Julieta Campos de la Torre (8 de mayu de 1932L'Habana – 5 de setiembre de 2007Ciudá de Méxicu) foi una escritora y traductora cubanu-mexicana.[4]

Julieta Campos
Vida
Nacimientu L'Habana8 de mayu de 1932[1]
Nacionalidá Bandera de Cuba Cuba
Bandera de Méxicu Méxicu
Muerte Ciudá de Méxicu5 de setiembre de 2007[2] (75 años)
Causa de la muerte cáncanu
Familia
Casada con Enrique González Pedrero
Fíos/es Emiliano González (es) Traducir
Estudios
Estudios Universidá de L'Habana doctoráu
Llingües falaes castellanu
Oficiu traductoraescritora
Premios
Cambiar los datos en Wikidata

Biografía

editar

Nacida en L'Habana, en 1953 estudia un diplomáu sobre lliteratura francesa contemporánea en La Sorbona en París, y viaxa a Méxicu un añu dempués, onde vive na Casa de Méxicu de Ciudá Universitaria y comparte con intelecturales de la dómina como Margo Glantz y Salvador Elizondo.[5] En 1955 doctorar en Filosofía y Lletres na Universidá de L'Habana.[6]

Treslladar a Méxicu en 1955 xunto col diplomáticu Enrique González Pedrero, con quien se casó y tuvo un fíu, l'escritor Emiliano González.

Julieta Campos ganó'l Premiu Xavier Villaurrutia pola so novela, Tien los pelos acolorataos y llámase Sabina (1974).[7] De 1978 a 1982 foi la direutora de la seición mexicana de la organización internacional d'escritores International PEN.

Trabayó como traductora al inglés y al francés pa les editoriales del Fondu de Cultura Económica y Sieglu XXI Editores, a lo llargo de 14 años tradució alredor de 38 llibros sobre política, economía, hestoria, psicoloxía y socioloxía.

Foi Secretaria de Turismu nel gobiernu del Distritu Federal con Andrés Manuel López Obrador.

Morrió'l 5 de setiembre de 2007 na Ciudá de Méxicu, Méxicu a los 75 años, dempués d'una gran llucha contra un cáncer de pulmón.

La so obra

editar

Cultivó la novela, l'ensayu, y el teatru; trabayó na investigación, la traducción y el periodismu.

D'alcuerdu a la crítica lliteraria Cuba ye un elementu determinante nel so universu narrativu. Pa Martha Martínez "Tola obra de Julieta Campos amuesa esta constante interiorización de lo cubano" ,[8] y según la Fundación pa les Lletres Mexicanes "l'universu de les sos ficciones, nos espacios y l'atmósfera en que se mueven los sos personaxes ya inclusive na estructura mesma de les sos narraciones, la presencia de la isla y del mar resulta decisiva"[8]

Publicaciones

editar
Novela *

Muerte por agua, 1965

  • Tien los pelos acolorataos y llámase Sabina, 1974
  • El mieu de perder a Eurídice, 1979
  • Xunta de familia, 1997
  • La forza del destín, 2004
Ensayu *

La imaxe nel espeyu, 1965

  • Función de la novela, 1970
  • L'oficiu de lleer, 1971
  • Sol signu d'IX Bolon, 1988
  • L'heriedu obstinada. Analís de cuentos nahuas, 1982
  • Un heroísmu secretu, 1988
  • Tabasco, un xaguar espertáu
  • ¿Qué faemos colos probes? La repitida querella pola nación, 1995
Otros
  • El luxu del sol
  • Xardín d'iviernu, 1988, teatru *

Cuadiernos de viaxe, 2008

Escoyetes
  • Razones y pasiones, ensayos escoyíos 1, 2005, inclúi: Un heroismo secretu, Sol signu d'IX Bolón. La imaxe nel espeyu, Oficiu de lleer
  • Razones y pasiones, ensayos escoyíos 2, 2005, inclúi: Función de la novela, L'heriedu obstinada, Tabasco, un xaguar espertáu, ¿Qué faemos colos probes? (dos fragmentos), Miscelánea
En coautoría
  • Tabasco: les voces de la naturaleza, 1982, con: Enrique González Pedrero

Referencies

editar
  1. «Julieta Campos» (castellanu). Enciclopedia de la Literatura en México.
  2. URL de la referencia: http://www.signonsandiego.com/news/mexico/20070909-9999-1n9mexweek.html.
  3. «Premio Xavier Villaurrutia» (castellanu). Consultáu'l 29 ochobre 2024.
  4. Muerre la escritora Julieta Campos Archiváu 2012-06-19 en Wayback MachineEl Universal (Méxicu)
  5. María José Ramos d'Hoyo. «Julieta Campos» (castellanu). Fundación pa les Lletres Mexicanes. Consultáu'l 24 de setiembre de 2016.
  6. Bearse, Grace M. (1982). «Julieta Campos». Letra Femenines. http://www.jstor.org/stable/23020889. Consultáu'l 14 de setiembre de 2016. 
  7. «Premiu Xavier Villaurrutia». El poder de la pallabra. Consultáu'l 7 d'avientu de 2009.
  8. 8,0 8,1 Martínez, Martha. «Julieta Campos o la interiorización de lo cubano». Revista Iberoamericana. http://revista-iberoamericana.pitt.edu/ojs/index.php/Iberoamericana/article/viewFile/4110/4277. Consultáu'l 24 de setiembre de 2016. 

Enllaces esternos

editar