Canal Concepción

Llocalización alministrativa
Canal Concepción
División	XII Rexón de Magallanes
Subdivisión	Provincia d'Última Esperanza (comuña de Natales)
Xeografía
Mar	Océanu Pacíficu
Islla(s)	Madre de Dios, Duque de York, Doñes y Llobos
Accidentes
• Otros	Canales Wide y Trinidá
Fondura media	100-400 m
Mapamapes

La canal Concepción^{[Nota 1]} ye una de les canales canales de la Patagonia principales, que cuerre en sentíu llonxitudinal y paralelu a la mariña continental de la Patagonia chilena. Ye la continuación escontra'l sur de la canal Wide. Dixebra les islles del archipiélago Madre de Dios de la mariña continental y de les islles Doñes y Llobos pertenecientes al archipiélagu de Hanover.

Alministrativamente, la canal y les sos riberes pertenecen a la comuña de Natales, na provincia d'Última Esperanza, dientro de la XII Rexón de Magallanes y de l'Antártica Chilena.^[1]

El so nome deber al navegante español Pedro Sarmiento de Gamboa que saleó per primer vegada les sos agües un 7 d'avientu de 1579, viéspora de la festividá de la Inmaculada Concepción. Esta canal yera saleáu pol pueblu kawésqar dende hai aproximao unos 6.000 años hasta fines del sieglu xx, pos habitaben nes sos costes.

Percorríu

Mapa de la canal

Empieza pel norte frente a la islla Tópar, onde la parte sur de la islla queda encarrerada coles islles Arthur y termina al sur na alliniación del cabu Ladrillero cola parte suroeste de la islla Doñes, desaguando na badea Salvación del océanu Pacíficu.

Puede estremase en dos seiciones: la parte norte que flúi ente'l continente y la islla Madre de Dios por 27 nmi y la parte sur que mientres 21 nmi cuerre ente les islles Doñes y Llobos y la islla Duque de York.

La so direición xeneral ye NNE al SSO; la so llongura total ye d'aproximao unes 48 milles marines y el so anchu varia ente 2½ y 6½ milles marines. Les sos agües son bien fondes, ente los 100 y 400 metros.^[2]

Xeoloxía y orografía

La vera occidental de la canal ta formada pola mariña oriental de les islla Madre de Dios, na parte norte, y de la islla Duque de York, al sur; ente dambes islles ta l'angostu canal Oeste, que comunica col Pacíficu.

La ribera oriental ta menos definida, empezando nel estremu nordés pola península Wilcok, de la mariña continental y siguiendo en direición SSO poles pequeñu islla Jorge y Canning. Sigue depués el canal Andrés, la mariña occidental de la islla Figueroa y un gran enanche, l'entamu de la canal Inocentes; acaba esta ribera nel estremu suroeste cola mariña de la islla Doñes, onde la canal abrir al Pacíficu.

Les riberes de la canal son abruptas y montascoses, tien cuetos de más de 700 metros d'altor. Escontra dambos bandes abren senos, esteros y ensenaes.^[3]

Navegación

La corriente de fluxu vien dende'l sur escontra'l norte, la de refluxu o vaciante nel sentíu opuestu. Elles abasnen los témpanos al debalu que baxen de los aventexos, especialmente na seronda ya iviernu. Estos témpanos representen un peligru pa la navegación, especialmente de nueche.^[4]

Señalización marítima

Na so ruta esisten dellos faros y boyes. Na so parte norte escontra'l poniente atopen los cascos náufragos de les naves Cachapoal y Ponderosa.^[4]

Descripción mariña oeste

Islla Tópar

Mapa de la isla

Asitiada 1½ nmi al SSO del cabu Somerset de la islla Wellington na entrada oriental de la canal Trinidad estremándola nos pasos Brassey y Caffin. Tien un altor de 658 metros. Ye montiega hasta los 240 metros d'altu col so cume de roca desnuda y plana. A media milla de la so mariña sureste atopen los castros Moreton que marquen l'estremu sur de la canal Wide y entamu de la canal Concepción. Nel so estremu NE, na punta Sunbeam, hai instaláu un faru automáticu. Les sos costes tán llibres de petones.^[5]

