Christell

Christell Jazmín Rodríguez Carrillo (2 de xineru de 1998, Talcahuano) ye una cantante chilena, que se fixo conocida nel programa Coloráu fama contrafama (TVN), asonsañando a la cantante María José Quintanilla nun concursu, teniendo apenes 5 años d'edá. Editó tres discos, que fueron récor en ventes nel país, tantu asina que foi nomada al Grammy Llatín pola so segunda producción discográfica.

Christell
Vida
Nacimientu	Talcahuano, 2 de xineru de 1998 (26 años)
Nacionalidá	Chile
Estudios
Llingües falaes	coreanu
Oficiu	cantante
Seudónimos	Christel
Xéneru artísticu	pop dance pop (es) eurodance (es)
Instrumentu musical	voz
Discográfica	Warner Music Group
IMDb	nm3052102

Biografía

Fía de Christian Rodríguez y Miriam Carrillo, dambos integrantes del grupu musical cristianu "Ministeriu Musical Evangelístico Piedra Viva", Christell nació y creció metanes preseos musicales y melodíes. Según cuenta la so madre dende bien pequeña sintió interés pola música empezando non solo a cantar, sinón a tocar dellos preseos y a baillar. A los dos años d'edá Christell participó nun festival de "Panderos y Percusiones", nel que destacó poles sos dotes d'execución artística y el so ritmu cola música pa ser tan pequeña, polo que'l so padre comenta que "Nel panderu va la so base rítmica y los tiempos pa poder entrar nun cantar". Depués y hasta años más tarde, Christell siguió acompañando a los sos padres en presentaciones musicales de la so ilesia tocando dichu preséu. A los cuatro años participó nun festival infantil con un cantar inéditu titulada "Ma cuntó una hestoria". Esi mesmu añu collaboró nun grupu de danza cristianu.

Pero'l so carrera artística empezó a los 5 años, un 5 de xunetu de 2003, cuando concursó como doble de María José Quintanilla (integrante del programa Rojo Fama Contrafama) nuna de les gales realizaes por dichu programa na ciudá de Talcahuano, cantando rancheres. Cantó'l popular cantar "Méxicu Llindu y Queríu" onde ganó.

Christell empezó a asistir al programa Colloráu, cantando, al igual que María José Quintanilla, temes del cancioneru popular mexicanu. Con namái 5 años cantaba temes como La Bikina, La Mochila Azul, Cielito Llindu, ente otres. Cada vez que Christell triaba l'escenariu de Colloráu, el programa marcaba más de 38 puntos de rating. Pasaron los meses y tres un alcuerdu col sellu Warner Music, a la pequeña anuncióse-y que grabaría un discu, y n'avientu d'esi mesmu añu, llanzó'l so primer discu homónimu, col cual en tan solo un día yá vendiera más de 8 mil copies, ente que a la selmana algamó'l discu de platín y cola mesma velocidá los 8 discos de platín. Depués d'esti sucesu siguiríen dos álbumes más, discos que magar nun provocaron el mesmu fenómenu del primeru, fueron igualmente perbién vendíos, algamando cifres equivalentes a 5 y 2 discos de platín respeutivamente.

Nel añu 2005 Christell empieza una xira per Méxicu, Puertu Ricu y les comunidaes llatines de EEXX como Miami y Los Angeles, onde llanzó un discu edición especial colos sos meyores ésitos. Mientres esta xira la cantante recibió un discu d'oru por más de 50.000 copies vendíes en Méxicu. En payares Christell foi nomada al Grammy Llatín pol so segundu Discu "La Fiesta Sigue" convirtiéndose na artista más pequeña en ser nomada a tal premiu.

Mientres el 2006 participó nel programa "La Movida del Festival" de Canal 13, (Chile) como "opinóloga" del Festival de Viña. Más qu'una opinóloga Christell foi a dar la so opinión y puntu de vista d'esti festival, demostrando que toles opiniones, independiente de les edaes, son válides. D'esta manera, con 8 años Christell convertir na persona más nueva en comentar el Festival más grande de Llatinoamérica. Dadu al ésitu de la cantante, la compañía Dolce robló un contratu col so mánager pa crear una caricatura cola imaxe de Christell, convirtiéndose na primer artista chilena en tener una caricatura. El masivu proyeutu incluyía una llinia de ropa, xuguetes, productos escolares y de cuidu personal más una serie animada, tou inspiráu na imaxe caricaturizada de la cantante. Depués d'un desalcuerdu ente los padres de la menor y el so mánager, el proyeutu foi canceláu saliendo a la venta namái dellos productos y prendes que'l mánager nun pudo detener. Los padres aseguraron atayar el contratu por cuenta de que axenciar mánager tenía planes pa la cantante que nun fueren parolaos primeramente con ellos col enfotu de sacar un provechu monetariu. Tamién aseguraron que Christell siguiría cantando porque ella asina lo quixera y non polos intereses d'otros. Finalmente roblaron un contratu cola compañía Multimusica.

