Secrets & Lies

Secrets & Lies
Datos
Títulu orixinal	Secrets & Lies (en)
Xéneru	cine dramáticu
País d'orixe	Reinu Xuníu
Estrenu	12 setiembre 1996 (Alemaña); 1996
Idioma orixinal	inglés
Duración	142 min
Llugar de la narración	Londres
Rodaxe	Londres
Color	en color
Ficha téunica
Direición	Mike Leigh
Producción	Simon Channing-Williams
Guión	Mike Leigh
Música	Andrew Dickson
Fotografía	Dick Pope
Edición	Jon Gregory
Diseñador de producción	Eve Stewart
Repartu	Timothy Spall, Brenda Blethyn, Phyllis Logan, Marianne Jean-Baptiste, Claire Rushbrook, Lesley Manville, Elizabeth Berrington, Ron Cook, Peter Wight, Phil Davis, Ruth Sheen, Nitin Ganatra, Alison Steadman, Gary McDonald, Terence Harvey, Liz Smith y Hannah Davis
	Ver llista completa
Compañíes
Productora	Thin Man Films (en)
Distribuidora	Film4 Productions
Premios y nominaciones
Premios	ver Palma d'Oru (1996); National Board of Review a las 10 Películas más Destacadas (es) ;
Nominaciones	ver Óscar a la meyor película (1997); Óscar a la meyor actriz de repartu (1997); Óscar a la meyor actriz (1997); Óscar al meyor direutor (1997); Óscar al meyor guión orixinal ; Premiu del Cine Européu a la meyor película (1996);
Calificaciones
CNC	tolos públicos
FSK	FSK 12
Medierådet	apto para una audiencia general (es)
Enllaces esternos
	Ficha n'IMDb
	Ficha en FilmAffinity

Secrets & Lies ye una película británica de 1996 dirixida por Mike Leigh y protagonizada por Brenda Blethyn y Marianne Jean-Baptiste. Cunta la historia de Hortense Cumberbatch, muyer negra residente en Kilburn, Londres, que al morrer los sos padres adoptivos, investiga los sos antecedentes familiares y afaya que la so madre biolóxica, Cynthia Rose Purley, ye una muyer blanca de la clase obrera.

El llargumetraxe estrenar nel Festival de Cannes de 1996, onde ganó la Palma d'Oru y Brenda Blethyn recibió'l premiu a la meyor interpretación femenina.^[12]

Producción

Anque, según los creitos, Leigh escribió'l guión, la mayor parte de les actuaciones fueron en realidá improvisaes: Leigh empobinó a cada unu de los actores sobre los sos papeles, y dexar crear les sos propies llinies. Secrets & Lies se filmó en parte en Whitehouse Way, Southgate, Londres. La escena crucial na mesa, onde Cynthia afaya ello ye que qu'en realidá ye madre de Hortense, y pondría de llau, borrando cada detalle de la so vida, el so pasáu y la so memoria, de manera selectiva y conveniente pa toos. Esta escena se filmó nuna sola toma ininterrumpida de casi ocho minutos.

Intérpretes

Marianne Jean-Baptiste: Hortense Cumberbatch
Brenda Blethyn: Cynthia Rose Purley.
Claire Rushbrook: Roxanne Purley.
Timothy Spall: Maurice Purley.
Phyllis Logan: Monica Purley.
Elizabeth Berrington: Jane.
Michele Austin: Dionne.
Llei Ross: Paul.
Lesley Manville: trabayadora social.
Ron Cook: Stuart.
Emma Amos: muyer con repulgu na cara.
Brian Bovell: hermanu de Hortense.
Trevor Laird: hermanu de Hortense.
Claire Perkins: cuñada de Hortense.
Elias Perkins McCook: sobrín de Hortense.

