José Fernández Álvarez. Otres llingües