Casu comitativu
Esti artículu o seición necesita referencies qu'apaezan nuna publicación acreitada, como revistes especializaes, monografíes, prensa diaria o páxines d'Internet fiables. |
El casu comitativu (dacuando llamáu asociativu) ye un casu gramatical qu'espresa la rellación de compañía. Dalgunes de les llingües nes que s'emplega esti casu son el finés, el vascu, l'húngaru y l'estoniu.
N'estoniu, el comitativo fórmase añadiendo'l sufixu -ga al xenitivu cuando'l númberu ye singular:
- nina (nominativu: «ñariz») → nina (xenitivu) → ninaga (comitativu: «con una ñariz»)
- koer (nominativu: «perru») → koera (xenitivu) → koeraga (comitativu: «con un perru»)
Amás, si añaden los sufixos -de y -ga al partitivu en plural:
- leht (nominativu: «fueya d'árbol, páxina») → lehte (partitivu) → lehtedega (comitativu: «con fueyes»)
- kass (nominativu: «gatu») → kassi (partitivu) → kassidega (comitativu: «con gatos»)
N'estoniu, el comitativo emplégase cuando s'utiliza un instrumentu - kirvega («con un hachu / utilizando un hachu») o pa denotar tresporte laevaga («en barca»).