Mientres el 2008 y 2009 desempéñase como actriz na canal de televisión chilenu Chilevision, faciendo teatru en direuto nel estelar "Teatru en Chilevision" onde desenvuelve y da a conocer una nueva faceta. Ente qu'en payares del 2008 vuelve a los escenarios cantando nel "Primer Festival de la Música Cristiana".

El día 22 de febreru de 2010 Christell torna nuevamente cola música presentándose nel programa "La Movida del Festival" y nel mañaneru "Viva la Mañana", dambos de canal 13. N'avientu, la cantante atrai l'atención pública depués de xubir a la rede multimedia Youtube un videu musical editáu por ella. El videu titulóse Paezo Xaponesa, foi grabáu mientres l'añu 2010 por Christell y un grupu de compañeres como una xera escolar pa l'asignatura Llinguaxe nuna unidá referente a les comunicaciones, onde los alumnos teníen de realizar un videoclip colos sos propios medios. El cantar Paezo Xaponesa ye un cover mexicanu del cantar Turning Japanese de The Vapors. El grupu xuvenil mexicanu Zona Escolar realizó un cover de la tema inglesa nel añu 2005, tomando la melodía y camudando la lletra por una acorde a les sos vivencies como neñes pre-adolescentes. Christell, depués de viaxar a Méxicu nel 2005, conoció al grupu mexicanu quien-y regalaron el so discu. Ye según la cantante graba la so versión del cover mexicanu nel 2008, a los 10 años con ayuda d'un profesor nel colexu. Teniendo esti cantar yá grabáu pal 2010, Christell decide utilizala pa grabar agora'l videoclip xunto a les sos compañeres, dirixendo tomar, produciendo y editando el videu. Tres repitíes pidimientos de fans por nuevos videos de l'artista, ella decide xubir esti videu a You Tube el 3 d'avientu de 2010 llogrando a la fecha más de 160.000 visites y convirtiéndose nun videu viral per Internet.

Nel 2011 ye convidada al programa de Televisión Nacional de Chile, Cai 7 onde se presenta col cantar "How can I not love you". Ende mesmu declárase gran fan del programa xuvenil, y amuesa les sos dotes histrióniques "coanimando" xunto a Jean Phillipe Cretton gran parte del programa.

Discografía

Álbumes

Añu	Información	Llista de cantares	Ventes y Certificaciones
2003	Christell Primer álbum d'estudiu * Llanzamientu: payares de 2003 Formatu: CD	Mueve l'embelicu La mio ma acorícame # Los mios amigos Barney, Bob Esponxa y La Serenita # Como quies que te quiera # Borriquito como tu # El mio Xardín Infantil, Alicia Va N'El Coche # Corazón chiquitito Xirigoncia # Mini Zoo, La cucaracha, 10 perrinos y Los elefantes Dubidubidu	8 Platinum discs
2004	La fiesta sigue Segundu álbum d'estudiu * Llanzamientu: xunetu de 2004 Formatu: CD	Chiki-Chiqui Te terete te # La cosquillita Caprichito Escala musical Corazón bum bum Medley Xuguemos a la ronda (El sapito, La arañita) Nun toi nin ende # Cumpleaños feliz El mio xardín infantil (Alicia va nel coche) Karaoke Mini Zoo (Yo tenía 10 perrinos) Karaoke Xuguemos a la ronda (El sapito, La arañita) Karaoke	5 Platinum discs
2004	¡Ponte les piles! Tercer álbum d'estudiu * Llanzamientu: avientu de 2004 Formatu: CD	Ponte les piles Yes un bombón Querida güela Un pocu tu, un pocu yo (feat. Mon Laferte) La gotita Carambelu de menta # Boom boom Absolutamente toos Karaoke: Ponte les piles Karaoke: Carambelu de menta # BONXS TRACK: CLIP MUEVE L'EMBELICU | 2 Platinum discs

Senciellos

Single	Discu	Añu
rowspan=4|Christell	2003
Como Quies Que Te Quiera
Borriquito Como Tu
Xirigoncia
La cosquillita	La Fiesta Continua	2004
Caprichito
Medley Xuguemos a la ronda (El Sapito La arañita)
Nun toi nin ende
Ponte Les Piles	Ponte les Piles
Quería Güela
La Gotita
Boom Boom

