaes
  • Índice Enfermedaes
  • Tabla Fármacos y Químicos
  • Índiz Causes Esternes
  • II. Llista Tabular d'Enfermedaes
  • Clasificación d'Enfermedaes
  • Clasificaciones suplementaries
  • Códigos V
  • Códigos E
  • III. Índiz Alfabéticu de Procedimientos
  • IV. Llista Tabular de Procedimientos
  • V. Apéndices
  • Códigos M
  • Subdivisiones E de 4º díxitu

Normativa

editar

Pa utilizar la CIE-9-MC ye imprescindible conocer y aplicar la normativa de codificación vixente, publicada poles organizaciones responsables de los rexistros clínicoasistenciales.

N'España, el Ministeriu de Sanidá, Servicios Sociales ya Igualdá y les Conseyeríes de Sanidá de delles comunidaes autónomes publiquen regularmente normes de indexación y codificación pal Conxuntu Mínimu Básicu de Datos (CMBD) de los centros asistenciales.

Accesu electrónicu

editar

La edición electrónica de la CIE-9-MC 8ª edición (válida pa les altes de 2012 y 2013) puede atopase nel portal del Ministeriu de Sanidá, Servicios Sociales ya Igualdá d'España so la denominación eCIEmaps.

L'aplicación de consulta [1] combina los recursos de terminoloxía y clasificación de CIE-9-MC y CIE-10. Dende 2014 eCIEmaps incorpora'l borrador de la primer edición de la CIE10YE, que correspuende a la traducción al castellán de les clasificaciones ICD10CM y ICD10PCS, publicaes pol National Health Statistics Center y Centers for Melecinara and Medicaid Service, pa diagnósticos y procedimientos, respeutivamente. La traducción foi realizada pol Ministeriu de Sanidá, Servicios Sociales y Igualddad y validada en collaboración de les comunidaes autónomes al traviés de la Unidá Téunica de la CIE-10-YE y cola participación de clínicos y espertos de 17 Sociedaes Científiques. La CIE-10-YE va sustituyir a la CIE-9- MC como clasificación de referencia pa la codificación clínica n'España a partir de xineru de 2016 por alcuerdu del Conseyu Interterritorial del 21 de marzu de 2013.

Referencies

editar

Enllaces esternos

editar