María Negroni
María Negroni (1951, Rosario) ye una escritora, poeta, ensayista, novelista, traductora arxentina.
María Negroni![]() | |
---|---|
![]() | |
Vida | |
Nacimientu | Rosario[1], 1951[2] (71/72 años) |
Nacionalidá |
![]() |
Residencia | Buenos Aires |
Estudios | |
Estudios |
Universidá de Columbia Universidá de Buenos Aires |
Llingües falaes | castellanu[3] |
Oficiu | poeta, escritora |
Participante
| |
Emplegadores |
Universidad Nacional de Tres de Febrero (es) ![]() Universidá de Nueva York |
Premios |
ver
|
Xéneru artísticu | poesía |
![]() |
Llogró'l so doctoráu pola Universidá de Columbia, con un PhD en lliteratura llatinoamericana. Desenvuelve actividaes académiques na Sarah Lawrence College.[5][6] Dende 2008, ye profesora visitante na New York University. [7] Amás, dirixe la Maestría n'Escritura Creativo, na Universidá Nacional de Trés de Febreru (provincia de Buenos Aires) onde tamién ye docente. Ta aniciada en Nueva York.[8]
HonoresEditar
GallardonesEditar
- Premiu Internacional d'Ensayos de la escritura sieglu XXI
- 2014: Premiu Konex de Platino na disciplina "Poesía: Quinqueniu 2009-2013"
- 2002: PEN Award for best book of poetry in translation, por Islandia
- 2000-2001: beca de Poesía Octavio Paz
- 1997: Premiu Nacional del Llibru Arxentín, por El viaxe de la nueche
- 1994: Beca Guggenheim
Delles publicacionesEditar
PoesíaEditar
- De tantu afarar. Llibros de Tierra Firme, 1985.
- per/canta. Llibros de Tierra Firme, 1989.
- La xaula sol trapu. Llibros de Tierra Firme, 1991; Editorial Cuartu Propiu, 1999. ISBN 9789562601511
- Islandia. Monte Ávila Editores, 1994.
- Islandia: a poem. Translated by Anne Twitty, Station Hill / Barrytown, Ltd. 2001. ISBN 9781886449152
- El viaxe de la nueche. Lumen, 1994. ISBN 9788426427816
- Night Journey. Translated by Anne Twitty, Princeton University Press, 2002, ISBN 9780691090986
- Diariu Estranxeru. Pequeña Venecia, 2000. ISBN 9789806315792
- La ineptitú. Alción Editora, 2002.
- Cantar la nada. So la lluna, 2011.
NovelesEditar
- El suañu de Úrsula. Seix Barral, 1998. ISBN 9789507311956
- L'anunciación. Emecé Editores / Seix Barral, 2007. ISBN 9789507315411
TraduccionesEditar
- Noël, Bernard. Contra-muerte y otros poemes. Edición billingüe. Selección, traducción, y testu introductoriu ("Los contra-cantares de Bernard Noël") por María Negroni. Córdoba, Arxentina: Alción Editora, payares 2004. 111 pp. (Coleición Otres Voces). ISBN 950-9402-337-0
EnsayosEditar
- Ciudá gótica. So la Lluna Nueva, 1994. ISBN 9789879930281; So la Lluna, 2007. ISBN 9789879108352
- Muséu negru. Grupu Editorial Norma, 1999. ISBN 9789879334119
- El testigu lúcido: la obra de solombra d'Alejandra Pizarnik. Beatriz Viterbo Editora, 2003. ISBN 9789508451385
- Galería fantástica. Sieglu XXI, 2009. ISBN 9786070300776
- L'arte del error, Vasu Rotu, 2016.
ReferenciesEditar
- ↑ Afirmao en: Google Freebase Data Dump. Editorial: Google.
- ↑ 2,0 2,1 «FILSA 2015» (castellanu). Cámara Chilena del Libro (2011). Consultáu'l 10 xunetu 2021.
- ↑ Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
- ↑ Identificador Beca Guggenheim: maria-negroni.
- ↑ http://pages.slc.edu/~spanish/faculty.html#negroni Archiváu el 14 de mayu de 2010 na Wayback Machine.
- ↑ «Copia archivada». Archiváu dende l'orixinal, el 10 de xunu de 2010. Consultáu'l 24 de mayu de 2010.
- ↑ http://cwspanish.as.nyu.edu/object/cws.marianegroni-en
- ↑ Revista Ñ (8 de xineru de 2010). «María Negroni: "Na lliteratura fantástica, lo femenín ye casi lo único qu'importa"» (castellanu). Consultáu'l 29 de setiembre de 2011.
Enllaces esternosEditar
- "María Negroni", Sarah Lawrence magacín, Sophia Kelley, Fall 2009