Covers

Cover	Versión Orixinal
Mueve l'Embelicu	*Intérpretes: Los Terremotu * Orixe: España
Corazón Bum Bum	*Intérprete: 3+2 Orixe: España
Ponte Les Piles	*Intérpretes: Anabel, Sara y Rocío Orixe: España
Yes Un Bombom	*Intérpretes: Anabel, Sara y Rocío Orixe: España
Quería Güela	*Intérprete: 3+2 Nome Orixinal: Queríu Güelu Orixe: España
Un Pocu El to Un Pocu Yo	*Intérpretes: Lydia y Lucía Orixe: España
La Gotita	*Intérprete: Gloria Benavides Orixe: Chile
Carambelu De Menta	*Intérprete: Luis Dimas Orixe: Chile
Boom Boom	*Intérprete: 3+2 Orixe: España

Otros productos

Añu	Información
2004	Canta y Bailla con Christell Formatu: DVD Llanzamientu: agostu de 2004
2004	Canta y Bailla con Christell Formatu: CD Llanzamientu: agostu de 2004
2005	Mueve l'Embelicu Formatu: CD (Edición Especial para Méxicu , Estaos Xuníos d'América y Puertu Ricu) Llanzamientu: agostu de 2005

Xires al Estranxeru

Mientres l'añu 2005 la pequeña artista a la so curtia edá realiza variaos viaxes de promoción de la so carrera a países estranxeros como Méxicu, Estaos Xuníos y Puertu Ricu, collechando tal ésitu, que s'editó un discu especial colos meyores cantares de los sos dos primeros discos pa llanzalo en dichos países, [[Ficheru:Chilean child singer.jpg|right|thumb|140px|Christell en Warner Music Méxicu'l 2005.]] la cadena Televisa de Méxicu tuvo bastante interesada en realizar una telenovela cola pequeña artista como protagonista, aparte tamién de tenela como "cara" d'unu de los proyeutos más importantes como cadena televisiva: la campaña de promoción de "Tarabu", destináu a vender música al traviés d'internet, pa la cual Christell grabó al ritmu de la tema "Mueve l'Embelicu" la siguiente frase de promoción: "Equí vas atopar tola mio música, puedes baxar los mios cantares". Esta ofensiva publicitaria tuvo a Christell al traviés del spot promoviendo'l proyeutu (www.tarabu.com) en cuatro canales de televisión, revistes como TV y Noveles, radios como Los 40 Principales y portales d'internet como esmas.com. "¿Por qué m'escueyen a mi y non a Luis Miguel?", bromiaba l'artista.

Otros importantes pasos que dio l'artista nel país azteca foi participar d'importantes programes de televisión como "En Familia con Chabelo", un emblemáticu show infantil de Televisa que supera los 30 años en pantalla. Christell tamién visitó importantes radios, y otros programes de televisión, dio entevistes a la prensa y participó del espaciu infantil llamáu Sonric'slandia.

Videografía

Añu	Cantar	Discu	Descripción	Videu Clip Youtube
2004	Christell	Christell enciende una radio pa baillar y cantar, al encender salen notes musicales xigantes, les qu'entren al escuchu de cada unu de los personaxes qu'apaecen nel videu, quien s'arimen d'esta música y empiecen toos a baillar xunto a ella. Quien acompañen a Christell nesti videu musical son Leticia Zamorano, Constanza Azúa, Pablo Sandoval y Jonathan González, toos baillarinos del programa musical Rojo Fama Contrafama, nel cual diose a conocer Christell y desenvolvió gran parte de la so carrera artística.	Ver Equí
2004	Mazana ([[Los Prisioneros]])	Christell ye convidada a participar nel videu clip "Mazana" del popular grupu chilenu Los Prisioneros, que, cunta una entretenida hestoria onde los integrantes del grupu musical (en versión miniatura) cayen por accidente cola so nave espacial na casa de Christell, polo qu'ella los lleva a la so habitación como xuguetes y obligar a tocar la so música. Finalmente ellos llogren escapar pero al momentu d'alzar la so nave acábase-yos la batería y vuelven cayer a la casa de Christell.	Ver Equí
2010	-	Videu empobináu y editáu por Christell como productu d'una xera escolar. El videu empieza con Christell espertando, y llega la so madre pa peñala como "Xaponesa", tamién hai escenes nel so patiu, nel so colexu y llugares de la so casa.	Ver Equí

Premios

Grammy Llatín

Añu	Categoría	Álbum	Resultáu
2005	Meyor Álbum Infantil	Nomada

A los 7 años d'edá, Christell convertir en 'la cantante más moza' en ser nomada a un Grammy, considerando qu'esti premiu (Grammy Anglu y Llatín) enxamás postulara a un neñu antes en dalguna de les sos categoríes. Sicasí l'artista nun puede asistir a la entrega de premios por atopase en periodu escolar.

