Diferencies ente revisiones de «Cochinchina»

Contenido eliminado Contenido añadido
m -as >> -es
Llinia 53:
 
== Hestoria ==
Históricamente esti territoriu foi apostáu polos [[Pueblu jemer|jemer]] (o [[camboya]]nos) y los [[vietnamita|vietnamites]]s tres la desapaición del reinu de [[Champa]]. El nome más avezáu vietnamita ye ''Nan Phan''. El nome ''Cochinchine'' foi puestu polos [[Imperiu colonial francés|franceses]] n'entrando nel país en [[1787]].
 
El nome Cochin-China deriva del [[idioma chinu|chinu]] ''Jiaozhi'' (交阯 o 交趾) esto por cuenta de los sos antiguos gobernantes [[China|chinos]], (qu'afixeron la escritura chino a la so llingua), ''Cochin'' ye la trescripción fonética fecha polos franceses pal [[sinograma]] que'l so significáu ye ''llombes de bases cruciaes'' o '' buelgues cruciaes''. Localmente llámase-y en [[idioma vietnamita|vietnamita]] ''Nam Bộ'' (南圻), que significa 'Frontera Sur'.