Mariano Antolín Rato

Mariano Antolín Rato (8 d'avientu de 1943, Xixón) ye un escritor y traductor d'enforma prestíu del inglés, francés ya italianu, tradució a Kerouac, Douglas Coupland, Ezra Pound, Francis Scott Fitzgerald, Malcolm Lowry, Raymond Carver, William Faulkner, Baudelaire, Lyotard y William Burroughs ente otros. En 2014 recibió'l Premiu Nacional a la Obra d'un Traductor.

Mariano Antolín Rato
Vida
Nacimientu	Xixón, 8 d'avientu de 1943 (80 años)
Nacionalidá	España
Llingua materna	castellanu
Estudios
Estudios	Universidá d'Uviéu Universidá Complutense de Madrid
Llingües falaes	castellanu inglés francés italianu
Oficiu	escritor, traductor

Biografía

Estudió Filosofía y Lletres nes universidaes d'Uviéu y Complutense de Madrid, ciudá onde mora.

Collabora en numberoses revistes y diarios. Ye traductor de Jack Kerouac, William Faulkner, Malcolm Lowry, Raymond Carver, ente otros munchos escritores estauxunidenses y británicos.

Obres

Ensayos

• Instrucción al budismu zen
• Bob Dylan

Noveles

• Cuando 900 mil mach aprox, premiu de la Nueva Crítica *

De vulgari Zyklon B manfestante

• Ente espacios entemedios:WHAMM!
• Mundu gatuña
• Campos unificaos de conciencia
• Mar desterráu
• Abril blues
• Botes de cueru español
• L'únicu aselu
• Fuga n'espeyu, premiu Fernando Quiñones
• Nun se fale más, premiu Villa de Madrid
• Llobu vieyu
• Picudu colloráu, premiu Juan March Cencillo

Callo tres el telón del suañu

Premios

• Premiu de la Nueva Crítica (1975)
• Premiu Villa de Madrid de Narrativa Ramón Gómez de la Serna (2006)
• III Premiu Unicaja de Novela Fernando Quiñones (2002)
• Premiu de novela curtia «Juan March Cencillo» (2009)
• Premiu Nacional a la Obra d'un Traductor (2014)

Referencies

• Datos: Q9028947