Incidente de Calama

Asina se-y llamó a una de les polémiques de la pequeña artista chilena. Foi mientres el Branu del añu 2004 mientres Christell daba un show na ciudá de Calama cuando empezó a sentir un malestar estomacal y pide baxase del escenariu cuesa que nun se-y dexó por cuenta de les picies del públicu y a que'l padre pidiéra-y un tema más, p'aselar a la xente. Esta situación foi grabada por Andrea Espinoza.

La esposición de la cinta desencadenó tou tipu de reaiciones, incluyendo una acusación al padre de la menor por esplotación. El padre de l'artista reconoció cometer un error y dixo: Foi un error mio al non dimensionar la molestia que sentía... Tuvi De habe-y fechu casu a la mio señora que me pidía que nun actuara".

El padre, aseguró qu'esa mañana, Christell foi llevada al centru asistencial de Calama, onde "fixéron-y un diagnósticu estable. Na tarde taba animada y con ganes de cantar. Depués volvió complicase, pero foi mientres l'espectáculu y llevar nuevamente a la clínica". A lo qu'amestó: "Foi un error pidi-y otru cantar a Christell, pero facer porque nun supi remanar la situación nin la presión del públicu. Nun foi pidi-y, sinón que da-y una idea pa salir del pasu, foi un error nun saber remanar la presión de la xente. Nun quiero que por esto me tachen d'esplotador".

Pela so parte TVN, el programa buscatalentos Rojo Fama Contrafama (programa onde Christell dar a conocer), y particularmente Rafael Araneda (el conductor d'esti postreru) esclarió nun haber tao al tanto de la situación, y magar tuvieron una conversación colos padres de la menor dempués del incidente, Araneda esclarió que la neña nunca tuvo una axenda enchida y aseguró que pa ella cantar ye namái un xuegu, polo qu'enxamás los sos padres haber obligáu a triar l'escenariu. Pa mayor seguridá, TVN pidió l'asesoría de la UNICEF

Tamién se redactó una carta a nome de la canal TVN y del programa Rojo Fama Contrafama, que foi lleida por Rafael Araneda nel programa onde dexen en claro qu'ellos siempres abellugaron la integridá de la menor:

"Na presentación a la prensa de la nueva temporada de 'Colloráu' , solicitóse una posición del espaciu frente a les actuaciones privaes artístiques de Christell Rodríguez. Na oportunidá díxose que la tema sería encetáu nel programa... Güei, dempués de conocer el videu qu'amuesa a la neña evidentemente enferma y siendo afalada a siguir con una actuación entamada na ciudá de Calama, manifestamos el nuesu más absolutu refugu a aiciones d'esti tipu qu'atenten contra los derechos fundamentales de la neña".

"Pela nuesa parte tenemos la más absolutu convencimientu de que la rellación que Christell tuvo col programa "Coloráu" afacer por completu a la llei que reconoz les actividaes artístiques de menores d'edá. Nel casu concretu de Christell ye necesariu destacar que la so participación nel programa diseñóse de manera tal de respetar y abellugar les necesidaes propies de la so edá...".

L'añu 2017, mientres la so participación como convidada nel estelar de televisión Vértigo, Christell dixo qu'a la edá de 12 o 13 años, tuvo una conversación colos sos padres pa entender bien el sucesu, por cuenta de qu'en el momentu asocedíu ella nun tenía la consciencia abonda por cuenta de los sos curtios años, declarando finalmente qu'enxamás hubo tal abusu, manifestando inclusive qu'en casu de tener un fíu con talentu artístico, sí lo dexaría convertise en figura pública, siempres y cuando ésti préstese.

Proyeutu Llei Christell

Asina se-y denominó informalmente, a un proyeutu que pretendía llanzar una llei que s'esmoleza de los neños artistes, que nun s'esponga la so salú , que los sos estudios nun se vean atayaos y garantíza-yos el patrimoniu que van percibir una vegada que cumplan la mayoría d'edá.

Esti proyeutu foi dictáu depués de que los padres de la pequeña cantante fueren acusaos pelos medios de comunicación d'esplotación infantil dempués d'amosase en televisión un videu aficionáu qu'amosaba a Christell nun show en Calama nel que'l so padre pidía-y un cantar más mientres ella evidenciaba un fuerte dolor estomacal. Sicasí esta Llei entá nun ta en vixencia.

Referencies

[1] (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

• Datos: Q5109135
• Multimedia: Christell