Premios

Fecha	Premiu	Categoría	Receptor(ye)	Resultancia
Mayu de 1996	Festival de Cannes^[12]	Palma d'Oru		Ganadora
Mayu de 1996	Festival de Cannes^[12]	Meyor interpretación femenina	Brenda Blethyn	Ganadora
Payares de 1996	Premios del Cine Européu^[13]	Meyor película europea		Nomada
Avientu de 1996	Camerimage^[14]		Ganadora
Avientu de 1996	Boston Society of Film Critics^[15]	Meyor direutor	Mike Leigh	Ganador
Avientu de 1996	Boston Society of Film Critics^[15]	Meyor actriz	Brenda Blethyn	Ganadora
Xineru de 1997	Globos d'Oru^[16]	Meyor película dramática		Nomada
		Meyor actriz dramática	Brenda Blethyn	Ganadora
		Meyor actriz de repartu	Marianne Jean-Baptiste	Nomada
Xineru de 1997	Premios Goya^[17]	Meyor película europea		Ganadora
Febreru de 1997	Premiu César^[18]	Meyor película estranxera		Nomada
Marzu de 1997	Premios Óscar^[19]	Meyor película		Nomada
		Meyor direutor	Mike Leigh	Nomáu
		Meyor actriz	Brenda Blethyn	Nomada
		Meyor actriz de repartu	Marianne Jean-Baptiste	Nomada
		Meyor guión orixinal	Mike Leigh	Nomáu
Marzu de 1997	Independent Spirit^[20]		Ganadora
Abril de 1997	Premios BAFTA^[21]	Meyor película		Nomada
		Premiu Alexander Korda a la meyor película británica		Ganadora
		Meyor guión orixinal	Mike Leigh	Ganador
		Meyor actor	Timothy Spall	Nomáu
		Meyor actriz	Brenda Blethyn	Ganadora
		Meyor actriz de repartu	Marianne Jean-Baptiste	Nomada
		Premiu David Lean a la meyor direición	Mike Leigh	Nomáu
1997	Chlotrudis^[22]		Nomada
		Meyor direutor	Mike Leigh	Nomáu
		Meyor actriz	Brenda Blethyn	Nomada
		Marianne Jean-Baptiste	Nomada
Abril de 1998	Cóndor de Plata^[23]	Meyor película estranxera		Nomada

Referencies

↑ ^1,0 ^1,1 URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0117589/. Data de consulta: 18 abril 2016.
↑ URL de la referencia: http://www.kinokalender.com/film2610_luegen-und-geheimnisse.html. Data de consulta: 31 avientu 2017.
↑ ^3,0 ^3,1 URL de la referencia: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/secrets-and-lies.9419. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20200407092442/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/secrets-and-lies.9419. Data de consulta: 7 abril 2020.
↑ ^4,0 ^4,1 URL de la referencia: http://www.metacritic.com/movie/secrets-lies. Data de consulta: 18 abril 2016.
↑ URL de la referencia: http://stopklatka.pl/film/sekrety-i-klamstwa-1996. Data de consulta: 18 abril 2016.
↑ ^6,0 ^6,1 ^6,2 URL de la referencia: http://www.bbfc.co.uk/releases/secrets-lies-1970-0. Data de consulta: 18 abril 2016.
↑ ^7,00 ^7,01 ^7,02 ^7,03 ^7,04 ^7,05 ^7,06 ^7,07 ^7,08 ^7,09 ^7,10 Afirmao en: ČSFD. Llingua de la obra o nome: checu. Data d'espublización: 2001.
↑ URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20180316151736/https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. Data de consulta: 22 marzu 2020.
↑ URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1996.77.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20190502132100/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1996.77.0.html. Data de consulta: 11 avientu 2019.
↑ URL de la referencia: https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/90443.
↑ Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.
↑ ^12,0 ^12,1 «Awards 1996» (inglés). Festival de Cannes. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «1996 - The nominations» (inglés). European Film Academy. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-05-08. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «Camerimage 96» (inglés y polacu). Camerimage. Archiváu dende l'orixinal, el 3 de payares de 2010. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «Past winners - 1996» (inglés). Boston Society of Film Critics. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «Secrets & Lies» (inglés). HFPA. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de xunetu de 2011. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «1997. XI edición de los Premios Goya» (castellanu). Premios Goya. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «22ème Cérémonie des César» (francés). César du Cinéma. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners» (inglés). Academy of Motion Picture Arts & Sciences. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de mayu de 2011. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «26 years of nominees and winners» (inglés). Film Independent Spirit Awards. Archiváu dende l'orixinal, el 4 de marzu de 2011. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «Film nominations 1996» (inglés). BAFTA. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «1997, 3rd Annual Awards» (inglés). Chlotrudis Society for Independent Film. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-07-27. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.
↑ «Ganadores de la 46 entrega de los Premios Cóndor de Plata» (castellanu). Asociación de cronistes cinematográficos de l'Arxentina. Consultáu'l 17 d'abril de 2011. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