Pasu Caffin

Mapa del pasu

Formar ente la mariña NE de la islla Madre de Dios y el llau SO de la islla Tópar. Tien 3 nmi de llargu y 1½ nmi d'anchu. Nel centru hai fondures ente los 58 y los 388 metros. Xune la canal Trinidad cola canal Concepción.^[6]

Islla Madre de Dios

Mapa de la isla

Alcontrada frente al océanu Pacíficu estiéndese 28 nmi en direición N-S y 25 milles nel so sector más anchu. Montascosa. Ta quebrada por fondos senos. La islla tien les siguientes llendes: al norte, la canal Trinidad que la dixebra de les islles Mornington y Wellington, al este la canal Concepción, al sur la canal Oeste que la dixebra de la islla Duque de York y al oeste l'océanu Pacíficu. En 2006 nuna de los sos covarones atopáronse pintures rupestres efectuaes pola cultura kawésqar.^[7]

Badea Tom

Mapa de la badea

Les sos coordenaes según el Carreru son: 50°11′S 74°49′W / 50.183°S 74.817°O / -50.183; -74.817. Nella atopen dellos surgideros onde nun lleguen los fuertes vientos qu'azoten la zona cuando hai torbonada. Con bon tiempu puede ser reconocida pel monte Brombley de 330 metros d'altu y el cuetu Clemente, pero la meyor reconocencia ye'l faru islla Stratford instaláu nel estremu sur de la islla Stratford. Los surgideros más conocíos de la badea son l'esteru Henderson y los fondeaderos Tizard, Tom y el puertu Señoret. El vientu tien una influencia notable nes marees de la badea.^[8]

Islla Drummond Hai

Mapa de la isla

Allugada al sur del esteru Temple. Tien forma triangular. El llau norte ye la ribera sur del esteru Temple tien 4 nmi de llargu, el llau este qu'enfrenta a la canal Concepción 3 nmi de llargu y el llau suroeste qu'enfrenta'l llau norte del senu Molyneux tien 4,75 nmi de llargu. Nel sector esti hai un cume de 304 metros y otra de 407 metros al norte y sur respeutivamente. Na so parte central hai un cuetu de 440 metros d'altor.^[9]

Senu Molyneux

Mapa del senu

Les sos coordenaes según el Carreru son 50°18′S 74°52′W / 50.300°S 74.867°O / -50.300; -74.867. Formar ente les islles Drummond Hai y Anafur. El fondu del sacu comunicar cola canal Concepción por aciu l'esteru Temple de 5 nmi de llargu, una canal llibre de peligros que flúi pel llau oeste de la islla Drumond Hai; y la so ribera sur xunir a la canal Oeste por aciu la canal Grove de 15 nmi de llargu. Na entrada del senu, sobre la mariña de la islla Drummond Hai, fórmase puertu Molyneux. En Caleta de la Tierra atopen los cascos de les naves Cachapoal y Ponderosa.^[9]

Islla Anafur

Mapa de la isla

Asitiada al SO del senu Molineux. Tien 9½ nmi de llongura en direición NE-SO y un anchu mediu de 4 nmi a 90°. Ta dixebrada de la islla Madre de Dios pela canal Grove y pol senu Monteith de les islles Caracciolo y Escribano. Na so mariña este abre badea Walker.^[10]

Islla Focico de Caimán

Mapa de la isla

Les sos coordenaes según el Carreru son 50°25′S 74°58′W / 50.417°S 74.967°O / -50.417; -74.967. Allugada al nordeste de la islla Escribano dixebraes pol senu Landslip y cerca de la punta SE de la islla Anafur de la que la dixebra un enrío bien estrechu y puerco non aptu pa la navegación de nengún tipu d'embarcación. Tien 2 nmi de llongura en direición N-S por 1 nmi d'anchu a 90°. Ye montascosa. Tien un visu cónicu de 363 metros d'altu.^[11]

