Mohamed Ahmed-Chamanga
Mohamed Ahmed-Chamanga (1952, Comores) ye un llingüista, escritor, investigador, políticu y profesor d'Islles Comores. Nació[3] en Ouani (Nzwani) en 1952.
Mohamed Ahmed-Chamanga | |
---|---|
Vida | |
Nacimientu | Comores, 1952[1] (71/72 años) |
Nacionalidá | Comores |
Estudios | |
Llingües falaes | francés[2] |
Oficiu | llingüista, escritor, políticu |
Trabayó enforma pa dar a conocer la cultura comorana y en 2006 foi candidatu a la eleición presidencial.[4]
Tres los sos estudios secundarios, se diplomó en filoloxía suaḥili y árabe,[3] y viaxó a Madagascar y depués a Francia onde cursó estudios de llingüística. Propunxo en 1976 un métodu de trascripción del shikomori,[5] y empezó a escribir artículos nesta llingua bantú. Más tarde, publicó la so tesis «Le Shindzuani (Comores): Phonologie, morphologie, lexique» (1991). Redactó munchos artículos sobre'l shikomori y trascrito munchos cuentos comoranos.
Anguaño ye profesor de comorano nel «Institut National des Langues et Civilisations Orientales» (INALCO) de París,[3] collaborador del «Centre National de Documentation et de Recherche Scientifique» (CNDRS, Moroni y Ouani) y profesor de la Universidá de les Comores dende la so creación.
Bibliografía
editarAhmed-Chamanga ye autor, co-autor o editor de:
- Le Dictionnaire comorien-français et français-comorien, París: Selaf, 1979[6]
- Lexique comorien (shindzuani)-français, París: Éd. l'Harmattan, 1992[7]
- Contes comoriens de Ngazidja, París, Montréal (Quebec): l'Harmattan, 1999[8]
- Introduction à la grammaire structurale du comorien, Moroni (Comores): Komedit, 2010-[9]
Notes y referencies
editar- ↑ Afirmao en: Persée (portal). Identificador Persée de autor: 39002. Apaez como: Mohamed Chamanga. Data de consulta: 9 ochobre 2017.
- ↑ Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 «Mohamed Ahmed-Chamanga» (francés). Archiváu dende l'orixinal, el 19 de setiembre de 2015. Consultáu'l 4 de febreru de 2016.
- ↑ «Mohamed Ahmed-Chamanga candidat à l'élection présidentielle de 2006»
- ↑ En comorano: Shimasiwa, significa lliteralmente «llingua de les islles» o shikomori, «llingua de Comores»
- ↑ «Le Dictionnaire comorien-français et français-comorien. Catalogue Générale» (francés). Biblioteca Nacional de Francia. Consultáu'l 4 de febreru de 2016.
- ↑ «Lexique comorien (shindzuani)-français. Catalogue Générale» (francés). Biblioteca Nacional de Francia. Consultáu'l 4 de febreru de 2016.
- ↑ «Contes comoriens de Ngazidja. Catalogue Générale» (francés). Biblioteca Nacional de Francia. Consultáu'l 4 de febreru de 2016.
- ↑ «Introduction à la grammaire structurale du comorien. Catalogue Générale» (francés). Biblioteca Nacional de Francia. Consultáu'l 4 de febreru de 2016.
Enllaces esternos
editar- Mohamed Ahmed-Chamanga: BiblioMonde
- Bibliographie (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
- Site de l'INALCO
- L'Université des Comores