Idioma tonganu
 'Lea fakatonga' | |
|---|---|
| Faláu en |  Tonga Samoa Americana
|
| Zona | Polinesia |
| Falantes | 96 300 (1998) |
| Puestu | Nun s'atopa ente los 100 primeros. (Ethnologue 1996) |
| Familia | Austronesia Malayu-polinesiu |
| Estatus oficial | |
| Oficial en | Tonga
|
| Reguláu por | Nun ta reguláu |
| Códigos | |
| ISO 639-1 | to
|
| ISO 639-2 | ton
|
| ISO 639-3 | ton
|
El tongano (autoglotónimu: llea faka-Tonga) ye un idioma polinesiu faláu nes islles de Tonga.
La llingua tongana pertenez al grupu polinesiu de la caña malayu-polinesia de les llingües austronesies. Falar nel Reinu de Tonga por unes 100.000 persones, teniendo un estensu corpus de lliteratura tradicional.
EscrituraEditar
L'idioma tonga escribir n'alfabetu llatín, normalizáu dende 1941. El siguiente cuadru amuesa l'alfabetu tongano.
| Lletres del alfabetu tongano | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | Y | F | H | I | K | L | M | N | Ng |
P || S || T || O || V || ʼ | ||||||
| a | y | f | h | i | k | l | m | n | ng |
p || s || t || o || v || ʼ | ||||||
| Valores fonéticos | ||||||||||||||||
| a | y | f | h | i | k | l | m | n | ŋ |
p || s || t || o || v || ʔ | ||||||
Caúna de los cinco vocales pueden allargar, entós asítiase un macron sobre diches vocales: ā, ē, ī, ō, ū.
Testu amuesaEditar
Ko y kotoa ʻo haiʻa tangata ʻoku fanauʻi mai ʻoku tauʻataina pea tatau ʻi he ngeia mo y ngaahi totonu. Naʻy fakanaunauʻi kinautolu ʻaki ʻa y ʻatamai mo y konisenisi pea ʻoku totonu ke nau feohi ʻi he laumalie ʻo y nofo fakatautehina.
Tolos seres humanos nacen llibres ya iguales en dignidá y derechos y, dotaos como tán de razón y conciencia, tienen de portase fraternalmente los unos colos otros.
Artículu 1º de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
ReferenciesEditar
Enllaces esternosEditar
Consulta la edición de Wikipedia n'idioma tonganu.- Tongano pa primerizos. (n'inglés)
- Frases útiles en tongano en Omniglot. (n'inglés y tongano)
- Publicaciones en tongano de la Comisión de Derechos Humanos y de la ONX. (n'inglés y tongano)