Canal Oeste

Mapa de la canal

La orientación media de la canal ye 105º-285º y la so llongura ye de 17 milles. L'anchu varia ente ½ y 3 milles. La boca occidental queda en 50°28′S 75°28′W / 50.467°S 75.467°O / -50.467; -75.467 ente'l cabu North Head d'islla Tarlton y la punta Sur d'islla Duque de York. La boca oriental ta en 50°29.5′S 75°03′W / 50.4917°S 75.050°O / -50.4917; -75.050 ente'l cabu Saboya na so ribera norte y punta Anunciada n'islla Duque de York.^[12]

Islla Duque de York

Alcontrada frente al océanu Pacíficu ye de forma irregular, tien una llongura de 20 milles de N a S y el so anchu varia ente 15 y 6 milles. Les sos llendes son: al norte la canal Oeste, que les sos agües dixebrar de la islla Madre de Dios, al este la canal Concepción que la dixebra de les islles Inocentes, Llobos y Doñes, al oeste y el sur, l'océanu Pacíficu.^[13]

Cabu Ladrillero

Según el Carreru les sos coordenaes son 50°48′S 75°19′W / 50.800°S 75.317°O / -50.800; -75.317. Ye l'estremu sur de la islla Duque de York. La so alliniación col estremu sur de la islla Doñes señala la entrada sur de la canal Concepción.^[14]

Descripción mariña esta Islles Arthur =

Son dos islles pequeñes asitiaes nel llau sur de la entrada al esteru Lecky cuasi pegaes a la mariña continental. La enfilación d'elles col estremu sur de la islla Tópar marca l'entamu norte de la canal Concepción y términu sur de la canal Wide.^[15]

Islla Jorge

Allugada 1 nmi al SO del cabu Clanricarde de la mariña continental dixebrada pol senu Tres Cerro. Mide 3 nmi en direición E-O por 2 nmi N-S. La so parte norte ye baxa con una llomba de 244 metros d'altu. Nel sector hai un cuetu redondu de 609 metros.^[15]

Islla Canning

Asitiada 1 nmi al sur de la islla Jorge. Mide 2¼ nmi en direición N-S por 7 nmi de E-O. Ye d'altor moderáu. La canal que la dixebra de la islla Jorge ta semáu de roques y castros. El llau sur de la islla ye la ribera noroccidental de la canal Andrés.^[16]

Canal Andrés

Empieza na canal Concepción fluyendo ente les islles Canning y Figueroa. La so direición inicial ye escontra l'este por 9½ nmi puntu en que xira en direición sureste por 10 nmi llugar nel que s'abrir el senu Fuentes en direición norte por 8 nmi, l'esteru Andrés en direición xeneral este por 18 nmi y en que la so medianía abre'l senu Guillard, en direición noreste por 9 nmi y la canal Pitt que flúi en direición sur por 28 nmi hasta desaguar nel esteru Peel.^[17]

Islla Figueroa

Mapa de la isla

Atópase 2 nmi al sur de la islla Canning. Mide 11 nmi en sentíu NE-SO por 10 nmi en direición O-E. Montascosa. Pel norte cuerre la canal Andrés, pol SE la canal Artillería, pol SO la canal Inocentes y pel oeste cola canal Concepción. Nel sector norte atopa'l picu Downfall de 660 metros d'altor y al centru de la isla'l picu Singular de 933 metros. Na so mariña oeste atopen les badees Hugh, Eardley y Wilmont.^[18]

Canal Inocentes

Mapa de la canal

Empieza na enfilación de la punta Tapering de la islla Figueroa cola parte norte de la islla Inocentes en 50°29.5′S 74°52.1′W / 50.4917°S 74.8683°O / -50.4917; -74.8683 y termina na entrada norte de l'angostura Guía en 50°44′S 74°31.5′W / 50.733°S 74.5250°O / -50.733; -74.5250. La so direición ye NO al SE y tien una llongura de 18 milles marines.^[19]