[48bfa262ba3fe8111c9227246e66d67d4329ee9e-1] 1,0 ^1,1 URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0117589/. Data de consulta: 18 abril 2016.

[6bc0b889872d31d15ef78bde07cf956e36413ef9-2] URL de la referencia: http://www.kinokalender.com/film2610_luegen-und-geheimnisse.html. Data de consulta: 31 avientu 2017.

[c9b17d2f9873b2243b1e420f3bc962586c3c932e-3] 3,0 ^3,1 URL de la referencia: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/secrets-and-lies.9419. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20200407092442/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/secrets-and-lies.9419. Data de consulta: 7 abril 2020.

[9e26c8dd4e810ae1d0b75da76817ecc85b5232fd-4] 4,0 ^4,1 URL de la referencia: http://www.metacritic.com/movie/secrets-lies. Data de consulta: 18 abril 2016.

[f1f6d5a0e677dfa79f15be9d97551a3baffaca5e-5] URL de la referencia: http://stopklatka.pl/film/sekrety-i-klamstwa-1996. Data de consulta: 18 abril 2016.

[c09b00d2fe4b5d621e1a6332dd10eac3dc745cf2-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 URL de la referencia: http://www.bbfc.co.uk/releases/secrets-lies-1970-0. Data de consulta: 18 abril 2016.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-7] 7,00 ^7,01 ^7,02 ^7,03 ^7,04 ^7,05 ^7,06 ^7,07 ^7,08 ^7,09 ^7,10 Afirmao en: ČSFD. Llingua de la obra o nome: checu. Data d'espublización: 2001.

[eabbdf1afc717e454e26ef75149aeeee364c8384-8] URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20180316151736/https://www.europeanfilmacademy.org/1996.112.0.html. Data de consulta: 22 marzu 2020.

[ad9117bce6272aac8d3a7464e8a9b6a658f9a864-9] URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1996.77.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20190502132100/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1996.77.0.html. Data de consulta: 11 avientu 2019.

[d21a27bb0028289c0b03808b249e75052da1b6a9-10] URL de la referencia: https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/90443.

[4174f97f03b8cd0fb02db5ba9b672f4c8b1196a0-11] Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.

[Cannes-12] 12,0 ^12,1 «Awards 1996» (inglés). Festival de Cannes. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[13] «1996 - The nominations» (inglés). European Film Academy. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-05-08. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[14] «Camerimage 96» (inglés y polacu). Camerimage. Archiváu dende l'orixinal, el 3 de payares de 2010. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[15] «Past winners - 1996» (inglés). Boston Society of Film Critics. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[16] «Secrets & Lies» (inglés). HFPA. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de xunetu de 2011. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[17] «1997. XI edición de los Premios Goya» (castellanu). Premios Goya. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[18] «22ème Cérémonie des César» (francés). César du Cinéma. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[19] «The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners» (inglés). Academy of Motion Picture Arts & Sciences. Archiváu dende l'orixinal, el 5 de mayu de 2011. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[20] «26 years of nominees and winners» (inglés). Film Independent Spirit Awards. Archiváu dende l'orixinal, el 4 de marzu de 2011. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[21] «Film nominations 1996» (inglés). BAFTA. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[22] «1997, 3rd Annual Awards» (inglés). Chlotrudis Society for Independent Film. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-07-27. Consultáu'l 17 d'abril de 2011.

[23] «Ganadores de la 46 entrega de los Premios Cóndor de Plata» (castellanu). Asociación de cronistes cinematográficos de l'Arxentina. Consultáu'l 17 d'abril de 2011. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]