Justina Ruiz de Conde

filóloga española (1909–2000)

Justina Ruiz Malaxechevarría (30 de payares de 1909Madrid – 1 d'avientu de 2000Martha's Vineyard (es) Traducir), conocida pol so matrimoniu como Justina Ruiz de Conde (nome col que robló toles sos publicaciones), foi una intelectual y activista republicana española que na so exiliu estauxunidense dirixó mientres casi un cuartu de sieglu'l Departamentu d'Español del prestixosu Wellesley College y publicó importantes obres sobre temes de lliteratura española, dende la novela de caballeríes hasta poetes del sieglu XX, como Antonio Machado y Jorge Guillén.

Justina Ruiz de Conde
Vida
Nacimientu Madrid30 de payares de 1909
Nacionalidá España
Muerte Martha's Vineyard (es) Traducir1 d'avientu de 2000 (91 años)
Estudios
Estudios Radcliffe College (es) Traducir doctoráu
Universidá de Madrid llicenciatura
Llingües falaes castellanu
Oficiu filólogaprofesora universitaria
Emplegadores Wellesley College (es) Traducir  (1941 –  1975)
Cambiar los datos en Wikidata

Biografía

editar

Justina Ruiz nació en Madrid el 30 de payares de 1909. Anque empezó estudiando música y danza, llicencióse en Derechu pola Universidá de Madrid en 1932.[1] Nesta dómina trabayó, como secretaria de Clara Campoamor, na Mocedá Universitaria Femenina y na Federación Internacional de Muyeres Universitaries, de la que la segunda yera de la mesma secretaria.[2] Mientres la Guerra Civil, Justina moró en Barcelona, onde participó viviegamente na organización de servicios d'acoyida pa neños refuxaos. Esti trabayu llevar en misión diplomática, en busca d'ayuda humanitaria, a Estaos Xuníos, onde presentó personalmente la so causa a la Primer Dama Eleanor Roosevelt.[1]

Nesta dómina Justina casóse col médicu militar Manuel Conde, que'l so apellíu incorporó al so, siguiendo'l costume española de la dómina. Al acabar la guerra los cónyuges colaron por separáu al exiliu, ella a Francia y el Dr. Conde a Nueva York. Más tarde el matrimoniu divorciaríase, pero ella siguiría roblando como Justina Ruiz de Conde.[1]

Al llegar a Francia, Justina Ruiz intentó prosiguir los sos estudios de Derechu en la Sorbona, pero'l enrarecido clima políticu inducir a partir escontra Estaos Xuníos, aportando a Boston el mesmu añu 1939. De primeres dio clases na Abbott Academy y nel Middlebury College de Vermont (nel que Pedro Salinas impartía cursos de branu dende 1937), antes de llograr la llicenciatura n'artes (M.A.) en 1943 y el doctoráu en Filosofía (Ph.D.) en 1945, dambos graos pol Radcliffe College.[1]

Justina incorporar al Wellesley College en 1941 y ellí foi progresando pol escalafón académicu hasta algamar el grau de catedrática (full professor) en 1958. Dende 1946 yera yá direutora del Departamentu d'Español de la Universidá, cargu que caltendría hasta 1970. Xubilar en 1975, pero caltúvose activa nel Centru d'Investigaciones sobre la Muyer de la mesma Universidá.[1]

Dende'l so exiliu, Justina Ruiz de Conde, contribuyó, xunto a Isabel García Lorca y otres del exiliu interior, a la fundación, en 1953, de l'Asociación Española de Muyeres Universitaries, que venía suponer el resurdimientu de l'antigua Mocedá Universitaria Femenina, estremándose del encuadramiento falanxista de la Seición Femenina.[3]

Yá vieya, Justina Ruiz empezó a recibir la reconocencia de la España democrática. Por cuenta del so ochentenu cumpleaños, l'Asociación de Llicenciaos y Doctores Españoles en EE. XX. dedicó-y un llibru-homenaxe, nel que collaboraron, ente otros, Jorge Guillén, Julián Marías o Rafael Lapesa.[4] Y en 1998 el Gobiernu español nomar comendadora de la Orde d'Isabel la Católica.[1]

Justina Ruiz de Conde morrió en Martha’s Vineyard el 1 d'avientu de 2000, a los 91 años d'edá. Los sos papeles personales, qu'inclúin numberosa correspondencia con poetes ya intelectuales españoles de la so dómina, curiar nos archivos del Wellesley College.

Principales publicaciones

editar

(Solo recuéyense les obres publicaes en forma de llibru, non los artículos en revistes especializaes)

  • L'amor y el matrimoniu secretu nos llibros de caballeríes (Aguilar, Madrid, 1948)
  • Antonio Machado y Guiomar (Ínsula, Madrid, 1964)
  • La Cantarada americana de Jorge Guillén (Mauricio D’Ors Editor, Madrid, 1973).

Referencies

editar
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Nota biográfica na páxina web de los Archivos de la Universidá de Wellesley.
  2. Gloria Solé Romeo, ‘’Asociación Española de Muyeres Universitaries’’.Consultáu 21-10-14
  3. Natacha Seseña: “70 años de llabor seriu y llibre a favor de la muyer”, El País, 13 de payares de 1990. Consultáu 20-10-2014.
  4. Elena Gascón Vera y Joy Renjilian-Burgy (eds.), ‘’Justina: homenaxe a Justina Ruiz de Conde nel so ochenta cumpleaños’’, ALDEEEU, Eerie, Pennsylvania, 1992.

Enllaces esternos

editar