Islla Inocentes

Mapa de la isla

Les sos coordenaes según el Carreru son 50°32′S 74°51′W / 50.533°S 74.850°O / -50.533; -74.850. Asitiada na unión de les canales Concepción ya Inocentes.^[20]

Islla Doñes

Pertenez al archipiélagu de Hanover, mide 11 milles de N-S por 4,5 milles nel so mayor anchu. Les sos llendes son: al norte y al oeste la canal Concepción que la dixebra de la islla Duque de York, al este la canal Rayo que la dixebra de la islla Farrel y al sur les agües de la badea Salvación nel océanu Pacíficu.^[21]

Badea Salvación

Formada ente la mariña sur de la islla Doñes, la mariña oeste de la islla Hanover y la mariña norte de les islles Arístides y Solar. Ye una ensenada grande abierta a los vientos del oeste y semada de roques, estorbises, roqueríos y rompientes. Nun tien d'utilizar se pa la navegación de la canal Rayo a la canal Santa.^[22].

Ver tamién

Notes

↑ Encamiéntase lleer esti artículu teniendo a la vista un atles y/o les cartes de navegación de les zones que se menten.

Referencies

↑ Magallanes, 2018.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 235,373.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 235,236.
↑ ^4,0 ^4,1 Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 373,374.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 136,216,217.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 177,219.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 176-178,240.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 242-244.
↑ ^9,0 ^9,1 Institutu Hidrográficu, 1982, p. 245.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, p. 248.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, p. 249.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 178,250,367,391.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 177,252,368.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 255,372.
↑ ^15,0 ^15,1 Institutu Hidrográficu, 1982, p. 236.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, p. 237.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 237,240.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, p. 246.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, p. 255.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 251,258.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 251,372,373.
↑ Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 374,404.

Bibliografía utilizada

Institutu Hidrográficu de l'Armada de Chile (1974). Atles Hidrográficu de Chile. Valparaíso - Chile - Institutu Hidrográficu de l'Armada. Primer edición.
Institutu Hidrográficu (1982). Carreru de la Mariña de Chile Volume III. Valparaíso - Chile - Institutu Hidrográficu de l'Armada. 5ª edición.
Magallanes, Rexón (2018). Gobierno de Chile - Rexón de Magallanes. https://www.gob.cl/rexones/region-de-magallanes/. Consultáu'l 11 d'abril de 2018.

Enllaces esternos

Pedro Sarmiento de Gamboa
Viaxe al Estrechu de Magallanes pol capitán Pedro Sarmiento de Gamboa
Biografía de Pedro Sarmiento de Gamboa - Biblioteca Cervantes. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

[1] Encamiéntase lleer esti artículu teniendo a la vista un atles y/o les cartes de navegación de les zones que se menten.

[FOOTNOTEMagallanes2018{{{c}}}-2] Magallanes, 2018.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}235,373-3] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 235,373.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}235,236-4] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 235,236.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}373,374-5] 4,0 ^4,1 Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 373,374.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}136,216,217-6] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 136,216,217.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}177,219-7] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 177,219.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}176-178,240-8] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 176-178,240.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}242-244-9] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 242-244.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}245-10] 9,0 ^9,1 Institutu Hidrográficu, 1982, p. 245.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}248-11] Institutu Hidrográficu, 1982, p. 248.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}249-12] Institutu Hidrográficu, 1982, p. 249.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}178,250,367,391-13] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 178,250,367,391.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}177,252,368-14] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 177,252,368.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}255,372-15] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 255,372.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}236-16] 15,0 ^15,1 Institutu Hidrográficu, 1982, p. 236.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}237-17] Institutu Hidrográficu, 1982, p. 237.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}237,240-18] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 237,240.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}246-19] Institutu Hidrográficu, 1982, p. 246.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}255-20] Institutu Hidrográficu, 1982, p. 255.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}251,258-21] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 251,258.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}251,372,373-22] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 251,372,373.

[FOOTNOTEInstitutu_Hidrográficu1982{{{c}}}374,404-23] Institutu Hidrográficu, 1982, páxs. 374,404.

[Nota 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]